Translation of "muffle" to French language:
Dictionary English-French
Muffle - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| What, with a torch! muffle me, night, awhile. | Qu'est ce, avec une torche! moufle moi, la nuit, pendant quelque temps. |
| They either stimulate our animal spirits or muffle them. | Le discours économique stimule notre esprit animal ou au contraire l'étouffe. |
| Tunnel ovens and muffle furnaces for firing ceramic products, non electric | Machines pour la préparation des matières textiles (autres que cardes, peigneuses et bancs à broches) |
| Could Arctic oil be fueling a new patriotic campaign to muffle Russia's centers of independent analysis? | Le pétrole de l'Arctique sera t il le combustible d'une nouvelle campagne de patriotisme pour étouffer les centres de réflexion indépendants de Russie ? |
| In the 1950s they tried their best to muffle this sound with mercury switches and silent knob controls. | Dans les années 1950, ils ont fait de leur mieux pour essayer de couvrir ce son à l'aide d'interrupteurs en mercure et de boutons poussoirs silencieux. |
| Edeson and director Lewis milestone for All Quiet on the Western Front, in 1930, Iiberated the camera from the cumbersome booths that had been used to muffle noise when sound was introduced in the late 1920s. | Avec le réalisateur Lewis Milestone, sur À I'Ouest rien de nouveau, en 1930, il libéra la caméra des cabines encombrantes qui amortissaient le bruit depuis I'arrivée du son à la fin des années 1920. |
| Industrial or laboratory furnaces, incl. incinerators, non electric (excl. for the roasting, melting or other heat treatment of ores, pyrites or metals, for the incineration of rubbish, bakery ovens, tunnel ovens and muffle furnaces for firing ceramic products, drying ovens and ovens for cracking operations) | Machines pour la filature des matières textiles (autres que les machines pour le filage (extrusion) et les bancs à broches) |
| The gale still rising, seemed to my ear to muffle a mournful under sound whether in the house or abroad I could not at first tell, but it recurred, doubtful yet doleful at every lull at last I made out it must be some dog howling at a distance. | D'abord je ne pus pas me rendre compte si ces sons venaient de la maison ou du dehors ils se renouvelaient sans cesse, aussi douloureux et aussi vagues enfin je pensai que ce devait être quelque chien hurlant dans le lointain. |
Related searches : Muffle Furnace - Muffle Kiln - Muffle Oven
