Translation of "let play" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
Let us play! | Jouons 160 ! |
Let him play. | Fatiguezle ! |
Let them play. | Laisseles. |
He's very enthusiastic to play...let him play. | Il est très enthousiaste à jouer ... le laisser jouer. |
Let the children play. | Laissons les enfants jouer. |
Let Derek play it. | Derek va jouer. |
Let him play it | Laissele jouer. |
Let me play it for you. | Je vais vous la jouer. |
Let me play the lion too. | Laissezmoi jouer le lion aussi. |
Jamaica Let the Music Play Global Voices | Jamaïque Laissez la musique jouer |
Don't let the kid play with knives. | Ne laissez pas les enfants jouer avec des couteaux. |
Don't let children play in the road. | Ne laisse pas les enfants jouer sur la rue. |
Don't let the child play with knives. | Ne laisse pas le gosse jouer avec les couteaux. |
They said they wouldn't let girls play. | Ils disaient que les filles n'avaient pas le droit de jouer. |
Crawley let her play in cup games. | Braun Moser lue encore selon des modèles masculins. |
Let us not play the sorcerer's apprentice. | Débats du Parlement européen |
Let Bill Hickok play his own hand. | Laissez Bill Hickok jouer seul. |
and in general, let them play. Let them have fun at the workplace. | Et en général, laissez les jouer. Laissez les s'amuser au travail. |
Would you let me be in a play? | Auraisje un rôle ? |
Nay, faith, let not me play a woman. | Non, par tous les saints. Je ne jouerai pas une femme. |
You shouldn't let children play with the kitchen knife. | Tu ne devrais pas laisser les enfants jouer avec le couteau de cuisine. |
Let them all play themselves out in your presence. | Laisse les se dérouler tous en ta Présence. Q |
What are you doing here? Please let him play. | Laissezles jouer. |
Will you make them Let me play with them? | Ils me laisseront jouer avec eux ? |
I won't let that murderer play with me like a toy. | Je ne laisserai pas cette murdererplay avec moi comme un jouet. |
The Greek team protested, but the officials let the play count. | L'équipe grecque proteste mais les arbitres laissent le score inchangé. |
Better sit down again. Now listen, you let me play now. | Et écoutez mes conseils. |
If I may hide my face, let me play Thisbe too. | Si je peux me cacher le visage, laissezmoi jouer Thisbé aussi. |
Abner said to Joab, Please let the young men arise and play before us! Joab said, Let them arise! | Abner dit à Joab Que ces jeunes gens se lèvent, et qu ils se battent devant nous! Joab répondit Qu ils se lèvent! |
Let us ride down to the beach, go surfing, camping and play. | Allons à la plage, faire du surf, du camping et nous amuser. |
Oh, let me kind of tell you a funny little play bit. | Oh, laissez moi vous raconter une petite histoire. |
You know, so sometimes, to let it play out is very good. | Vous savez, parfois, laisser cela suivre son cours, c'est très bien. |
Mr President, let me end with a somewhat daring play on words. | Monsieur le Président, permettezmoi de terminer avec un jeu de mots plutôt hardi. |
It's bad for you. Take this and let us play in peace. | Aller, prend ça, tiens, puis laissenous jouer ! |
Let him go out with us tomorrow that he may enjoy and play. | Envoie le demain avec nous faire une promenade et jouer. |
Why don't you relax? Let me tell you the story of the play. | Je vais vous raconter la pièce. |
But for this early stage, you just try to play it really straight, get used to the idea of 1 (trip) let, 2 (trip) let, 3 (trip) let, 4 (trip) let. | Mais à ce stade, vous devez essayer de le jouer très droit, habituez vous à l'idée tri (o) let, tri (o) let, tri (o) let, tri (o) let, |
And Abner said to Joab, Let the young men now arise, and play before us. And Joab said, Let them arise. | Abner dit à Joab Que ces jeunes gens se lèvent, et qu ils se battent devant nous! Joab répondit Qu ils se lèvent! |
Let him go play gold, I don't care, I don't need him to work! | Qu'il aille jouer à la pétanque, je m'en fous, j'ai pas besoin qu'il travaille ! |
The concern is to let the rich play the elite rôle of useful consumers. | Il s'agit de faire remplir aux riches le rôle exquis de consommateurs utiles. |
We let them play in any way... as long as they're willing to pay. | N importe où, n importe quand, tant qu iIs paient. |
So, let them play the same tune together and let us give the world a great example of order, peace and friendship. | Donc, qu'ils jouent ensemble, et donnons ainsi au monde, un grand exemple d'ordre, de paix et d'union. |
So let them chat and play until they meet their Day which they are promised, | Laisse les donc s'enfoncer (dans leur mécréance) et se divertir jusqu'à ce qu'ils rencontrent leur jour dont on les menaçait, |
So, let me play it for you through just once at a medium speed and then we will play through it nice and slowly together. | Laissez moi vous le jouer entièrement juste une fois, à vitesse moyenne, puis nous le jouerons bien et lentement ensemble. |
I went to school one day and the kids wouldn't let me play basketball with them. | Je suis allée à l'école, un beau jour, et les gamins ne voulaient pas que je joue au basket avec eux. |
Related searches : Let Let Let - Let - Lead Let Let - Let Them - Fully Let - Let Slip - Let Sign - Let Free - Let See - Let Become - Let Check - Let Fall - Let Sit