Translation of "one mission" to French language:

Dictionary English-French

Mission - translation :

One mission - translation :

Keywords : Mission Secrète Nouveaux Découvrir

Examples (External sources, not reviewed)

I merely mention him in passing. Because he's one of the objects of my mission. Your mission?	J'ai juste fait allusion à lui car c'est l'un des buts de ma mission, sembletil.
It's a glorious mission but also a dangerous one!	Mission glorieuse, mais... dangereuse aussi !
One guard at once ordered the mission to leave.	L'un des gardes a immédiatement intimé l'ordre à la mission de quitter les lieux.
Thereafter, the Mission will rent commercial vehicles for one month.	Ensuite, la Mission louera des véhicules commerciaux pour un mois.
This last mission was my fifth mission to Aleppo and things have gotten really worse since the previous one.	Cette dernière mission était ma cinquième à Alep et tout a vraiment beaucoup empiré depuis la précédente.
After each mission, a concise mission report will be prepared, under the responsibility of a rapporteur, who is one of the 3 members carrying out the mission.	Après chaque mission, un rapport de mission concis sera préparé sous la responsabilité d'un rapporteur, choisi parmi les trois membres qui effectueront ladite mission.
After each mission, a concise mission report will be prepared, under the responsibility of a rapporteur, who will be one of the three members carrying out the mission.	Après chaque mission, un rapport de mission concis sera préparé sous la responsabilité d'un rapporteur, choisi parmi les trois membres ayant effectué ladite mission.
After each mission, a concise mission report will be prepared, under the responsibility of a rapporteur, who will be one of the three members carrying out the mission.	Après chaque mission, un rapport de mission sera préparé, sous la responsabilité d un rapporteur, qui sera l un des trois membres participant à la mission.
Thus the strengthened mission will have seven helicopters plus one standby.	Ainsi, la mission renforcée disposerait de sept hélicoptères, plus un de réserve.
Budgetary reflection of transfers of equipment from one mission to another	Inscription au budget des transferts de matériel d apos une mission à une autre
I have one final word of encouragement for the Com mission.	Le Danemark dispose d'une loi spéciale qui oblige les ministres à présenter des directives à la com mission des marchés du parlement danois.
At the last South Pacific Games in Fiji in 2003, for example, one male and one female led the team as Chef de Mission and Deputy Chef de Mission respectively.	Par exemple, lors des derniers jeux du Pacifique Sud organisés à Fidji en 2003 un homme et une femme se trouvaient à la tête de l'équipe respectivement comme chef de mission et chef adjoint de mission.
One such example of this is the citizens science project associated with the mission that I'm part of, called the Kepler Mission.	Prenez par exemple le projets de science participative associé à la mission dont je fais partie, qui s'appelle Mission Kepler.
And that will fund the actual mission to go and get one.	Ce qui financera la véritable mission pour aller en chercher un.
One Palestinian Man s Mission to Make Urban Agriculture More Sustainable Global Voices	Comment rendre l'agriculture urbaine plus durable ? Un homme palestinien en a fait sa mission.
(b) Office of Mission Support, Department of Peacekeeping Operations two posts (one P 5 and one P 4)	b) Bureau de l'appui aux missions (Département des opérations de maintien de la paix) deux postes, à savoir un poste P 5 et un poste P 4
'Painting on Death' One Syrian Artist's Mission Under Siege in Douma Global Voices	Peindre sur la mort' la mission d'un artiste syrien assiégé à Douma
Its mission is to go where no one has gone before on planet Earth.	Sa mission est d'aller là où personne n'est encore jamais allé sur la planète Terre.
India, for its part, has contributed one of the largest contingents to this mission.	L apos Inde, quant à elle, a mis à la disposition de l apos ONU un des contingents les plus importants.
The mission assignment could be to any one of the 405 missions organized worldwide.	Leur mission peut être humanitaire ou consacrée au service dans un temple ou à la généalogie.
20. The Mission is initially established for one year and its mandate is renewable.	20. La Mission est initialement créée pour un an et son mandat pourra être renouvelé.
The Com mission has so far supported Eureka. No one more strongly than myself.	Il y a aussi les pouvoirs d'exécution de la Com mission.
Paddling Against Pollution One Man s Mission to Protect Iraq s Rivers for Future Generations Global Voices	VIDEO La mission d'un homme pour préserver les rivières d'Irak
