Translation of "obligation of preservation" to French language:
Dictionary English-French
Obligation - translation : Obligation of preservation - translation : Preservation - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| 2. Solemnly declares that the preservation and promotion of peace constitute a fundamental obligation of each State | 2. Déclare solennellement que préserver la paix et la promouvoir constituent une obligation fondamentale pour chaque État |
| Also solemnly declares that the preservation of peace and its promotion constitute a fundamental obligation of each State | Déclare de même solennellement que préserver la paix et la promouvoir constituent une obligation fondamentale pour chaque État |
| Also solemnly declares that the preservation of peace and its promotion constitute a fundamental obligation of each State | Déclare solennellement, en outre, que préserver la paix et la promouvoir constituent une obligation fondamentale pour chaque État |
| 2. Solemnly declares that the preservation of the right of peoples to peace and the promotion of its implementation constitute a fundamental obligation of each State | 2. Déclare solennellement que préserver le droit des peuples à la paix et promouvoir la réalisation de ce droit constituent une obligation fondamentale pour chaque État |
| Preservation of evidence | Préservation des preuves |
| Preservation of records | Note Du tissu de jute peut être utilisé comme support pour les produits de ce chapitre. |
| Solemnly declares that the peoples of our planet have a sacred right to peace and that the preservation and promotion of peace constitute a fundamental obligation of each State | Déclare solennellement que les peuples de la Terre ont un droit sacré à la paix et que chaque État a l'obligation fondamentale de la préserver et de la promouvoir |
| Preservation | Préservation |
| The preservation of health. | The preservation of health. |
| Preservation of Regulatory Authority | Échange d'informations et de correspondants |
| Preservation of existing rights | Maintien des droits acquis |
| 3. Solemnly declares that the peoples of our planet have a sacred right to peace and that the preservation and promotion of peace constitutes a fundamental obligation of each State | 3. Déclare solennellement que les peuples de la Terre ont un droit sacré à la paix et que chaque État a l'obligation fondamentale de la préserver et de la promouvoir |
| It would be correct to amend article 20 on the protection and preservation of ecosystems by an obligation to restore the original status of the environment in case of damage. | Il conviendrait de modifier l apos article 20 relatif à la protection et la préservation des écosystèmes en y ajoutant l apos obligation de rétablir l apos environnement dans son état initial en cas de dommages. |
| Historic preservation | La préservation du site historique |
| Detail preservation | Préservation des détails 160 |
| Finding the state of preservation. | On découvre l'état de préservation. |
| Preservation of identity 88 33 | Préservation de l'identité 88 33 |
| Article 8 Preservation of identity | Article 8 Préservation de l'identité |
| Method of preservation on board | Palangriers de surface |
| Look at the state of preservation | Voyez l'état de préservation. |
| The concept of preservation is futile. | L'idée de préservation est futile. |
| For the preservation of mother tongues | Pour la préservation des langues maternelles |
| (Protection and Preservation of the Marine | (Préservation du milieu marin et protection contre la |
| (a) Protection and preservation of ecosystems | a) Protection et préservation des écosystèmes |
| B. Preservation of identity 72 21 | B. Préservation de l apos identité 72 23 |
| B. Preservation of identity 23 9 | B. La préservation de l apos identité 23 9 |
| 7) and preservation of identity (art. | 7) et prévention de l'identité |
| 7) and preservation of identity (art. | Nom et nationalité (article 7) et préservation de l'identité (Art. 8) |
| Preservation of identity 65 67 14 | Préservation de l'identité 65 67 17 |
| Preservation of identity 162 165 28 | Préservation de l'identité 162 165 |
| Article 40 Preservation of existing rights | Article 40 Maintien des droits acquis |
| The preservation of wet land and birds has become the focus of attention of the All Poland Society of Bird Preservation. | Les activités de reconnaissance en matière environnementale sont à ranger dans un tout autre type d'activités. |
| quot (d) a serious breach of an international obligation of essential importance for the safeguarding and preservation of the human environment, such as those prohibiting massive pollution of the atmosphere or of the seas quot . 3 | d) d apos une violation grave d apos une obligation internationale d apos importance essentielle pour la sauvegarde et la préservation de l apos environnement humain, comme celle interdisant la pollution massive de l apos atmosphère ou des mers. quot 3 |
| (Protection and Preservation of the Marine Environment | polymétalliques dans la Zone (Préservation du milieu |
| Article 20 Protection and preservation of ecosystems | Article 20 Protection et préservation des écosystèmes |
| Article 12 Protection and preservation of ecosystems | Article 12 Protection et préservation de l'écosystème |
| (q) Conservation and preservation of freshwater resources | q) Conservation et protection des ressources en eau douce |
| 2.9 Underlying principle 8 Preservation of information | 2.9 Principe fondamental 8 préservation des informations |
| 3.3 Preservation and management of natural resources | 3.3 Préservation et gestion des ressources naturelles |
| Preservation and promotion of the cultural identity. | CORÉE |
| Environmental Protection and Preservation | Protection et préservation de l'environnement |
| Draw a preservation mask | Préservation des détails 160 |
| Preservation of proof of origin and supporting documents | les marchandises transportées ou susceptibles de l'être dans des conditions telles qu'il y a raisonnablement lieu de croire qu'elles ont pour but d'être utilisées dans des opérations contraires à la législation douanière |
| Preservation of proof of origin and supporting documents | Dans un souci de protéger l'environnement, les parties s'efforcent d'introduire des normes sur les émissions de gaz et de particules et sur le niveau de bruit des poids lourds qui assurent un haut niveau de protection. |
| Preservation of proof of origin and supporting documents | Article 26 |
Related searches : Preservation Of Records - Worthy Of Preservation - Preservation Of History - Preservation Of Jobs - Preservation Of Health - Preservation Of Security - Preservation Of Knowledge - Preservation Of Heritage - Preservation Of Information - Preservation Of Monuments - Preservation Of Culture - Preservation Of Independence - Preservation Of Structures
