Translation of "light particles" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
light particles called photons. | Plus précisément des grains de lumière que nous appelons des photons. |
Newton believed that light is made up of tiny, atom like particles, which he called corpuscles. | Newton croyait que la lumière est faite de minuscules particules de la taille d'un atome, qu'il appela corpuscules. |
It's a machine that will send particles around a tunnel, opposite directions, near the speed of light. | C'est une machine qui enverra des particules le long d'un tunnel, en direction opposée, quasiment à la vitesse de la lumière. |
If light were made of tiny, solid balls, then you would expect that some of the particles from Beam A would crash into some of the particles from Beam B. | Si la lumière était faite de petites billes solides, on s'attendrait alors à ce que certaines particules du rayon A percutent certaines particules du rayon B. |
smoke means particles suspended in the exhaust stream of a diesel engine which absorb, reflect, or refract light | fumées , les particules en suspension dans le flux de gaz d'échappement d'un moteur Diesel qui absorbent, réfléchissent ou réfractent la lumière |
smoke means particles suspended in the exhaust stream of a diesel engine which absorb, reflect, or refract light | fumées , les particules en suspension dans le flux de gaz d échappement d un moteur Diesel qui absorbent, réfléchissent ou réfractent la lumière |
Historical development In most theories up to the eighteenth century, light was pictured as being made up of particles. | Dans la plupart des théories jusqu au , on considère que la lumière est constituée de particules. |
opacimeter means an instrument designed to measure the opacity of smoke particles by means of the light extinction principle | opacimètre , un instrument destiné à mesurer l opacité des particules de fumée selon le principe d extinction de la lumière |
When blue light hits it, it opens up a little hole and allows charged particles to enter the eye spot, | Lorsque la lumière bleue la frappe, elle ouvre un petit trou et permet aux particules chargées d'entrer dans l'œil. |
particles, discolouration, or other foreign particles are present. | particules opaques, un jaunissement ou des corps étrangers sont présents. |
There are two types of subatomic particles elementary particles, which according to current theories are not made of other particles and composite particles. | On distingue les particules élémentaires et composites. |
Particles | Particules |
Particles | ParticulesName |
Particles | Particules 160 |
Particles | Particules 160 |
These are not particles, but they behave like particles. | Ce ne sont pas des particules. mais ils se comportent comme des particules. |
These matter particles all interact with the various force particles. | Ces particules interagissent toutes avec les différentes particules de force. |
These particles also have anti particles, which have opposite charges. | Les particules ont aussi des antiparticules qui ont des charges opposées. |
It's particles. | Des particules. |
Create particles... | Créer des particules... |
virtual particles'. | les particules virtuelles . |
Particles such as microorganism particles such as algae or resuspended sediment. | Comme les micro organismes tels que les algues ou sédiments en suspension. |
The nebula, 1,400 light years away, consists of particles of dust that are ten to one hundred times smaller than standard house dust. | La nébuleuse se trouve à 1,400 années lumière et est composée de grains de poussière qui sont dix à cent fois plus petits que la poussière domestique courante. |
And that was that the gravitational field, due to mass, will deflect not only the trajectory of particles, but will deflect light itself. | A savoir que le champ gravitationnel, dû à la masse, va dévier non seulement la trajectoire des particules, mais va dévier aussi la lumière elle même. |
After traveling 93 million miles across the galaxy, the Sun's particles finally produce their dazzling light show with the help of some friends. | Après avoir parcouru 150 millions de kilomètres à travers notre Galaxie, les particules du Soleil produisent finalement leurs merveilleux jeux de lumière avec l'aide de quelques amis. |
At times, the Martian sky takes on a violet color, due to scattering of light by very small water ice particles in clouds. | Le ciel martien prend parfois une teinte violette à cause de la diffusion de la lumière par des particules de glace d'eau en suspension dans les nuages. |
The solution is clear to slightly opalescent, colourless to light yellow and may contain a few small translucent or white particles of protein. | La solution est limpide à légèrement opalescente, incolore à jaune clair et peut contenir quelques petites particules protéiques translucides ou blanches. |
Namely, the fast particles have been sorted away from the slow particles. | Les particules rapides ont été séparées des particules lentes |
Size of particles | Taille des particules 160 |
Number of particles | Nombre de cercles |
Create gas particles | Créer des particules de gaz |
The elementary particles are the basic building blocks of the universe. They are the particles which all other particles are made of. | Les particules élémentaires sont les modules de base de l'univers. elles sont les particules par lesquelles toutes les autres particules sont fabriquées. |
They're actually particles of force that are exchanged by the particles of matter. | Ce sont en fait des particules de force qui sont échangées par les particules de matière. |
Do not use if opaque particles, discolouration, or other foreign particles are present. | Ne pas utiliser si des particules opaques, un jaunissement ou des corps étrangers sont présents. |
Do not use if opaque particles, discolouration, or other foreign particles are present. | Ne pas utiliser en cas de jaunissement ou de présence de particules opaques ou étrangères. |
Do not use if visibly opaque particles, discolouration or foreign particles are observed. | Ne pas utiliser en cas de jaunissement ou de présence de particules opaques visibles ou de particules étrangères. |
After the RFQ, the ions enter the linear accelerator (linac), which accelerates the particles to 400 MeV, or about 70 of the speed of light. | L'étape suivante est l'accélérateur linéaire ou Linac qui accélère les particule à 70 de la vitesse de la lumière, soit une énergie de 400 MeV. |
Since the amount of transition radiation is greatest for highly relativistic particles (those with a speed very near the speed of light), and because particles of a particular energy have a higher speed the lighter they are, particle paths with many very strong signals can be identified as belonging to the lightest charged particles electrons and their antiparticles, positrons. | En 2008, plus de la moitié des physiciens expérimentaux du monde entier étaient impliqués dans le projet global du LHC (l'accélérateur de particules, les détecteurs ATLAS, CMS, Alice et LHCb). |
via particles called photons. | via des particules appelées photons. |
Any neutrinos traveling faster than light would radiate energy away, leaving a wake of slower particles analogous to the sonic boom of a supersonic fighter jet. | Tous les neutrinos qui voyageraient plus vite que la lumière émettraient de l'énergie, laissant une traînée de particules plus lentes de manière analogue à la détonation lors de la traversée du mur du son par un avion de chasse. |
In about 10 of these objects, a diametrically opposed pair of energetic jets ejects particles from the core at velocities close to the speed of light. | Environ 10 de ces objets présentent une paire de jets de particules dont la vitesse est proche de celle de la lumière. |
Alpha's particles are atoms of helium. These radioactive particles are the heaviest and the slowest. | Comme ces particules sont éjectées avec une vitesse très importante, on parle de rayonnement alpha, béta et gamma. |
Types of particles There are eight types of particles, depending on what function they serve. | Les particules sont classées en fonction du type de mot qu'elles modifient et de leur signification. |
That's a lot of particles. | Ça en fait beaucoup ! |
Higgs particles, if you will. | Les particules de Higgs, si vous préférez. |
Related searches : Dust Particles - Coarse Particles - Foreign Particles - Charged Particles - Soot Particles - Wear Particles - Dirt Particles - Metal Particles - Residual Particles - Powder Particles - Constituent Particles - Iron Particles - Inorganic Particles - Hazardous Particles