Translation of "main area" to French language:

Dictionary English-French

Area - translation :

Région

Main - translation :

Principale

Main area - translation :

Zone principale

Keywords : Secteur Région Domaine Zone Quartier Principales Principaux Principale Principal Plat

Examples (External sources, not reviewed)

Main Area	Zone principale
Go to main area	Aller à la zone principale
Goes to main area.	Va à la zone principale.
Provide main text area	Fournir une zone de texte principale
Go to the main area.	Va à la zone principale.
The Document Area is the main workspace.	La zone du document est l'espace de travail principal.
Main criteria density conditions in the area.	(CPC 86212 autres que services d'audit , CPC 86213, CPC 86219 et CPC 86220)
each main processing area and process laboratory	chaque zone principale de traitement et laboratoire industriel
1.10 Residential buildings are the main priority area.	1.10 L'habitat constitue le champ d'intervention le plus important dans ce domaine.
That was the main technology area in the building.	C'était le principal local technique du bâtiment.
The United Kingdom and the United States were both the main recipients of euro area direct investment and the main investors in the euro area .	Le Royaume Uni et les États Unis ont été les principaux destinataires des investissements directs de la zone euro et les principaux investisseurs dans la zone euro .
The main iceberg was approximately the area of Manhattan Island.	La surface du principal iceberg est approximativement celle de l'île de Manhattan.
The main difficulties arose in the area of agricultural products.	C'est dans le domaine des produits agricoles que toutes les difficultés sont apparues.
That was the main sort of technology area in the building.	C'était le principal local technique du bâtiment.
Securities issues statistics for the euro area provide two main aggregates	Les statistiques relatives aux émissions de titres de la zone euro fournissent deux agrégats principaux
The image displayed behind the grid in the main game area.	L'image affichée derrière l'aire de jeu principale.
Resize main window automatically to make video area the correct size	Redimensionnez la fenêtre principale automatiquement pour donner la taille correcte à la zone de vidéo
The main cities in the area were Vukovar and Beli Manastir.	Les principales villes étaient Vukovar et Beli Manastir.
each main processing area and process laboratory, including weighing and sampling area, decontamination, purification and feed areas, etc.	chaque zone principale de traitement et laboratoire industriel, y compris zone de pesée et d'échantillonnage, zone de décontamination, de purification, d'alimentation, etc.
Main demographic developments in the euro area population growth rate ( percentage change	P r i n c i p a l e s é vo l u t i o n s d é m o g r a p h i q u e s d a n s l a z o n e e u ro Taux de croissance de la population ( variation en pourcentage
Selects the action performed when right clicking on the main game area.	Sélectionne l'action réalisée par un clic droit sur la zone de jeu principale.
Main criteria impact on existing stores in the geographic area in question.	SERVICES DE PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT (1)
Main criteria impact on existing stores in the geographic area in question.	Tout employeur qui occupe plus de 10 salariés doit avoir à son service des ressortissants équatoriens dans une proportion non inférieure à 90 de l'effectif de son personnel non qualifié et non inférieure à 80 de l'effectif de son personnel qualifié, des spécialistes, du personnel administratif ou des personnes aux postes à responsabilités.
Main rivers that cross the area are the Tanew, and the Lada and main cities are Bilgoraj, Tomaszow Lubelski and Jozefow.	Ses villes principales sont Biłgoraj, Tomaszow Lubelski et Józefów.
Growth in the economies of the euro area 's main trading partners is providing ongoing support for euro area exports .	La croissance économique enregistrée par les principaux partenaires commerciaux de la zone euro continue de soutenir les exportations de la zone .
Growth in the economies of the euro area 's main trading partners remains robust , providing support for euro area exports .	La croissance économique des principaux partenaires commerciaux de la zone euro demeure vigoureuse , soutenant les exportations de la zone .
its main responsibility is to formulate the monetary policy of the euro area	il a pour principale responsabilité l' élaboration de la politique monétaire de la zone euro .
The area near the main train station in Bratislava doesn't look too neat .	La zone autour de la gare centrale de Bratislava n'a pas l'air très propre.
The main industries of the area are cattle, sheep, and, more recently, tourism.	Les principales industries de la région sont l'élevage de bétail et de moutons et, plus récemment, le tourisme.
The main activity in this area is co ordinating the network from Lisbon.	La principale activité dans ce domaine est la coordination du réseau depuis Lisbonne.
Our main objection to the report itself lies in the area of comitology.	C'est dans la comitologie que réside notre principale objection à ce rapport.
Our group agrees that enlargement should become the budget's main area of focus.	Notre groupe s'accorde sur le fait que l'élargissement devrait devenir la priorité principale du budget.
Main power is either non existent or at best unreliable throughout the mission area.	145. Dans toute la zone de la mission, la distribution d apos électricité est inexistante ou, au mieux, très irrégulière.
This area includes a significant part of the countryside surrounding the main urban region.	Cette zone comprend une partie importante de la campagne autour de la principale région urbaine.
The main terminal building (Concourse A) has an area of while Concourse B covers .	Le terminal 5 occupe une surface au sol de (halls A et B).
The city is strongly influences by Royan, the main economic center of the area.	De nos jours, la ville subit fortement l'influence de Royan, principal centre économique des environs.
It forms the main urban area of the City and District of St Albans.	La ville de St Albans a le statut de cité.
Main power is either non existent or at best unreliable throughout the mission area.	112. Dans toute la zone de la mission, la distribution d apos électricité est inexistante ou, au mieux, très irrégulière.
Economy and infrastructure Gobabis is the main centre of this area and also its main business area, as it is linked with the capital of Namibia, Windhoek, by rail and the tarred B6 national road.	Gobabis est le centre principal de cet endroit et aussi son majeur centre d'affaires, car lié à la capitale de la Namibie, Windhoek, par voie ferrée et routes pavées.
The main features of the ECB 's statistics are A focus on the euro area .	Les statistiques de la BCE présentent les grandes caractéristiques suivantes Elles portent principalement sur la zone euro .
The document area is the main workspace. It provides two views of the open document	La zone document est l'espace de travail principal. Elle fournit à l'utilisateur deux vues du document ouvert
It is the main city of the Alto Sangro e Altopiano delle Cinque Miglia area.	Géographie Castel di Sangro appartient à la Communauté de montagne Alto Sangro e Altopiano delle Cinque Miglia .
The definition of a dominant market position has been the main area of special attention.	La définition d'une position de puissance a été un sujet d'attention particulier.
Indigenous attendees were in minority as they were neither invited nor allowed inside the main area.	Les participants indigènes étaient une minorité, n'ayant pas été invités ni admis dans l'enceinte principale.
Prior to her arrest some locals of the area blocked a main highway in the capital.	Avant l'arrestation de Rimsha, les habitants du quartier ont bloqué une grande artère de la capitale.

Afficher cette page en français