Translation of "manage the situation" to French language:
Dictionary English-French
Manage - translation : Manage the situation - translation : Situation - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| to manage the liquidity situation in the money market , and | gérer la situation de liquidité sur le marché monétaire , et |
| To manage this situation, no panaceas are on offer, and no miracles expected. | Il n'y a pas de panacée pour faire face à cette situation, et il ne faut pas s'attendre à des miracles. |
| I knew about Calais being a town too small to manage its refugee situation. | Je savais que Calais étant une ville trop petite pour gérer ses problèmes de réfugiés. |
| What was the impact of this attack on the newspaper, and how did you manage the situation during the attack? | Quel a été l'impact de cette attaque sur le journal, et comment avez vous géré la situation pendant sa durée ? |
| It is a big challenge given the geographical situation where each island including resorts must manage its own waste. | C'est un énorme défi étant donné la situation géographique où chaque île, y compris les hôtels doivent gérer leurs propres déchets. |
| OPEN MARKET OPERATIONS The Eurosystem uses MROs , LTROs and fine tuning operations to manage the liquidity situation in the money market . | LES OPÉRATIONS D OPEN MARKET L' Eurosystème recourt aux opérations principales de refinancement , aux opérations de refinancement à plus long terme et aux opérations de réglage fin pour gérer les conditions de la liquidité sur le marché monétaire . |
| A similar situation is if you're a PR agency who outsources a contractor to manage communities for clients. | De même, si vous êtes une agence de relations publiques qui confie le community management de ses clients à un sous traitant. |
| Saakashvili cannot pick up his tiny country and move it to Mexico. He has to manage the situation with greater care. | Il ne peut pas déplacer son minuscule pays au Mexique, il lui faut donc gérer la situation avec beaucoup de prudence. |
| GV The day to day situation is truly worrying. How do you manage the uncertainty? What are the most pressing needs at present? | La situation est vraiment inquiétante au quotidien mais comment gérez vous les incertitudes et quels sont les besoins les plus pressants à ce jour ? |
| The situation is blamed on President Bingu wa Mutharika's government failure to manage the forex shortages, donor relations and other internal national concerns. | Au centre des critiques, le gouvernement du Président Bingu wa Mutharika, qui ne parvient pas à gérer les pénuries, les relations avec les grands bailleurs de fonds, et d'autres situations problématiques au niveau national. |
| Manage the groups | Gérer les groupes |
| Manage... | Gérer... |
| Manage... | Gérer 160 ... |
| Manage. | Alors, allezy ! |
| These measures may be considered adequate in the light of the situation of the manage ment departments in 1987 and the restraints imposed by the budget. | Ces mesures peuvent être considérées comme adéquates comte tenu de la situation dans laquelle se trouvaient les services gestionnaires en 1987 et des contraintes posées par l'austérité budgétaire. |
| Let the managers manage. | Laissons la gestion aux gestionnaires. |
| fine tuning operations these can be executed on an ad hoc basis to manage the liquidity situation in the market and to steer interest rates . | les opérations de réglage fin , qui sont effectuées de manière ponctuelle en vue de gérer la situation de liquidité sur le marché et d' assurer le pilotage des taux d' intérêt , notamment pour atténuer l' incidence sur les taux d' intérêt de fluctuations imprévues de la liquidité bancaire |
| It is a far more difficult and demanding task to manage the convoys of new supplies coming in, given the internal situation that exists today. | Il est nettement plus difficile et éprouvant de gérer les convois des nouveaux ravitaillements qui arrivent, compte tenu de la situation intérieure qui prévaut actuellement. |
| The purpose of these is to influence market interest rates , manage the liquidity situation in the banking system and signal the general direction of monetary policy . | Ces instruments servent à piloter les taux d' intérêt du marché , à régler la liquidité bancaire et à indiquer l' orientation générale de la politique monétaire . |
| Manage Filters | Gérer les filtres |
| Manage passwords | Gèrer les mots de passe |
| Manage associations | Gestion des associations |
| Manage bookmarks. | Gestion des signets |
| Manage bookmarks. | Gestion des signets. |
| Manage Music | Gérer votre musique |
| We'll manage. | Nous y arriverons. |
| We'll manage. | Nous nous débrouillerons. |
| We'll manage. | Nous gèrerons. |
| I'll manage. | Je m'en sortirai. |
| Manage Folders | Gestion des dossiers |
| Manage Libraries | Gestion des bibliothèques |
| Manage Targets | Gestion des cibles |
| Manage Identities | Gestion des identités |
| Manage filters | Gestion des filtres |
| Manage manually | Gérer manuellement |
| Manage manually | gérer manuellement |
| Manage sort | Gestion et tri |
| Manage Sort | Gestion et tri |
| Manage Categories | Gestion des catégories |
| Manage Favorites | Gérer les favoris |
| Manage Certificates | Gérer les certificats |
| Manage passwords | Gestion des mots de passe |
| Manage Cookies | Gérer les cookies |
| Manage Passwords | Gérer les mots de passe |
| Manage Repositories... | Gérer les dépôts... |
Related searches : Manage A Situation - Manage The Household - Manage The Burden - Manage The Office - Manage The Software - Manage The Workforce - Manage The Policy - Manage The Provision - Manage The Lifecycle - Manage The Activity - Manage The Flow - Manage The Website - Manage The Future - Manage The Competition
