Translation of "make up for" to French language:
Examples (External sources, not reviewed)
We'll make up for it. | Nous allons rattraper cela. |
We'll make up for it. | Nous allons rattraper cela. |
We'll make up for it. | On se reprendra. |
We'll make up for the loss. | Nous compenserons la perte. |
Can you make up for it? | Vous pouvez changer les choses, pour ça? |
We'll make up for lost time. | On va rattraper le temps perdu. |
That could never make up for | Ça ne peut jamais compenser |
You must make up for the loss. | Tu dois compenser la perte. |
You must make up for the loss. | Vous devez compenser la perte. |
I must make up for lost time. | Je dois rattraper le temps perdu. |
We must make up for the loss. | Nous devons compenser la perte. |
We must make up for lost time. | Nous devons rattraper le temps perdu. |
We will make up for the loss. | Nous compenserons la perte. |
I must make up for the loss. | Il faut que je compense cette perte. |
Money cannot make up for lost time. | L'argent ne compense pas le temps perdu. |
Will you make this up for me? | Vous pouvez me préparer ca ? |
I'd make up for it all someday. | Je vous le revaudrai. |
But we'll make up for all that. | Mais nous nous rattraperons. |
I try to make up for them. | J'essaie de les rectifier. |
It's difficult to make up for lost time. | Il est difficile de rattrapper le temps perdu. |
He tried to make up for lost time. | Il essaya de rattraper le temps perdu. |
We need to make up for lost time. | Il nous faut rattrapper le temps perdu. |
Make up your mind once and for all. | Décide toi une fois pour toutes. |
We make up for the inadequate welfare policy. | Et vous mangez ! Nous nous substituons à des poIiticiens incapabIes. |
But we more than make up for that. | Mais nous faisons plus que compenser cela. |
We're going to make up for lost time. | Il va falloir rattraper le temps perdu. |
You make up your songs, they make up they're mad. | Vous et vos chansons. Eux et leurs disputes. |
We hurried to make up for the lost time. | Nous nous sommes dépêchés de rattraper le temps perdu. |
I wish I could make up for lost time. | J'aimerais pouvoir rattraper le temps perdu. |
He hurried on to make up for lost time. | Il s'est dépêché afin de rattraper le temps perdu. |
She wasn't about to make up for this occasion. | Elle n'allait pas se maquiller pour l'occasion. |
And don't try to make up for your mistake. | Et n'essayez pas de rattraper votre erreur. |
Unfortunately, however, we cannot make up for lost time. | Malheureusement, le temps perdu ne pourra pas être récupéré. |
Make a date for tomorrow and not show up. | Se donner rendezvous pour demain et ne pas y aller. |
And you listen and pick up words, for them to make up the verse. | Écoute et regarde si les mots ne se riment pas en poésie. |
You're like them women can't make up their minds till they're drove to it. Well, I'll make up your mind for you. | Toutes les mêmes, les femmes, elles ne peuvent pas se décider. |
Make up artist | Chef Maquilleuse |
Make something up. | Estimes quelquechose. |
Let's make up. | Mettonsy fin. |
Stand up for what you believe in, make Rwanda proud! | Impliquez vous en ce que vous croyez, rendez le Rwanda fier ! |
We must make up for the loss in some way. | On doit compenser les pertes d'une manière ou d'une autre. |
We demanded that she should make up for the loss. | Nous exigeâmes qu'elle compense la perte. |
We demanded that she should make up for the loss. | Nous avons exigé qu'elle compense la perte. |
We are working hard to make up for lost time. | Nous travaillons dur pour rattraper le temps perdu. |
Their job is to do make up for performing artists. | Leur travail c'est de maquiller les artistes. |
Related searches : Make Up - Make-up - Make Up For 100% - Make For - Make-up Exam - These Make Up - Make Up Plan - Make Up Sponge - Make Up Stories - Make Up Service - Make Up Palette - Make Up From - Make Up Backlog - Make Up Lecture