Translation of "limit the chances" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| Constraints on time and resources limit the design team's chances of resolving less critical issues. | En raison des contraintes de temps et des moyens limités dont ils disposent, les concepteurs sont moins à même de résoudre les problèmes moins cruciaux. |
| Chances? | De risques ? |
| Four chances! | Quatre chances! |
| Take no chances. | Ne prends aucun risque ! |
| Take no chances. | Ne prenez aucun risque ! |
| Take no chances. | Ne prenez pas de risques. |
| Hurt my chances? | Me nuire ? |
| Take no chances. | C'est plus sûr. |
| Taking no chances. | On ne sait jamais. |
| Second, what are the chances? | Deuxièmement quelles sont les chances? |
| They're going to have to take their chances. What's that mean, take their chances? | Il faut lui laissez sa chance |
| The chances of this are slim. | Mais les chances de réussite sont minimes. |
| The chances are in our favor. | On y compte bien. |
| Three cards, three chances. | Trois cartes, trois chances. |
| Don't take any chances. | Ne prends pas de risques ! |
| Don't take any chances. | Ne prenez pas de risques ! |
| Don't take any chances. | Ne prends aucun risque ! |
| Don't take any chances. | Ne prenez aucun risque ! |
| I can't take chances. | Je ne peux prendre aucun risque. |
| What are our chances? | Quels sont nos chances ? |
| Ok, five extra chances! | Ok, cinq extra possibilités! |
| What are our chances? | Quelles sont nos chances? |
| Let s provide new chances. | Orons de nouvelles chances. |
| Why take any chances? | Pourquoi risquer cela ? |
| I'm taking no chances. | Je prends pas de risques. |
| We're taking no chances. | On ne prendra pas de chances. |
| You'd take chances, too. | Vous aussi, vous prenez des risques. |
| Don't take any chances. | Évitons les risques. |
| I'm taking no chances. | Je ne veux pas prendre de risques. |
| But he's taking chances. | Mais il prend des risques. |
| Don't take more chances. | Ne tentons plus le diable. |
| We couldn't take chances. | On ne pouvait prendre le risque. |
| That doubled my chances... | Ça a doublé mes chances... |
| I'm taking no chances. | Pas de risques. |
| We mustn't take chances. | Ne prenons aucun risque. |
| Don't take any chances. | Prenez garde. |
| The chances of a peaceful settlement vanish. | Les chances d'un règlement pacifique disparaissent. |
| The chances of success are near zero. | Les chances de succès sont quasi nulles. |
| Chances are the bill will be rejected. | La probabilité est que le projet de loi sera rejeté. |
| Condoms greatly reduce the chances of pregnancy. | Les préservatifs réduisent considérablement les chances de grossesse. |
| What are the chances of that happening? | Quelles sont les probabilités que ça arrive ? |
| And we increase the chances of success. | Et puis on va augmenter les chances de réussite derrière. |
| If that happens the chances of surgery | Dans ce cas, les possibilités de chirurgie... |
| One must be realistic the chances vary. | C'était le cas au Honduras. |
| So, chances are Sarah saw the killer | Donc, il y a des bonnes chances que Sarah ait vu le tueur. |
Related searches : Improve The Chances - Approaching The Limit - Lift The Limit - Limit The Generality - Limit The Problem - Limit The Effects - Keep The Limit - Limit The Effectiveness - Limit The Validity - Limit The Duration - Limit The Focus - Over The Limit - Limit The Scope - On The Limit
