Translation of "limited for" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| Limited support for permissions. | Support limité des permissions. |
| allow for limited court involvement | Permet une intervention judiciaire limitée |
| For a limited transitional period the | 3 automobiles de cylindrée inférieure à 1.400 cm |
| limited support for devices with older firmware | prise en charge restreinte pour les appareils avec un ancien firmware |
| Fasting for a limited number of days. | pendant un nombre déterminé de jours. |
| However, there is limited room for manoeuvre. | Toutefois, nous n'avons qu'une marge de man?uvre limitée. |
| Existing alternatives for diversifying energy production are limited. | Les alternatives visant à diversifier la production d'énergie sont limitées. |
| So, we do regenerate, but for limited distances. | Donc, nous nous régénérons, mais sur des distances limitées. |
| Here causes for optimism are limited but real. | Les raisons d'être optimistes sont peu nombreuses, mais bien réelles. |
| London Environmental Resources Limited for the World Bank. | Londres Environmental Resources Limited pour la Banque mondiale. |
| Access to services is limited, particularly for adults. | L'accès aux services est limité, notamment pour les adultes. |
| Only limited experience exists for readministration of INTEGRILIN. | Seule une expérience limitée de réadministration d INTEGRILIN existe. |
| Limited data are available for overdosage in humans. | Peu de données sont disponibles en cas de surdosage chez l homme. |
| Limited data are available for overdosage in humans. | Les données disponibles sur le surdosage chez l'homme sont limitées. |
| Limited data are available for overdose in humans. | Peu de données sont disponibles en cas de surdosage chez l homme. |
| There are also limited possibilities for an appeal. | La possibilité de faire appel n' est pas exclue bien que limitée. |
| I thank you for your rather limited attention. | Je vous remercie pour votre attention plutôt limitée. |
| Partial interim review limited to dumping for Laiwu | En application de l'article 2, paragraphe 7, point b), du règlement de base, la Commission a déterminé la valeur normale conformément à l'article 2, paragraphes 1 à 6, dudit règlement, et a vérifié si Laiwu remplissait les critères énoncés à l'article 2, paragraphe 7, point c), et pouvait donc se voir accorder le statut de société opérant dans les conditions d'une économie de marché (ci après le statut de SEM ). |
| Limited exposure due to limited marketing. | exposition limitée due à une commercialisation partielle. |
| 3 smaller freight operators (Advenza Rail Freight Limited, Fastline Limited, Merlin Rail Limited) | 3 transporteurs de fret de moindre envergure (Advenza Rail Freight Limited, Fastline Limited, Merlin Rail Limited). |
| Your knowledge is limited, health is limited, and power is therefore limited, and the cheerfulness is going to be limited. | Votre connaissance est limitée, la santé est limitée, et le pouvoir est par conséquent limité, et la bonne humeur va être limitée. |
| Your knowledge is limited, health is limited, and power is therefore limited, and the cheerfulness is going to be limited. | le corps est limité quelle que soit la manière dont vous le regardez.Limité. Votre connaissance est limitée, la santé est limitée, et le pouvoir est par conséquent limité, et la bonne humeur va être limitée. |
| Given its limited range, and the need for a calm sea and favourable wind conditions, its usability was limited. | Sa portée limitée et la nécessité de bénéficier d une mer calme et de conditions de vent favorables en restreignent l utilisation. |
| Williamson Sons (Shetland) Limited Ronas Fisheries Limited . | Williamson Sons (Shetland) Limited Ronas Fisheries Limited . |
| Limited arms reductions might be useful for improving relations. | Un désarmement limité pourrait contribuer à améliorer ces relations. |
| For now, limited information makes any accurate assessment impossible. | Pour le moment, l'information limitée ne permet aucune analyse exacte. |
| Room for manoeuvre in the enlargement negotiations is limited. | La marge de manoeuvre lors des négociations sur l'élargissement est réduite. |
| Cartilage has a very limited capacity for self restoration. | Le cartilage possède en outre une capacité de régénération limitée. |
| 275), health care services are limited for women (para. | 275), que les services de santé destinés aux femmes sont limités (par. |
| Limited data are available for co administration with nelfinavir. | Les données concernant la co administration avec le nelfinavir sont limitées. |
| Limited data are available for co administration with indinavir. | Les données concernant la co administration avec l indinavir sont limitées. |
| For children 6 9 years limited clinical data exists. | Pour les enfants de 6 à 9 ans il existe des données cliniques limitées. |
| 3.6 Domestic funding for CSOs in Tunisia is limited. | 3.6 En Tunisie, le financement interne des organisations de la société civile est limité. |
| It may be stored only for a limited period. | Elles ne peuvent être entreposées que pendant une période limitée |
| The agreement should be given for a limited time. | La durée de cette approbation doit être limitée. |
| Examples for BECS are, but are not limited to | Au nombre des BECS, on peut citer à titre d exemples |
| So I personally think that our life expectancy for Tamiflu as an effective drug is very limited very limited indeed. | Donc je pense personnellement que l'espérance de vie du Tamiflu en tant que médicament efficace est très limitée très limitée en effet. |
| (b) Short term service of limited duration with special missions, projects of limited duration and special operations for humanitarian assistance. | b) De recruter, pour une période de durée limitée, du personnel destiné à des missions et projets spéciaux de durée limitée ou à des opérations spéciales d'aide humanitaire. |
| Limited | Limité |
| Our limited defence capability is solely for self defence purposes. | De nombreux complexes militaro industriels ont été reconvertis à des fins civiles. |
| A limited disclosure regime for small undertakings is therefore justified. | Un régime de publication limité se justifie donc pour les petites entreprises. |
| In other instances, budgets have been limited for particular projects. | Parfois aussi, le budget a été limité pour certains projets. |
| Consequently, those members have limited opportunities for working with NGOs. | Ces membres n apos avaient donc que des occasions limitées de travailler avec les ONG. |
| For doripenem, limited clinical data on exposed pregnancies are available. | Les données cliniques sur des grossesses exposées au doripénème sont limitées. |
| for Forcaltonin to Unigene UK Limited on 11 January 1999. | européenne pour Forcaltonin à Unigene UK Limited le 11 janvier 1999. |
Related searches : Is Limited For - For Limited Time - Limited Scope For - Limited Means - Limited Contract - Limited Right - Limited Effect - Fairly Limited - Limited Risk - Limited Purpose - Limited Understanding - Limited Impact - Rather Limited
