Translation of "my first language" to French language:


  Dictionary English-French

First - translation : Language - translation : My first language - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

My first language, my native language.
Ma langue maternelle, ma première langue .
English is not my first language.
L'anglais n'est pas ma première langue.
It was in this language that my mother sang to me my first songs and my father taught me my first prayers.
C'est dans cette langue que ma mère me chantait mes premières chansons et que mon père m'enseignait mes premières prières.
OromoRevolution AmharaResistance Tedy did you say English is my first language?
Tedy avez vous dit, l'anglais est ma première langue?
First language
Première langue 160
FIRST LANGUAGE
PREMIÈRE LANGUE
Where language first begins.
Au moment où le langage se développe pour la première fois.
First language 1 164
Première langue supplémentaire 1 164
First, language is important.
Deuxièmement, il est conventionnel,. En troisième lieu, il est représentatif.
The first concerns language.
La première est d'ordre linguistique.
My sunburned face, my sailor's hands, my language...
ma gueule pleine de soleil,
You speak my language.
Tu parles ma langue.
You're speaking my language.
Tu parles ma langue.
French is her first language.
Le français est sa langue maternelle.
So first language is representational.
le fait que langue est aussi représentatif et social.
My native language is a foreign language for someone else.
Ma langue maternelle est une langue étrangère pour quelqu'un d'autre.
Romanian language is my motherland!
La langue roumaine, c'est ma patrie !
English is my native language.
L'anglais est ma langue maternelle.
My native language is Spanish.
Ma langue maternelle est l'espagnol.
Do you speak my language?
Est ce que tu parles ma langue ?
Do you speak my language?
Parles tu ma langue ?
He doesn't speak my language.
Il ne parle pas ma langue.
Hebrew is my native language.
L'hébreu, c'est ma langue maternelle.
She doesn't speak my language.
Elle ne parle pas ma langue.
It's not my native language.
C est pas ma langue maternelle.
French isn't my native language.
Le français n'est pas ma langue maternelle.
My native language is French.
Ma langue maternelle est le français.
My language is very complicated.
Ma langue est très compliquée.
Hebrew is my native language.
L'hébreu est ma langue maternelle.
My native language is Hungarian.
Ma langue maternelle est le hongrois.
My native language is Japanese.
Ma langue maternelle est le japonais.
I speak my language well
Je parle bien ma langue.
Now you're speaking my language.
Maintenant tu parles ma langue.
But you speak my language.
Vous parler ma langue.
You don't understand my language?
Vous ne parlez pas ma langue?
First language, English, 3 million articles.
Première langue, l'américain, 3 millions d'articles.
First of all, language is important.
Et je recommande que vous en essayez un, car il est très intéressant.
Breakdown by first language of filing
Ventilation par première langue de dépôt
Most people still speak the Isan language, a dialect of the Lao language, as their first language.
Le plupart parlent encore aujourd'hui la langue d'Isan, proche du laotien.
To facilitate this important education, six indigenous communities have been contributing language lessons, multimedia, and first hand testimonials to an online platform called En Mi Idioma (In My Language).
Pour faciliter cet apprentissage, six communautés ont publié des leçons de langue, des contenus multimédia et des témoignages à la première personne sur la plate forme en ligne En Mi Idioma (Dans ma langue).
English is not my native language.
L'anglais n'est pas ma langue natale.
English is not my native language.
L'anglais n'est pas ma langue maternelle.
I can teach you my language.
Je peux t'enseigner ma langue.
And my daily language is English.
Et la langue que j'utilise au quotidien est l'anglais.
In the language of my students,
Comme diraient mes étudiants,

 

Related searches : First Language - My First - First Language Acquisition - First Foreign Language - First Language Use - My Language Skills - My German Language - In My Language - My First Goal - My First Encounter - My First Ever - My First Idea - My First Kiss - My First Job