Translation of "mark the spot" to French language:

Dictionary English-French

Mark - translation :

Marque

Mark the spot - translation :

Marquer l'endroit

Spot - translation :

Place

Keywords : Marque Interrogation Marquer Marques Trace Repérer Tache Coin Faible Lieu

Examples (External sources, not reviewed)

Mark the correct spot.	Marquez le bon endroit.
I shall mark the spot with a little cross myself!	De ma main, je marquerai l'endroit d'une petite croix !
Top spot, amber spot, rose spot.	Lumière tamisée. Lumière dorée, lumière rose.
White spot, amber spot, blue spot.	Lumière blanche, dorée, bleue.
Hot spot, eh? Hot spot, yeah?	Sur des charbons ardents ?
You can use xicc to load ICC profile to display and use the loaded profile from F Spot. Just mark the checkbox Try to use the system display profile.	Vous pouvez utiliser xicc pour charger un profil ICC, pour afficher et utiliser le profil chargé à partir de F Spot. Il suffit de cocher la case Tenter d'utiliser le profil d'affichage du système.
Spot on solution Cats Spot on use	Solution pour spot on
Spot on solution Dogs Spot on use	Solution pour spot on
The fourth spot can have 4 people, the second spot can have 3, and so forth, the third spot could have 2, and the last spot will only have 1.	La quatrième place peut avoir 4 personnes, la deuxième place peut peut en avoir 3, et ainsi de suite, le troisième emplacement peut en avoir 2 et le dernier pourra seulement en avoir 1
Dollar mark _BAR_Dollar 100 yen Mark franc j Mark 100 lira Mark pound	Dollar mark Dollar 100 yens Mark franc Mark 100 lires Mark livre
Spot the difference!	Trouvez l erreur nbsp !
Spot the difference!	Trouvez l erreur !
The top spot.	En vedette.
Saint Mark, or Mark the Evangelist, is the traditional author of the Gospel of Mark.	Renaud Denoix de Saint Marc ( 1938 ), haut fonctionnaire français.
Spot	Spot
Spot	Point
Deutsche mark Deutsche mark	Deutsche mark Écu
Mark. Donohoe Mark. Donohoe. mail	Mark. Donohoe Mark. Donohoe. mail
The same spot, it was a crime spot where people were being robbed.	Le même endroit, c'était un lieu de crime où les gens se faisaient voler.
And now I'm in a spot And what a spot	Me voilà dans le pétrin !
That hit the spot.	C'était parfait.
X marks the spot.	X marque l'endroit.
X marks the spot.	X indique le lieu.
The F Spot Manual	Manuel de F Spot
X marks the spot.	l'endroit est marqué par un X.
That hit the spot.	Moi aussi. Ah, ça fait du bien !
On The Spot Search	Recherche rapide
So spot the mistake!	Alors, cherchez l'erreur !
Egg marks the spot.	De l'ouf.
Show me the spot.	Montremoi où.
Right To the spot.	Exactement.
X marks the spot.	X marque le lieu.
But where's the spot?	Mais où est le lieu?
On the spot checks	À cet effet, les agents des autorités du Liechtenstein compétentes peuvent participer aux contrôles et vérifications sur place.
On the spot checks	Rapprochement des législations
On the Spot Checks	Ces informations ne peuvent être ni communiquées à des personnes autres que celles qui, au sein des institutions de l'Union ou sur le territoire des États membres de l'Union ou des Îles Féroé sont, par leurs fonctions, appelées à en connaître, ni utilisées à d'autres fins que celles de garantir une protection efficace des intérêts financiers des parties.
On the spot checks	Lorsque les participants au programme s'opposent à un contrôle ou à une vérification sur place, les autorités suisses prêtent aux contrôleurs de la Commission, conformément aux dispositions nationales, l'assistance nécessaire pour permettre l'accomplissement de leur mission de contrôle et de vérification sur place.
On the spot inspections	Article 270
On the spot checks	Si les autorités suisses concernées le souhaitent, les contrôles et vérifications sur place sont effectués conjointement par la Commission européenne et celles ci.
On the spot checks	Les contrôles et vérifications sur place sont préparés et conduits par la Commission en collaboration étroite avec le Contrôle fédéral des finances suisse ou avec les autres autorités suisses compétentes désignées par le Contrôle fédéral des finances, qui sont informés en temps utile de l'objet, du but et de la base juridique des contrôles et vérifications, de manière à pouvoir apporter toute l'aide nécessaire.
On the spot checks	Dans le cadre de la présente décision, la Commission (OLAF) est autorisée à effectuer des contrôles et vérifications sur place sur le territoire suisse, conformément aux conditions et modalités du règlement (Euratom, CE) no 2185 96 du Conseil 3 .
On the spot checks	Si les autorités suisses concernées le souhaitent, les contrôles et vérifications sur place sont effectués conjointement par la Commission et celles ci.
On the spot checks	Calendrier les dispositions de la directive 2001 96 CE doivent être mises en œuvre dans les cinq ans qui suivent l'entrée en vigueur du présent accord.
On the spot checks	La Commission communique, dans les meilleurs délais, au Contrôle fédéral des finances suisse tout fait ou tout soupçon relatif à une irrégularité dont elle a eu connaissance dans le cadre de l'exécution du contrôle ou de la vérification sur place.
on the spot checks	Contrôles sur place

Afficher cette page en français