Translation of "norwegian sea" to French language:

Dictionary English-French

Norwegian - translation :

Norwegian sea - translation :

Keywords : Norvégien Norvégienne Norvégien Norvégiens Norvège

Examples (External sources, not reviewed)

Anglerfish in Norwegian Sea and North Sea (IIa, North Sea)	Baudroie dans la mer de Norvège et dans la mer du Nord (IIa, mer du Nord)
Reserves of natural gas in the Norwegian North Sea are almost unlimited.	Il n'y a pas de taxes entre particuliers.
The coasts of the Norwegian Sea were shaped during the last Ice Age.	La côte norvégienne est découpée en multiples fjords et îles comme les îles Lofoten.
Vegaøyan (Norwegian), or the Vega Archipelago (English), is a group of islands in the Norwegian Sea corresponding roughly to the municipality of Vega.	L archipel de Vega (en norvégien Vegaøyan ) est un petit archipel situé au large de la côte Atlantique de la Norvège.
The Community provided further information to NASCO of a number of vessels operating in the northern Norwegian Sea.	La Communauté a fourni de plus amples informations à l'OCSAN sur un certain nombre de bâtiments opérant dans le nord de la mer de Norvège.
It encompassed the whole island of Vestvågøya with the Norwegian Sea to the north and the Vestfjorden to the south.	Toponymie La municipalité est nommée en hommage à l'île de Vestvågøya.
Norwegian kroner Norwegian kroner	Couronne norvégienne
A carbon dioxide injection project has been started by a Norwegian company StatoilHydro in the North Sea, at the Sleipner field.	Un projet d'injection de dioxyde de carbone dans le a été lancé par la compagnie norvégienne StatoilHydro.
However, the first subparagraph shall not apply to the following Community vessels, when fishing in Norwegian waters of the North Sea	Néanmoins, le premier alinéa ne s'applique pas aux navires communautaires suivants, pour la pêche dans les eaux norvégiennes de la mer du Nord
Geography Nord Trøndelag borders Nordland to the north, Sør Trøndelag to the south, Sweden to the east and the Norwegian Sea to the west.	Il est voisin des comtés de Nordland au nord et Sør Trøndelag au sud.
Norwegian	norvégien
Norwegian	Norvégien
Norwegian	NorvégienKeyboard Layout Name
Norwegian	Norvégien
Norwegian	Norvégien
Norwegian	Norvégien
The report refers to the region comprising the territories of Iceland, Norway, Sweden, Finland and Denmark, including Greenland, and the waters adjacent to these territories, namely the Baltic Sea, part of the North Sea, the entire Norwegian Sea and the Western part of the Barents Sea, and also, from certain points of view, the Arctic.	Ce second pilier de la politique de sécurité détente et coopération gagne encore en importance à la lumière des changements politiques qui se produisent actuellement en Union soviétique, et de l'établissement de relations officielles entre la Communauté européenne et le COMECON ainsi que ses Etats membres.
Exploration in the Barents sea and the recent development of the Snøhvit gas field off the northern coast of Norway shows that the ecologically sensitive polar and subpolar sea areas of the Norwegian and Barents Sea have come into the focus of the petrol and gas industry.	L'exploration de la mer de Barents et le développement récent du champ de gaz Snøhvit montrent que les régions sensibles polaire et subpolaire de la Norvège et de la mer de Barents sont devenues des cibles des industries du pétrole et du gaz.
Norwegian salmon (Salmo salar) is threatened by para sites (Gyrodactylus salaris) and diseases (Furuncu losis), the spreading of which is furthered by salmon escaping from sea farms.	Certaines espèces menacées d'extinction ont fait l'objet d'une protection stricte au titre de la loi sur la conservation de la nature, de 1970.
Sea currents scatter the dangerous and longlived fission products over thousands of kilometers, down to the lower river courses and up to the Norwegian fjords.	Les courants marins dispersent les produits fissiles dangereux de longue vie sur des milliers de kilomètres jusqu'au cours inférieur des fleuves et jusque dans les fjords norvégiens.
Norwegian Bokmål	norvégien bokmål
Norwegian Nynorsk	norvégien nynorsk
Norwegian Krone	Couronne norvégienneName
Norwegian Bokmål	Norvégien BokmaalName
Norwegian Nynorsk	Norvégien NynorskName
Norwegian Bokmål	Norvégien BokmålName
Norwegian Krone	Couronne norvégienne
Norwegian translations	Traduction norvégienne
Norwegian Kroner	Norvège, Krone
Nepalese Norwegian	Bataillon népalais
Norwegian version	Version norvégienne
in Norwegian	en norvégien
Norwegian waters	Eaux norvégiennes
In 1909 Nansen combined with Bjørn Helland Hansen to publish an academic paper, The Norwegian Sea its Physical Oceanography , based on the Michael Sars voyage of 1900.	En 1909, Nansen collabore avec Bjørn Helland Hansen pour publier un article académique, La mer de Norvège son océanographie physique , basée sur le voyage de 1900 du Michael Sars .
A reference to the Norwegian language shall be understood as a reference to both Literary Norwegian ( yrkessjåførbevis ) and New Norwegian ( yrkessjåførprov ).	Une référence à la langue norvégienne s entend comme référence à la fois au norvégien littéraire ( yrkessjåførbevis ) et au nouveau norvégien ( yrkessjåførprov ).
I love Norwegian!	J'aime le norvégien!
I'm learning Norwegian.	J'apprends le norvégien.
Norwegian, native speaker	Norvégien langue maternelle
Norwegian Refugee Council	Organisation internationale des femmes sionistes
Stener Ekern. Norwegian.	Stener Ekern, citoyen norvégien.
Norwegian Tariff Code	Code tarifaire norvégien
, Icelandic and Norwegian.	, en langues islandaise et norvégienne.
Norwegian Medicines Agency	Agence norvégienne de médicaments
Norwegian Film Fund	Fonds cinématographique norvégien
Norwegian Film Development	Promotion du cinéma norvégien

Afficher cette page en français