Translation of "lucky one" to French language:


  Dictionary English-French

Lucky - translation : Lucky one - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

You're one lucky bastard.
Tu es un putain de chanceux.
I'm the lucky one.
Moi, je suis verni.
No one is that lucky.
Personne n'a autant de chance.
I am the lucky one.
C'est moi qui ai de la chance.
Who's the next lucky one?
Qui est le chanceux suivant?
It was a lucky one.
Un coup de chance.
How lucky can one guy be?
Quelle meilleure veine un type peut il avoir ?
I'm one of the lucky ones.
Je suis une des heureuses élues.
ALWAYS THE LUCKY ONE, AREN'T YOU?
Tu as toujours de la chance.
Mr. Anthony, you're one lucky person.
vous êtes une personne chanceuse.
No, sir, not the lucky one.
Pas la pièce portebonheur !
One lucky cat won the top prize
Voici l'heureux gagnant du concours
Tom was one of the lucky ones.
Tom était un des chanceux.
You sure is one lucky white man.
Vous êtes un homme blanc très chanceux.
If we are lucky, one egg a week.
Si on est chanceux, un œuf par semaine.
You're lucky, Mme Ginette. Two husbands in one.
Vous avez de la chance, Mme Ginette, d'avoir deux maris en un.
I guess I was one of the lucky ones.
Je suppose que je fais partie de ceux qui ont eu de la chance.
This year has been a lucky one for him.
Cette année lui a apporté beaucoup de chance.
The one who eats it is a lucky man.
Celui qui le mangera, j'en serai jaloux.
If you're lucky, you can win one of them.
On peut gagner, avec de la chance.
One adventure I had which was very lucky to me.
Une des aventures que j'eus fut très heureuse pour moi.
Like many of you, I'm one of the lucky people.
Comme beaucoup d'entre vous, je fais partie des chanceux.
Yes, you can win one of them, if you're lucky.
Oui, avec de la chance.
She's the lucky one, having a swell fellow like me.
C'est elle qui a de la chance d'avoir un type distingué comme moi.
Lucky. I'll say I'm lucky.
Je suis vraiment chanceux.
Lucky for me, no one from Sinaners will be here tonight.
Heureusement pour moi, personne ne de Sinaners sera ici ce soir.
If I get through this one I will be very lucky.
Le déclenchement est avancé au 17 septembre 1944.
You don't know how lucky you are not to have one.
Félicitezvous d'étre sans coeur.
The blog One Lucky Life describes the tradition of the King's Cake
Le blog One Lucky Life décrit la tradition du Gâteau des Rois
I've been astonishingly lucky, we've been astonishingly lucky.
J'ai été incroyablement chanceux, nous avons été incroyablement chanceux.
Lucky?!
J'ai été chanceux?
Lucky.
Veinarde.
Lucky?
De la chance.
Lucky.
Lucky.
I know that very well, because I was one of the lucky girls.
Je sais parfaitement cela, parce que j'ai été une de celles qui a eu de la chance.
Then one day, that lucky girl... She met a corporal... or a lieutenant.
Un jour, ...elle a rencontré un commandant, ou un adjudant.
And what is he like, this lucky one that you are lonely for?
Et à quoi ressembletil cet heureux élu?
A lucky prime is a lucky number that is prime.
Il existe une infinité de nombres chanceux.
One day, they increased it by 0.21, since 21 seemed like a lucky number.
Un jour, ils l augmentèrent de 0,21 dollar car 21 leur semblait un nombre porte bonheur.
In Shahbag, many girls have led youth protests, one of them being Lucky Akter.
A Shahbag, de nombreuses jeunes filles ont mené la manifestation des jeunes, l'une d'elles se nomme Lucky Akter.
lucky you
vous avez de la chance
Lucky you.
Vous avez de la chance.
We re lucky.
Nous sommes chanceux.
Tom's lucky.
Tom est chanceux.
I'm lucky.
Je suis veinard.

 

Related searches : You Lucky One - A Lucky One - Lucky Bastard - Lucky Number - Lucky Star - Lucky Boy - Lucky Shot - Lucky Winner - Lucky Dip - Lucky Girl - You Lucky - Lucky We - Lucky Streak