Translation of "my mother tongue" to French language:
Dictionary English-French
Mother - translation : My mother tongue - translation : Tongue - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| English is my mother tongue. | L'anglais est ma langue maternelle. |
| My mother tongue is Spanish. | Ma langue maternelle est l'espagnol. |
| Italian is my mother tongue. | Italien est ma langue maternelle. |
| Japanese is my mother tongue. | Le japonais est ma langue maternelle. |
| My mother tongue is Polish. | Ma langue natale est le polonais. |
| My mother tongue is Polish. | Ma langue maternelle est le polonais. |
| Hebrew is my mother tongue. | L'hébreu, c'est ma langue maternelle. |
| Urdu is my mother tongue. | L'ourdou est ma langue maternelle. |
| My mother tongue is Hungarian. | Ma langue maternelle est le hongrois. |
| My mother tongue is Japanese. | Ma langue maternelle est le japonais. |
| English is not my mother tongue. | L'anglais n'est pas ma langue natale. |
| English is not my mother tongue. | L'anglais n'est pas ma langue maternelle. |
| My mother tongue is the most beautiful present that I received from my mother. | Ma langue maternelle est le plus beau cadeau que j'ai reçu de ma mère. |
| Finnish is the mother tongue of my children. | Le finlandais est la langue maternelle de mes enfants. |
| Nearly everyone knows that my mother tongue is Turkish. | Presque tout le monde sait que ma langue maternelle est le turc. |
| (Mother tongue) | Langue principale (langue maternelle) |
| SL French, of course, as it is my mother tongue. | SL Français, évidemment, c'est ma lange maternelle. |
| I don't want my son to forget his mother tongue. | Je n'ai pas envie que mon fils oublie sa langue maternelle. |
| So as you can guess, my mother tongue is French. | Alors, comme vous pouvez le deviner, ma langue maternelle est le français. |
| (Bows head in shame once again) My mother tongue is English. | Ma langue maternelle est l'anglais. |
| My mother tongue is Klingoranto, a mixture of Klingon and Esperanto. | Ma langue natale est le klingoranto, un mélange de klingon et d'esperanto. |
| Italian mother tongue | Italien langue maternelle. |
| Mother tongue Danish | Langue maternelle danois |
| German (mother tongue). | Allemand langue maternelle. |
| Two English, Swahili, and maybe three, if we are counting my mother tongue. | Deux, l' anglais et le swahili, et peut être trois, si on tient compte de ma langue maternelle. |
| French is her mother tongue. | Le français est sa langue maternelle. |
| French is his mother tongue. | Le français est sa langue maternelle. |
| French is their mother tongue. | Le français est leur langue maternelle. |
| What is your mother tongue? | Quelle est votre langue natale ? |
| What is your mother tongue? | Quelle est votre langue maternelle ? |
| What is your mother tongue? | Quelle est ta langue maternelle ? |
| Japanese is our mother tongue. | Le japonais est notre langue maternelle. |
| Spanish is his mother tongue. | L'espagnol est sa langue maternelle. |
| Spanish is her mother tongue. | L'espagnol est sa langue maternelle. |
| Urdu is our mother tongue. | L'ourdou est notre langue maternelle. |
| Urdu is her mother tongue. | L'ourdou est sa langue maternelle. |
| Urdu is his mother tongue. | L'ourdou est sa langue maternelle. |
| Is your mother tongue Chinese? | Ta langue maternelle est elle le chinois ? |
| Is your mother tongue Chinese? | Est ce que ta langue maternelle est le chinois ? |
| Mr President, Commissioner, my mother tongue is very rich in popular proverbs and sayings. | Monsieur le Président, Madame la Commissaire, ma langue maternelle regorge de proverbes et d'adages populaires. |
| French and English (mother tongue Dutch) | Français et anglais (langue maternelle néerlandais) |
| That is why I was interested in translating Global Voices content in my mother tongue. | C'est la raison pour laquelle je voulais traduire Global Voices dans ma langue maternelle. |
| I'm sure that Miss Abbie has a more biting tongue than my mother ever had. | Mais Mlle Abbie a la langue plus féroce que ma mère. |
| That's really how I feel when I speak in another language other than my mother tongue. | C'est vraiment ce que je ressens quand je parle une autre langue qui n'est pas ma langue maternelle. |
| The mother tongue is an irreplaceable treasure. | La langue maternelle est un trésor irremplaçable. |
Related searches : Mother Tongue - Mother Tongue Language - Second Mother Tongue - English Mother Tongue - Mother Tongue Level - German Mother Tongue - As Mother Tongue - Specify Mother Tongue - Mother Tongue Speaker - Mother Tongue German - My Mother - Mother-in-law's Tongue - By My Mother - My Late Mother
