Translation of "lucky one" to French language:
Examples (External sources, not reviewed)
You're one lucky bastard. | Tu es un putain de chanceux. |
I'm the lucky one. | Moi, je suis verni. |
No one is that lucky. | Personne n'a autant de chance. |
I am the lucky one. | C'est moi qui ai de la chance. |
Who's the next lucky one? | Qui est le chanceux suivant? |
It was a lucky one. | Un coup de chance. |
How lucky can one guy be? | Quelle meilleure veine un type peut il avoir ? |
I'm one of the lucky ones. | Je suis une des heureuses élues. |
ALWAYS THE LUCKY ONE, AREN'T YOU? | Tu as toujours de la chance. |
Mr. Anthony, you're one lucky person. | vous êtes une personne chanceuse. |
No, sir, not the lucky one. | Pas la pièce portebonheur ! |
One lucky cat won the top prize | Voici l'heureux gagnant du concours |
Tom was one of the lucky ones. | Tom était un des chanceux. |
You sure is one lucky white man. | Vous êtes un homme blanc très chanceux. |
If we are lucky, one egg a week. | Si on est chanceux, un œuf par semaine. |
You're lucky, Mme Ginette. Two husbands in one. | Vous avez de la chance, Mme Ginette, d'avoir deux maris en un. |
I guess I was one of the lucky ones. | Je suppose que je fais partie de ceux qui ont eu de la chance. |
This year has been a lucky one for him. | Cette année lui a apporté beaucoup de chance. |
The one who eats it is a lucky man. | Celui qui le mangera, j'en serai jaloux. |
If you're lucky, you can win one of them. | On peut gagner, avec de la chance. |
One adventure I had which was very lucky to me. | Une des aventures que j'eus fut très heureuse pour moi. |
Like many of you, I'm one of the lucky people. | Comme beaucoup d'entre vous, je fais partie des chanceux. |
Yes, you can win one of them, if you're lucky. | Oui, avec de la chance. |
She's the lucky one, having a swell fellow like me. | C'est elle qui a de la chance d'avoir un type distingué comme moi. |
Lucky. I'll say I'm lucky. | Je suis vraiment chanceux. |
Lucky for me, no one from Sinaners will be here tonight. | Heureusement pour moi, personne ne de Sinaners sera ici ce soir. |
If I get through this one I will be very lucky. | Le déclenchement est avancé au 17 septembre 1944. |
You don't know how lucky you are not to have one. | Félicitezvous d'étre sans coeur. |
The blog One Lucky Life describes the tradition of the King's Cake | Le blog One Lucky Life décrit la tradition du Gâteau des Rois |
I've been astonishingly lucky, we've been astonishingly lucky. | J'ai été incroyablement chanceux, nous avons été incroyablement chanceux. |
Lucky?! | J'ai été chanceux? |
Lucky. | Veinarde. |
Lucky? | De la chance. |
Lucky. | Lucky. |
I know that very well, because I was one of the lucky girls. | Je sais parfaitement cela, parce que j'ai été une de celles qui a eu de la chance. |
Then one day, that lucky girl... She met a corporal... or a lieutenant. | Un jour, ...elle a rencontré un commandant, ou un adjudant. |
And what is he like, this lucky one that you are lonely for? | Et à quoi ressembletil cet heureux élu? |
A lucky prime is a lucky number that is prime. | Il existe une infinité de nombres chanceux. |
One day, they increased it by 0.21, since 21 seemed like a lucky number. | Un jour, ils l augmentèrent de 0,21 dollar car 21 leur semblait un nombre porte bonheur. |
In Shahbag, many girls have led youth protests, one of them being Lucky Akter. | A Shahbag, de nombreuses jeunes filles ont mené la manifestation des jeunes, l'une d'elles se nomme Lucky Akter. |
lucky you | vous avez de la chance |
Lucky you. | Vous avez de la chance. |
We re lucky. | Nous sommes chanceux. |
Tom's lucky. | Tom est chanceux. |
I'm lucky. | Je suis veinard. |
Related searches : You Lucky One - A Lucky One - Lucky Bastard - Lucky Number - Lucky Star - Lucky Boy - Lucky Shot - Lucky Winner - Lucky Dip - Lucky Girl - You Lucky - Lucky We - Lucky Streak