Translation of "novice" to French language:
Dictionary English-French
Novice - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| A novice. | Un novice. |
| You're a novice. | T'es un débutant. |
| As a novice, | Je suis en toi et tu es en moi. |
| The novice sat down. | La novice s'assit. |
| I? said the novice. | Moi! dit la novice. |
| Are you a novice? | Êtes vous un novice ? |
| A halfwit novice could've done better. | Un débutant simplet aurait fait mieux. |
| What! a novice not worship her priest! | Une novice qui ne vénère pas un prêtre! |
| Maximum permitted blood alcohol level for novice drivers | Prescriptions nationales en matière de sécurité routière |
| If a man wants to become a novice... | Si on veut devenir novice... |
| He moved up to win the pre novice Canadian national title in 2003, the novice title in 2004, and the junior title in 2005. | Il a gagné trois titres nationaux consécutifs de 2003 à 2005, dans trois niveaux différents pré novice en 2003, novice en 2004 et junior en 2005. |
| Well, yes, madame, said the novice, Are we rivals? | Eh bien, oui, madame! je l'aime, dit la novice sommes nous rivales? |
| Jean de La Fontaine stayed there as a novice. | Jean de La Fontaine y séjournera comme novice. |
| As a novice, a man must be on probation. | En tant que novice, on est mis à l'épreuve. |
| After failing to qualify for Nationals on the novice level in 1998, Lysacek won the U.S. Novice title at the 1999 U.S. Championships at the age of thirteen. | Il remporta le titre national de niveau novice en 1999, à l'âge de 14 ans. |
| The Spad XII was not a plane for a novice pilot. | Le SPAD XII n'était pas un avion pour un pilote novice. |
| He did mention that you were thinking about becoming a novice. | Il m'a dit que vous pensiez devenir un novice. |
| Humala is no novice politician rising to victory on charm and luck. | Humala est un homme politique novice qui a obtenu la victoire en jouant sur son charme et sur la chance. |
| Monsieur de Treville! exclaimed the novice, do you know Monsieur de Treville? | M. de Tréville! s'écria la novice, vous connaissez M. de Tréville? |
| You deceive me, madame, said the novice you have been his mistress! | Vous me trompez, madame, dit la novice vous avez été sa maîtresse. |
| He competed with Jessie McNeil at the pre novice and juvenile levels. | Il a patiné précédemment avec Jessie McNeil au niveau pré novice et juvénile. |
| Revering other musicians and singers, the young novice became interested in singing. | Vénérer les autres musiciens et chanteurs a encouragé la jeune novice de s'intéresser à chanter. |
| All of this could have been easily predicted by any novice economist. | N'importe quel économiste débutant aurait pu le dire. |
| He was evidently a novice at punting, and his performance was most interesting. | C était a n en pas douter un débutant, et sa technique était des plus curieuses. |
| A classic novice error is to come up with one idea for a design | Une erreur classique de novice consiste à venir avec une idée de conception |
| The decision to lower the level for novice drivers is based on scientific research. | La décision d'abaisser le taux d'alcoolémie pour les nouveaux conducteurs résulte de recherches scientifiques. |
| She is a novice Sunday driver who got a driver's license just one year ago. | Imaginez le conducteur du dimanche, nerveux, qui a obtenu son permis il y a moins d'un an. |
| The Society also has its own chaplain and Novice Masters for both men and women. | La société a ses propres chapelains et maîtres de novices pour les branches féminines et masculines. |
| Zloy_Odessit began his blog back in March, though he claims he's no novice to the blogosphere. | Zloy_Odessit a démarré son blog en mars, tout en affirmant qu'il n'est pas un novice de la blogosphère. |
| In October 1864 she was admitted as a novice on condition she kept her identity secret. | En octobre 1864, elle fut admise comme novice, à condition de ne pas révéler son identité. |
| And I might add that is the highest award a brotherhood can bestow upon a novice. | C'est la plus grande récompense qu'un novice puisse obtenir. |
| Not a novice, lest being lifted up with pride he fall into the condemnation of the devil. | Il ne faut pas qu il soit un nouveau converti, de peur qu enflé d orgueil il ne tombe sous le jugement du diable. |
| In his first competition, the 1943 Eastern States Novice Championship, he placed second behind Jean Pierre Brunet. | À sa première compétition en 1943, Eastern States Novice Championship , Button s'est classé deuxième derrière Jean Pierre Brunet. |
| The novice, seeing Milady in bed, was about to follow the example of the superior but Milady stopped her. | La novice, voyant Milady couchée, voulait suivre la supérieure, mais Milady la retint. |
| The novice let her speak, then seeing that she paused, she said, Don t you know a gentleman named Athos? | La novice la laissa dire puis, voyant qu'elle s'arrêtait Vous ne connaissez pas, dit elle, un gentilhomme nommé Athos? |
| The robe was a white one with a white veil, the garb of a novice of the Hôtel Dien. | C était une robe blanche avec un voile blanc. Un habit de novice de l Hôtel Dieu. |
| It is a scaled down version of the Adobe Premiere Pro and is tailored to novice editors and consumers. | C'est une version grand public du logiciel professionnel Adobe Premiere Pro. |
| The South African President is no novice in government and does not need any running in period in office. | Il y est question du sort lamentable d'un groupe de détenus en Afrique du Sud, le groupe Yengeni, qui est aidé activement par des groupes antiapartheid de ma circonscription. |
| I'm rather a novice in Prague politics, responded Lukas Kaucky, the Councilor for culture, to the test of Godfather vocabulary. | Je suis un jeunôt dans la politique pragoise a réagi Lukas Kaucky, l'élu à la culture au test du vocabulaire du parrain . |
| No, madame, replied the novice, only I thought I had chosen my time ill you were asleep, you are fatigued. | Non, madame, répondit la novice, seulement je craignais d'avoir mal choisi mon temps vous dormiez, vous êtes fatiguée. |
| At least I hope so, said the novice, with an expression of joy which she made no effort to disguise. | Du moins je l'espère, dit la novice avec une expression de joie qu'elle ne cherchait pas le moins du monde à déguiser. |
| Still a novice, he left Spain with a group of 53 missionaries who reached Buenos Aires on 13 July 1717. | Avec un groupe de 53 missionnaires, il arrive le 13 juillet 1717 à Buenos Aires. |
| He skated with Katie Hill from 1995 to 1998, competing with her on the novice and junior levels, including internationally. | Sa première partenaire fut Katie Hill, avec qui il compétitionna au niveau Novice et Junior. |
| At age thirteen, Meissner won the U.S. novice national title, after landing a triple lutz jump in her free skate. | À l'âge de 13 ans, Meissner a remporté le titre national des États Unis de niveau novice après avoir réussi un triple Lutz dans son programme libre. |
| Claudio's friend, Lucio, visits Claudio's sister, Isabella, a novice nun, and asks her to intercede with Angelo on Claudio's behalf. | Son ami Lucio rend visite à Isabella, la sœur de Claudio qui veut entrer au couvent et lui demande d'intercéder auprès d Angelo pour sauver Claudio. |
Related searches : Novice User - Novice Driver - Novice Level - Novice Teacher - Novice Trader - Novice Computer User
