Translation of "major weakness" to French language:
Dictionary English-French
Major - translation : Major weakness - translation : Weakness - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
But India made a strength out of its major weakness. | Mais l'Inde fait de sa faiblesse une force. |
A major weakness lack of involvement of economic and social players | Une grande faiblesse l'insuffisante participation des acteurs économiques et sociaux |
A further major weakness is the increasing imbalance between flexibility and security. | L'aggravation du déséquilibre entre la flexibilité et la sécurité est une autre faiblesse majeure. |
The Lisbon Treaty also succeeds in tackling another major weakness of the EU its ineffectiveness. | En outre, le traité de Lisbonne parvient à pallier une autre grande faiblesse de l'Union son inefficacité. |
A further major weakness of the labour market is the imbalance between flexibility and security. | Un autre point faible majeur du marché du travail est le déséquilibre entre flexibilité et sécurité. |
It is clear that the major weakness in this respect is in relation to sheep. | Il est clair que la principale faiblesse dans ce domaine se situe au niveau de l'identification des moutons. |
The major cause of what has happened is the systematic intellectual weakness of Russia's foreign policy. | La principale cause de cette situation tient à la faiblesse intellectuelle de notre diplomatie. |
A major reason for this weakness is the cultural and intellectual gap between researchers and entrepreneurs11. | Cette faiblesse s explique essentiellement par le fossé culturel et intellectuel qui existe entre les chercheurs et les entrepreneurs11. |
The lack of a unified official information system on child related issues continues to be a major weakness. | L'absence de système d'information unique et officiel sur les questions liées aux enfants continue de poser un grave problème. |
A major weakness of the Commission document is the almost complete focus on drugs as an urban phenomenon. | Une faiblesse majeure du document de la Commission est qu'il se concentre presque exclusivement sur la drogue en tant que phénomène urbain. |
Weakness | Faiblesse |
Weakness | Faiblesse |
weakness, | faiblesse, |
weakness | faiblesse |
Major fraud at the Paris office cost the bank around 28 million, showing the weakness of audit and control mechanisms. | Des fraudes majeures au sein de son bureau de Paris ont coûté environ 28 millions de dollars à la banque, mettant en évidence la faiblesse des mécanismes d audit et de contrôle. |
If there is a major weakness then it has to be the salaries of the overwhelming majority of European workers. | Si faiblesse majeure il y a, c'est d'abord celle des salaires de l'immense majorité des travailleurs européens. |
The report states that establishing a European labour cost index would resolve a 'major weakness' of the economic and monetary Union. | Établir un indice européen du coût de la main d'?uvre remédierait, selon lui, à une faiblesse majeure de l'Union économique et monétaire. |
No weakness! | Pas de faiblesse! |
Muscular weakness | Faiblesse musculaire |
Muscular weakness | Système organe classe |
weakness. na | musculaire |
Chairman. Mr Pinto, even though this is not your precise responsibility, it is, as you said, a major area of potential weakness. | Le Président. M. Pinto, bien que cela ne fasse pas partie de votre responsabilité spécifique, comme vous l'avez dit, il s'agit d'un domaine particulièrement faible. |
Weakness is weakness, whether one is in Moscow, Beijing, Tehran, or Pyongyang. | Car une faiblesse est une faiblesse, que ce soit à Moscou, Beijing, Téhéran ou Pyongyang. |
Weakness, fever, pain | Œ dème, œ dème des membres inférieurs |
weakness, muscle spasm | faiblesse, spasme musculaire |
Weakness Pyrexia Fatigue | Faiblesse Pyrexie Fatigue |
weakness (frequency unknown). | musculaire (fréquence indéterminée). |
weakness or palpitations) | nausées (envie de vomir), de la fatigue, une faiblesse musculaire ou des palpitations) |
Muscular weakness, myalgia. | Affections musculo squelettiques et systémiques faiblesse musculaire, myalgies. |
Weakness, muscle spasm | Faiblesse, spasmes musculaires |
Uncommon muscular weakness. | Peu fréquent faiblesse musculaire. |
Muscle weakness, arthralgia | Faiblesse musculaire, arthralgie |
muscle weakness uc | |
Pyrexia, Weakness, Lethargy | Pyrexie, Faiblesse, Léthargie |
Pyrexia, Weakness, Lethargy | Myalgie, Arthralgie, Douleur des |
weakness in extremities | dans les extrémités |
facial muscle weakness | faiblesse des muscles faciaux |
North Korea s Powerful Weakness | La faiblesse puissante de la Corée du Nord |
Herbert's weakness visibly increased. | La faiblesse d'Harbert s'accroissait visiblement. |
Their weakness was extreme. | Leur affaiblissement était extrême. |
Pyrexia, weakness, fatigue, pain | Troubles généraux et anomalies au site d administration Fréquents réactions au site de perfusion Peu fréquents pyrexie, faiblesse, fatigue, douleur |
Musculoskeletal pain, muscular weakness | Douleur musculo squelettique, faiblesse musculaire |
Musculoskeletal pain, muscular weakness | Pollakiurie, mictions impérieuses, insuffisance rénale |
muscle cramps and weakness) | des maux de tête, des nausées (envie de vomir), des crampes et une faiblesse musculaires). |
weakness, fever, chills (rigor). | faiblesse, fièvre, frissons. |
Related searches : A Major Weakness - Currency Weakness - Structural Weakness - Greatest Weakness - Relative Weakness - Mental Weakness - Leg Weakness - Overall Weakness - Minor Weakness - Credit Weakness - Body Weakness - Underlying Weakness - Fundamental Weakness