The one week mission was undertaken during the period from 18 to 25 October 1986.	Cette mission d apos une semaine s apos est déroulée du 18 au 25 octobre 1986.
10. However, recent experience shows that certain needs are constant from one mission to another.	10. L apos expérience récente montre cependant que certains besoins sont constants d apos une mission à l apos autre.
As one interlocutor told the Mission The tool is too fragile, and would easily break.	Selon l'expression employée par un des interlocuteurs de la Mission, l'instrument est trop fragile, il se briserait facilement .
What purpose Sir Geoffrey Howe's mission is intended to serve, no one knows. Is it	Leur victoire est d'ores et déjà acquise.
Head of Mission and mission experts	Chef de la mission et experts de celle ci
Think more than one hundred people trying to fit in a single decker bus, mission impossible.	Plus de cent personnes essayant de se caser dans un bus a un seul étage, mission impossible.
But India s greatest asset there doesn t come out of a military mission it doesn't have one.	Pourtant, dans ce pays, la plus grande force de l Inde n est pas son armée elle n a aucun contingent en Afghanistan.
But India s greatest asset there doesn t come out of a military mission it doesn't have one.	Pourtant, dans ce pays, la plus grande force de l Inde n est pas son armée elle n a aucun contingent en Afghanistan.
It is also one amongst many steps in a challenging mission to eliminate Qat in Yemen.	C est aussi l une des nombreuse démarches menées dans cette ambitieuse mission pour éliminer le qat au Yémen.
17. The mission shall initially be established for one year and its mandate may be renewed.	17. La Mission sera créée initialement pour un mandat d apos un an renouvelable.
On May 10th, attacked by four German planes, they shot one down and finished their mission.	Le 10 mai, assaillis par 4 chasseurs allemands, en abattent un et terminent leur mission.
Savings under mission subsistence allowance were due to the one month delay in the arrival of the spokesman in the mission area and the application of the lower rate of mission subsistence allowance ( 86 per day) after 30 days.	Les économies réalisées au titre de l apos indemnité de subsistance en mission sont dues au fait que le porte parole est arrivé dans la zone de la Mission un mois plus tard que prévu et qu apos au bout de 30 jours, l apos on a ramené à un taux inférieur (86 dollars par jour) l apos indemnité de subsistance.
10. One factor limiting the number of staff volunteering for mission service is the security risk involved.	10. Les problèmes de sécurité limitent le nombre de fonctionnaires qui se portent volontaires pour les missions.
Mission observers were prevented from having access to the scene of the killing for over one hour.	Les observateurs de la Mission n apos ont pu approcher du lieu de l apos accident pendant plus d apos une heure.
During 1993 the Special Rapporteur conducted one mission to Cuba and two trips to Geneva for consultations.	77. En 1993, le Rapporteur spécial a effectué une mission à Cuba et s apos est rendu à deux reprises à Genève pour des consultations.
Only one human player is required to survive the mission, but all the objectives must be completed.	La mission peut être terminée même si un seul joueur survit, cependant tous les objectifs doivent être accomplis dans tous les cas.
One of the most difficult cross cutting issues was perhaps the functioning of the integrated mission concept.	Parmi les questions intéressant l'ensemble des opérations, l'une des plus ardues est sans doute celle des modalités d'application de la notion de mission intégrée.
Mrs Lenz (PPE), rapporteur. (DE) With your per mission I shall make just one more brief comment.	La Communauté européenne n'est et ne peut pas être le premier acteur dans ces régions du monde.
Travel of Mission personnel to and from the Mission area by commercial means has been calculated at an average one way cost of 2,300 per person or 4,600 round trip.	Le coût du voyage sur lignes commerciales du personnel de la mission a été estimé en moyenne à 2 300 dollars par personne pour un aller simple, soit 4 600 dollars pour un aller retour.
Travel of mission personnel to and from the mission area by commercial means has been calculated at an average one way cost of 2,300 per person or 4,600 round trip.	5. Le coût du voyage sur avions de ligne du personnel de la Mission à destination et au retour de la zone de mission a été estimé à 2 300 dollars par personne en moyenne pour un aller simple, soit 4 600 dollars pour l apos aller retour.
What evil mission, what mission fear the lad?	Quelle mission mal, quelle est la mission craignent le gar?on?
of the Permanent Mission Permanent Mission of the	Mission permanente de l apos Équateur auprès du Guatemala auprès de

Afficher cette page en français