Translation of "more enthusiastic" to French language:

Dictionary English-French

Enthusiastic - translation :

Enthousiaste

More - translation :

Plus

More enthusiastic - translation :

Plus enthousiaste

Keywords : Enthousiaste Enthousiastes Enthousiasme Idée Encore Plus Autres Beaucoup Mieux

Examples (External sources, not reviewed)

This makes me even more enthusiastic.	Ce qui me rend encore plus enthousiaste.
You sound more enthusiastic than usual.	Vous avez l'air enthousiaste.
I met hundreds of passionate people, each more enthusiastic than the other.	Alors j'ai rencontré des centaines de gens passionnants, tous plus passionnants les uns que les autres.
(Enthusiastic applause)	(Le Président interrompt l'orateur)
Just enthusiastic.	Non, enthousiaste.
But that does not matter, history can sometimes force us to be more enthusiastic.	Mais cela ne fait rien, l'histoire a la capacité de nous obliger, parfois, à plus d'enthousiasme.
Are you enthusiastic?	Es tu enthousiaste ?
Are you enthusiastic?	Êtes vous enthousiaste ?
Are you enthusiastic?	Êtes vous enthousiastes ?
He's so enthusiastic.	Il est tellement fougueux.
But voters are far from enthusiastic about the prospect of ceding more authority to Europe.	Mais les électeurs sont loin d'être enthousiastes à l'idée de céder davantage de pouvoirs à l'Europe.
Unlike the Armenian media, however, her Tumblr blog was more enthusiastic about the unexpected find.	Mais à la différence de la presse arménienne, son blog sur Tumblr a affiché plus d'enthousiasme pour sa trouvaille inattendue.
Don't be over enthusiastic.	Ne soyez pas trop enthousiastes.
But Étienne grew enthusiastic.	Mais Étienne s'enflammait.
She was so enthusiastic.	Elle était super motivée, d'ailleurs.
They were very enthusiastic.	Ils étaient très enthousiastes.
Are you naturally enthusiastic?	Êtesvous du genre enthousiaste ?
Impetuous, friendly, enthusiastic, guileless.	Fougueux, amical, enthousiaste, candide.
erinmcunningham Bakery in Ismailia central has longer, more enthusiastic line than polling stations I saw. Egyelex breadpolitics	erinmcunningham Une boulangerie du centre d'Ismailia a une file d'attente plus longue et plus enthousiaste que les bureaux de vote que j'ai vus. Egyelex breadpolitics (politiquedupain)
The most enthusiastic comments (sometimes too enthusiastic) were from the pro government patriotic segment of RuNet.	Les commentaires les plus enthousiastes (parfois trop) viennent du segment pro gouvernement et patriote du web russe.
They're going to be enthusiastic.	Elle sera enthousiaste.
The German press was enthusiastic.	La presse allemande est enthousiaste.
You don't sound very enthusiastic.	Vous n'avez pas l'air très enthousiaste.
I thought the public enthusiastic.	Ils vous ont accueilli avec enthousiasme. Bien sûr !
When the sailor was enthusiastic, Neb always looked as if he would say, Nothing could be more natural.	Quand le marin s'enthousiasmait, Nab avait toujours l'air de lui répondre Mais rien n'est plus naturel.
No protests...press enthusiastic...huge success .	En tout il interprète le ballet 59 fois.
I've never seen you so enthusiastic.	Je ne t'ai jamais vu si enthousiaste.
Campaigners for LGBT rights have expressed their satisfaction while more conservative sectors of society insist they are less enthusiastic .	Les militants LGBT des droits pour tous, expriment leur satisfaction mais les milieux plus conservateurs affichent beaucoup moins d'enthousiasme.
I personally become more and more enthusiastic when I meet young, open, well educated Russians and more and more depressed by Russian structures, be they state, economic or even mafia structures.	De mon expérience personnelle, la rencontre de jeunes Russes, qui montrent de l'ouverture d'esprit et une bonne formation, m'enthousiasme de plus en plus, alors que je suis de plus en plus déprimé par les structures russes, que ce soit au niveau de l'État, de l'économie ou même des structures mafieuses.
Spain, with its Basque separatists, wasn t enthusiastic.	L'Espagne, avec ses séparatistes basques, n'a pas été entousiaste.
Jake is a super positive, enthusiastic boy.	Jake est un garçon super positif, et enthousiaste.
Young people are energetic, enthusiastic and curious.	Les jeunes sont énergiques, enthousiastes et curieux.
It meets with my most enthusiastic support.	Il n'est donc absolument pas question de concertation.
We are not very enthusiastic about referenda.	Nous ne sommes pas très portés sur les référendums.
Students are quite rightly enthusiastic about Erasmus.	Erasme avait créé un espoir justifié chez les étudiants.
I am far from being so enthusiastic.	Ceci étant dit, Monsieur le Président, tout n' est pas réglé pour autant.
Fritz, I've never seen you so enthusiastic.	Je ne t'ai jamais vu ainsi.
The European Central Bank has been more thoughtful, though no less enthusiastic, arguing that a banking union should have three objectives.	La Banque centrale européenne s'est montrée plus raisonnable, mais non moins enthousiaste, en affirmant que trois objectifs devaient être fixés à l union bancaire.
I think we were slightly higher here, maybe we've got you more enthusiastic about living longer after all these talks today.	On a été un peu plus élevé ici, peut être que vous étiez un peu plus enthousiastes à l'idée de vivre plus longtemps après toutes ces présentations.
The very fact that the Council of Europe has designated it in this way would perhaps justify a more enthusiastic response.	Cette orientation nous paraît en contradiction avec tout le reste du rap port.
There were no banner headlines or enthusiastic comments.	Aucun grand titre, ni de commentaires enthousiastes.
He always stands off when people are enthusiastic.	Il se tient toujours à l'écart des gens enthousiastes.
The soldiers gets enthusiastic as shabbat goes along.	Les soldats se enthousiaste que shabbat va de pair.
He's very enthusiastic to play...let him play.	Il est très enthousiaste à jouer ... le laisser jouer.
Enthusiastic young people from our two countries met.	Des jeunes enthousiastes originaires de nos deux pays se sont rencontrés.

Afficher cette page en français