Translation of "occur for" to French language:

Dictionary English-French

Occur - translation :

Occur for - translation :

Keywords : Produire Esprit Est-il Lieu Venu

Examples (External sources, not reviewed)

occur, please ask your doctor for advice.	altérations de la vision, des nausées et ou des vomissements, demandez conseil à votre médecin.
For example, are traits that occur after reproduction selected for?	Par exemple, les traits qui se produisent après la reproduction, sont ils sélecté?
We create the conditions for happiness to occur.	Nous créons les conditions propices à l'émergence du bonheur.
site for example a burning sensation can occur.	telle une sensation de brûlure peut survenir au point d'injection.
The recovery expected for 1994 did not occur.	La reprise attendue pour 1994 n'a pas été au rendez vous.
occur.	d hypoglycémie (faible taux de sucre dans le sang) peut survenir.
occur.	peut survenir.
Changes in classification occur for a number of reasons .	Territoire national Reste du monde
Changes in classification occur for a number of reasons .	Des changements de classement se produisent pour un certain nombre de raisons .
29. For this to occur, new attitudes are required.	29. Il faudra pour cela que les attitudes changent.
Any compliance costs would only occur for participation companies.	En fait, seules les entreprises participantes devraient supporter les éventuels frais de mise en conformité.
Crises occur.	Des crises éclatent.
2 . Changes in classification occur for a number of reasons .	Des changements de classement se produisent pour un certain nombre de raisons .
for what day has all that been set to occur ?	A quel jour tout cela a t il été renvoyé?
I'll try to make notes for those when they occur.	Ce qui est sympa, c'est que nous pouvons écrire notre programme directement simplement en éditant du texte dans un fichier.
Misunderstandings do occur.	Les malentendus, ça arrive.
Fever may occur.	Une fièvre peut apparaître.
These usually occur	Ils apparaissent
Dependence can occur.	Une dépendance peut survenir.
Infringements do occur.	Car elles existent bel et bien.
For effective cooperation to occur, the following conditions must be established	Pour que la coopération soit efficace, il faut que les conditions ci après soient réunies
In some cases hyperthermia may occur for up to 2 days.	Une augmentation de la température rectale peut persister 2 jours.
Sales of children occur for such purposes but also within a market for adoptions.	Des ventes d apos enfants ont lieu à cette fin, mais aussi dans le cadre d apos un marché des adoptions.
If this does occur, it is most likely to occur at the first dose.	Cet effet indésirable, s'il se produit, est plus susceptible de se manifester à la première dose.
But that's going to occur at a different time for this guy.	Mais qui va se produire à un moment différent pour ce point.
Job creation schemes for militiamen will occur at the district council level.	Des programmes de création d apos emplois à l apos intention des miliciens seront mis en place au niveau des conseils de district.
They are creating the conditions for mass migrations, which will inevitably occur.	Les États Unis créent des conditions qui favorisent les exodes qui vont forcément se produire.
Transient lethargy and hyperthermia may occur for 1 day, exceptionally 2 days.	Une réaction d hypersensibilité pouvant nécessiter un traitement symptomatique approprié peut exceptionnellement survenir. Un nodule transitoire de petite taille ( 2 cm) régressant en 1 à 4 semaines peut apparaître au site d injection. Une léthargie et hyperthermie transitoires peuvent être observées pendant 1 jour, exceptionnellement 2 jours.
Such divisions occur regularly.	De telles divisions se présentent régulièrement.
When did this occur?	Quand cela s'est il produit ?
When will that occur?	Quand cela surviendra t il ?
Runic glyphs occur here	...
How did they occur?	Comment cela s'est il produit ?
That did not occur.	Cela n apos a pas été le cas.
Hypersensitivity responses can occur.	Du fait de son procédé de fabrication, BeneFIX contient des traces de protéines de hamster qui peuvent entraîner des réactions d'hypersensibilité.
Hypersensitivity responses can occur.	31 Du fait de son procédé de fabrication, BeneFIX contient des traces de protéines de hamster qui peuvent entraîner des réactions d'hypersensibilité.
Hypersensitivity responses can occur.	54 Du fait de son procédé de fabrication, BeneFIX contient des traces de protéines de hamster qui peuvent entraîner des réactions d'hypersensibilité.
Hypersensitivity responses can occur.	132 Du fait de son procédé de fabrication, BeneFIX peut contenir des traces de protéines des cellules de hamster qui peuvent entraîner l'apparition d'une hypersensibilité.
Hypersensitivity responses can occur.	Du fait de son procédé de fabrication, BeneFIX peut contenir des traces de protéines des cellules de hamster qui peuvent entraîner l'apparition d'une hypersensibilité.
Hypersensitivity responses can occur.	Du fait de son procédé de fabrication, BeneFIX peut contenir des traces de protéines de hamster qui peuvent entraîner l'apparition d'une hypersensibilité.
Gastrointestinal symptoms could occur.	Des symptômes gastro intestinaux peuvent apparaître.
Slight bleeding may occur.	Un saignement léger peut survenir.
Bronchospasm may rarely occur.	ris Un bronchospasme peut rarement survenir.
Why does hyperglycaemia occur?	Pourquoi une hyperglycémie survient?
Why does hypoglycaemia occur?	Pourquoi une hypoglycémie survient?

Afficher cette page en français