Translation of "multiple causation" to French language:

Dictionary English-French

Causation - translation :

Causalité

Multiple - translation :

Plusieurs

Multiple causation - translation :

Causes multiples

Keywords : Multiples Multiple Fractures Personnalités Plusieurs

Examples (External sources, not reviewed)

CAUSATION	LIENS DE CAUSALITÉ
CONCLUSION ON CAUSATION	CONCLUSIONS CONCERNANT LE LIEN DE CAUSALITÉ
CONCLUSION ON CAUSATION	CONCLUSION CONCERNANT LE LIEN DE CAUSALITÉ
CAUSATION OF INJURY	LIEN DE CAUSALITÉ
Conclusion of Causation	Conclusion concernant le lien de causalité
Conclusion on Causation	Conclusions concernant le lien de causalité
Amendment 41 Article 9 on cost allocation in cases of multiple party causation is in line with the thrust of this amendment insofar as both the amendment and Article 9 have in common that Member States are responsible for apportioning liability in multiple party causation cases and regulating the right of recourse or contribution.	Amendement 41 l'article 9 sur l'affectation des coûts en cas de causalité multipartite est conforme à l'idée maîtresse de cet amendement dans la mesure où l'amendement et l'article 9 ont en commun de disposer qu'il appartient aux États membres de répartir les responsabilités en cas de causalité multipartite et de réglementer le droit de recours ou de contribution.
Correlation doesn't imply causation.	La corrélation n'implique pas la causalité.
Analysis of causation factors	Analyse des facteurs de causalité
DUMPING, INJURY AND CAUSATION	DUMPING, PRÉJUDICE ET LIEN DE CAUSALITÉ
But causation also runs the other way.	Mais le lien de causalité fonctionne également dans l'autre sens.
A similar argument could be made for causation.	Une telle argumentation pourrait également être appliquée en ce qui concerne le lien causal.
Then there is the fact that correlation is not causation.	Ensuite, il y a le fait que corrélation n'est pas causalité.
fundamental concepts such as space, time, causation and human intention,	des concepts fondamentaux comme l'espace, le temps, la cause et l'intention...
This brings us back to the conundrum of correlation versus causation.	Ceci nous ramène au dilemme de la corrélation et de la causalité.
Multiple Multiple Multiple Sclerosis Sclerosis Sclerosis	Sclérose en Sclérose en plaques plaques
And they can do it because they don't link causation and correlation.	Ils le peuvent parce qu'ils ne différentient pas causalité et corrélation.
The first one, he called efficient causation, we'll just call it causal explanation.	La 1ere, il l'a appelé la causalité efficiente, nous allons l'appeler juste cause à effet.
A more narrow, unimodal manifestation of toxicity would be more persuasive in establishing causation.	Une manifestation plus étroite et unimodale de la toxicité serait plus convaincante dans l établissement d une quelconque causalité.
If so, let them ascend the heights of the realm of causation and see!	Eh bien, qu'ils y montent par n'importe quel moyen!
Similar studies on human behavior and psychology, where causation is more complex, remain beyond our grasp.	Et le résultat d études similaires sur le comportement humain et la psychologie, où la causalité est plus complexe encore, reste au delà de notre entendement.
2.10.3 Question N Is clarification of the legal requirement of causation necessary to facilitate damages actions?	2.10.3 Question N Est il nécessaire de clarifier la condition juridique du lien de causalité pour faciliter les actions en dommages et intérêts?
9.3 Question N Is clarification of the legal requirement of causation necessary to facilitate damages actions?	Question N Est il nécessaire de clarifier la condition juridique du lien de causalité pour faciliter les actions en dommages et intérêts?
No other causation factors of possible relevance were identified during the provisional stage of the investigation.	Aucun autre facteur de causalité possible n'a été identifié au stade provisoire de l'enquête.
Accounting systems should be based on the principle of cost causation, such as activity based costing.	Les systèmes de comptabilisation des coûts utilisés devraient être conformes au principe de causalité des coûts, par exemple, en utilisant la méthode ABC (Activity Based Costing).
No other causation factors of possible relevance were identified during the definitive stage of the investigation.	Aucun autre facteur de causalité possible n'a été identifié au stade définitif de l'enquête.
It will support multiple accounts and multiple blogs.	Il pourra supporter plusieurs comptes et plusieurs blogs.
Multiple	MultipleBeta plus ray emission
multiple	multiplethe star is a variable star
Multiple	Multiple
The problem is partly a matter of insufficient evidence but complex interactions sometimes make tracing causation difficult.	Le problème tient en partie au manque de données disponibles mais la complexité des interactions fait que la causalité est souvent difficile à déterminer.
Multiple Multiple Sclerosis Sclerosis (European (North Study) American Study)	américaine) Betaferon
Multiple Multiple Sclerosis Sclerosis (European (North Study) American Study)	Betaferon
Multiple Multiple Sclerosis Sclerosis (European (North Study) American Study)	cliniques et biologiques
The more I study for an exam, the worse I do! I guess correlation does not imply causation.	Plus j'étudie pour un examen, moins je réussis ! Je suppose que la corrélation n'implique pas la causalité.
Multiple Jumps	Sauts simples
Jump multiple	Sauts simples
Multiple instance	Instance multiple
Multiple choices	Choix multiples
Multiple Messages	Messages multiples
Multiple vCards	vCards multiples
Multiple number	Nombre multiple
Multiple Views	Vues multiples
Multiple Desktops	Bureaux mutiples
Multiple Desktops	Bureaux multiples

Afficher cette page en français