Translation of "lucky star" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
My lucky star! | Ma bonne étoile. |
You can be my lucky star | Et faisons danser nos vies |
You were born under a lucky star, my friend. | Et vous, sous ma bonne étoile. |
So if your lucky star deserts you, and if shadows fall | Si ta bonne étoile t'abandonne Et si l'ombre te recouvre |
There is this transcendental On another level Boy, you're my lucky star | C'est surnaturel, extraterrestre C'est transcendant, à un niveau supérieur |
Some are better equipped than others, we say that they have a lucky star. | Certains sont mieux armés que d'autres, on dit qu'ils ont une bonne étoile. |
I used to be able to find my lucky star from every system we visited. | J'étais capable de trouver mon étoile de la chance dans tous les sytèmes visités. |
So far, it would seem that the agricultural budget was born under a lucky star. | Jusqu'à présent, le budget agricole a visiblement été sous l' influence d' une bonne étoile. |
So if your lucky star deserts you, and if shadows fall Even though it hurts you, laugh through it all | Si ta bonne étoile te déserte, si les ombres tombent, même si ça te fait mal, ris en! |
She came up on the stage wearing a blue dress to sing the song after finishing a performance of Lucky Star . | Elle monte sur scène habillée d'une robe bleue pour chanter après la prestation de . |
You said... when you gave them to us, you said as long as we could find our lucky star, we'd never be lost. | Tu disais... quand tu nous l'as montrée, que tant que l'on trouverait notre étoile de la chance, nous ne serions jamais perdus. |
Lucky. I'll say I'm lucky. | Je suis vraiment chanceux. |
The astral sign, accompanied by auspices (favorable, unfavorable or neutral), determines if the character is more or less born under a lucky star regarding his vocation. | Le signe astral, accompagné des auspices (favorable, défavorable ou neutre), détermine si le personnage est né sous une bonne étoile en ce qui concerne sa vocation. |
I've been astonishingly lucky, we've been astonishingly lucky. | J'ai été incroyablement chanceux, nous avons été incroyablement chanceux. |
Lucky?! | J'ai été chanceux? |
Lucky. | Veinarde. |
Lucky? | De la chance. |
Lucky. | Lucky. |
Origins of the character In 1928, Walt Disney and Ub Iwerks created Mickey Mouse to act as a replacement to his previous star Oswald the Lucky Rabbit. | Origines du personnage Au printemps 1928, Walt Disney décide de créer un nouveau personnage pour remplacer Oswald le lapin chanceux. |
Morning star, morning star | Étoile du matin, étoile du matin |
A lucky prime is a lucky number that is prime. | Il existe une infinité de nombres chanceux. |
lucky you | vous avez de la chance |
Lucky you. | Vous avez de la chance. |
We re lucky. | Nous sommes chanceux. |
Tom's lucky. | Tom est chanceux. |
I'm lucky. | Je suis veinard. |
I'm lucky. | Je suis veinarde. |
I'm lucky. | J'ai du pot. |
I'm lucky. | Je suis chanceux. |
I'm lucky. | Je suis chanceuse. |
She's lucky. | Elle est chanceuse. |
She's lucky. | Elle a de la chance. |
They're lucky. | Ils sont chanceux. |
They're lucky. | Ils ont de la chance. |
Lucky you! | Tu as de la chance! |
Lucky you! | Quelle chance! |
Lucky her. | Quel chance. Et toi? |
You're lucky. | You're lucky. |
Lucky you! | Lucky you ! |
Oye Lucky! | Oye Lucky! |
Lucky Oye! | Lucky Oye! |
Lucky you | Chanceux va ! |
Very lucky. | Beaucoup de chance. |
We're lucky. | On a de la veine. |
It's lucky. | Elle porte chance. |
Related searches : Lucky Bastard - Lucky Number - Lucky Boy - Lucky Shot - Lucky Winner - Lucky Dip - Lucky Girl - You Lucky - Lucky We - Lucky Streak - Lucky Guess - Very Lucky