Translation of "main girder" to French language:
Dictionary English-French
Girder - translation : Main - translation : Main girder - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Girder | Grand récipient pour vrac liquide, en matériau composite, avec récipient intérieur en plastique rigide |
Girder | Poutrelle |
Iron girder | Membrane de fer |
Girder GI | Grand récipient pour vrac liquide, métallique WM |
This was replaced by the GT 24 girder in 1984. | Celle ci fut remplacée en 1984 par la poutrelle GT 24. |
The water came up to the bridge girder in a second. | L'eau atteignit la poutre du pont en un instant. |
The 30 m large girder is in principle of the monobox type. | Le tablier large de 30 mètres est en principe à un seul caisson. |
In 1970, steel box girder bridges in Milford Haven, Wales, and in Melbourne, Australia, failed spontaneously while under construction. | En 1970, alors qu'ils étaient encore en construction, des ponts à caisson en acier se sont effondrés sous leur propre poids à Milford Haven dans le Pays de Galles et à Melbourne en Australie. |
The Pont Charles de Gaulle ( Charles de Gaulle Bridge ) is a steel reinforced concrete girder bridge straddling the river Seine in the eastern part of Paris. | Le pont Charles de Gaulle est un pont franchissant la Seine à Paris, en France. |
With regard to the proposed girder, it is now generally recognized that the single box proposed might be inadequate for the very long spans, e.g. exceeding 2,000 m. | En ce qui concerne le tablier prévu, il est aujourd apos hui généralement admis que la solution à caisson unique risque d apos être inadéquate pour les travées très longues, dépassant par exemple les 2 000 mètres. |
I would also like to show you a damaged and charred metal girder, which I found at the factory site, over a kilometre from where the explosion occurred. | Je voudrais, par ailleurs, vous montrer une poutrelle métallique que j'ai ramassée sur le site de l'usine à plus d'un kilomètre du lieu de l'explosion, tout abîmée et calcinée. |
Main ann Main allotm . | op. princi Règ . op. princi |
Design details Like its larger brother the PGM Hécate II (chambered in .50 BMG), the PGM 338 is structured around a central rigid metal girder chassis, giving it a skeletal barebones appearance to minimize weight and simplify maintenance. | Caractéristiques Comme son frère aîné le PGM Hécate II (50 BMG), le 338 est structuré autour d'une poutre rigide centrale en métal, lui donnant son aspect squelettique pour minimiser le poids et pour simplifier l'entretien. |
Main refinancing Longer term refinancing Main refinancing | Opération principale de refinancement Opération de refinancement à plus long terme Opération principale de refinancement |
Main refinancing Longer term refinancing Main refinancing | Opération principale de refinancement Opération de à plus long terme Opération principale de refinancement |
Main refinancing Main refinancing Longer term refinancing | Opération principale de refinancement Opération principale de refinancement Opération de refinancement à plus long terme |
Announcement of main refinancing operation Main allotm . | op. princi Annonce opération principale de refinancement Adju . |
Allotment of main refinancing operation Main settl . | op. princi Adjudication opération principale de refinancement Règ . |
MAIN DRUGS USED AND INJECTING MAIN DRUG | CARACTERISTIQUES DES PATIENTSlpRINCIPALES DROQUES UTULSÉES ET DE PERSONNES S'INJECTANT CE PRODUIT PRINCIPAL |
This would have blown out the side of the ship, destroying the girder strength of the hull the force of water entering the hole, at a speed of nearly , would then shear the stern section from the rest of the hull. | Cela aurait soufflé le côté du navire, séparant la poutre maîtresse de la coque. |
13 Th 13 Su Main ann . Main allotm . | op. princi Règ . op. princi 13 Jeu Ann . |
main | main |
Main | Principale |
Main | Principal |
Main | Principale 160 |
Main | Principal 160 |
Main | Options de mise à l' échelle |
Main | Vue principale |
main object of expenditure and by main determining factor | et par principal facteur d apos augmentation ou de diminution |
main object of expenditure and by main determining factor | objet de dépense et par principal facteur d apos augmentation ou de diminution |
main object of expenditure and by main determining factor | principal objet de dépense et par principal facteur d apos augmentation ou de diminution |
main object of expenditure and by main determining factor | de dépense et par principal facteur d apos augmentation ou de diminution |
main object of expenditure and by main determining factor | par principal objet de dépense et par principal facteur d apos augmentation |
main object of expenditure and by main determining factor | par chapitre, par principal objet de dépense et par principal facteur |
FEBRUARY 1999 1 Mo Main ann . 2 Tu Main allotm . | 1 Lun 2 Mar 3 Mer 4 Jeu 5 Ven 6 Sam 7 Dim 8 Lun 9 Mar 10 Mer 11 Jeu 12 Ven Ann . |
10 We Main settl . 11 Th 12 Fr Main ann . | 1 Jeu 2 Ven 3 Sam 4 Dim 5 Lun 6 Mar 7 Mer 8 Jeu 9 Ven 10 Sam 11 Dim 12 Lun |
by main object of expenditure and by main determining factor | principal objet de dépense et par principal facteur d apos augmentation ou de diminution |
They are our main allies, they are your main allies. | Ce sont nos principaux alliés, ce sont vos principaux alliés. |
'Main stage!' | Scène Principale!' |
Main Prog . | Main Prog . |
( Main building ) | ( bâtiment principal ) |
Main refinancing | Seuil inférieur de déclenche ment |
Main refinancing | Opération principale de refinancement Opération de refinancement à plus long terme |
Main refinancing | Opération principale de refinancement |
Main allotm . | op. princi Adju . |
Related searches : Plate Girder - Crane Girder - Girder Bridge - Frame Girder - Wind Girder - Timber Girder - Girder Clamp - Roof Girder - Girder Web - Girder Beam - Girder Fork - Edge Girder - Trussed Girder