Traduction de "ma langue maternelle" à la langue anglaise:

Dictionnaire Français-Anglais

Langue - traduction :

Tongue

Ma langue maternelle - traduction :

My mother tongue

Langue - traduction :

Own language

Ma langue maternelle - traduction :

My first language

Mots clés : Tongue Tongues Language Speaking English Kindergarten Maternal Kindergarten Nursery Native

Exemples (Sources externes, non examinées)

Ma langue maternelle, ma première langue .	My first language, my native language.
C'est ma langue maternelle.	Irish is my native tongue.
Ma langue maternelle est l'anglais.	(Bows head in shame once again) My mother tongue is English.
L'anglais est ma langue maternelle.	English is my native language.
L'anglais est ma langue maternelle.	English is my mother tongue.
Ma langue maternelle est l'espagnol.	My mother tongue is Spanish.
Ma langue maternelle est l'espagnol.	My native language is Spanish.
Italien est ma langue maternelle.	Italian is my mother tongue.
L'hébreu, c'est ma langue maternelle.	Hebrew is my mother tongue.
L'hébreu, c'est ma langue maternelle.	Hebrew is my native tongue.
L'hébreu, c'est ma langue maternelle.	Hebrew is my native language.
L'ourdou est ma langue maternelle.	Urdu is my mother tongue.
C est pas ma langue maternelle.	It's not my native language.
L'hébreu est ma langue maternelle.	Hebrew is my native language.
Je déteste ma langue maternelle.	I hate my native tongue.
Ah, c'est ma langue maternelle !	Oh, native language.
L'anglais n'est pas ma langue maternelle.	English is not my native language.
L'anglais n'est pas ma langue maternelle.	English is not my mother tongue.
Le japonais est ma langue maternelle.	Japanese is my mother tongue.
Ma langue maternelle est le polonais.	My mother tongue is Polish.
Ma langue maternelle est le français.	My native language is French.
Ma langue maternelle est le hongrois.	My mother tongue is Hungarian.
Ma langue maternelle est le hongrois.	My native language is Hungarian.
Ma langue maternelle est le japonais.	My mother tongue is Japanese.
Ma langue maternelle est le japonais.	My native language is Japanese.
Le danois est ma langue maternelle.	Danish is my native tongue.
Ma langue maternelle est une langue étrangère pour quelqu'un d'autre.	My native language is a foreign language for someone else.
Le français n'est pas ma langue maternelle.	French isn't my native language.
Parfois ils parlaient ma langue maternelle, le lingala.	Sometimes, they talk to my own language, that is, Lingala.
Ma langue maternelle est le plus beau cadeau que j'ai reçu de ma mère.	My mother tongue is the most beautiful present that I received from my mother.
Monsieur le Président, je voudrais terminer en parlant ma langue maternelle.	Mr President, I thought I would conclude by speaking my own language.
Langue principale (langue maternelle)	(Mother tongue)
Ma mauvaise prononciation est infiniment drôle pour les persophones de langue maternelle.	My poor pronunciation is endlessly funny to native Persian speakers.
Presque tout le monde sait que ma langue maternelle est le turc.	Nearly everyone knows that my mother tongue is Turkish.
Alors, comme vous pouvez le deviner, ma langue maternelle est le français.	So as you can guess, my mother tongue is French.
C'est vraiment ce que je ressens quand je parle une autre langue qui n'est pas ma langue maternelle.	That's really how I feel when I speak in another language other than my mother tongue.
C'est la raison pour laquelle je voulais traduire Global Voices dans ma langue maternelle.	That is why I was interested in translating Global Voices content in my mother tongue.
J ai toujours aimé les langues, que cela soit ma langue maternelle ou les autres.	I've always loved languages, whether my native tongue or someone else's.
Ecoutez ce locuteur de langue maternelle kirghize énoncer J'ai deux fils avec ma tokol	Listen to a native Kyrgyz speaker say, Me and my tokol have two sons together
Langue maternelle hongrois	Native tongue Hungarian.
Italien langue maternelle.	Italian mother tongue
Langue maternelle danois	Mother tongue Danish
Langue maternelle français.	English (oral and written).
Norvégien langue maternelle	Norwegian, native speaker
Allemand langue maternelle.	German (mother tongue).

Recherches associées : Langue Maternelle - Langue Maternelle - Langue Maternelle - Langue Maternelle - Langue Maternelle - Langue Maternelle - Langue Maternelle - Langue Maternelle - Langue Maternelle Française - Seconde Langue Maternelle - Langue Maternelle Anglaise - Langue Maternelle Allemande - Comme Langue Maternelle

Display this page in English