Translation of "open url" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| Open Url | Ouvrir la requête |
| Open url | Enregistrer la liste d' URL |
| Open URL | Ouvrir une URL |
| Open URL | Ouvrir l' URL |
| Open URL | Ouvrir l' URL |
| Open URL... | Ouvrir l'URL... |
| Open URL | Ouvrir un URL |
| Open URL | Ouvrir un URLQShortcut |
| Open an URL | Ouvrir une URL |
| URL to open | URL à ouvrir |
| Open Referrer URL | Ouvrir l'URL référente |
| Open the destination URL | Ouvrir l'URL cible |
| Open a specified URL | Ouvrir une URL |
| Click here to open the URL | Cliquez ici pour ouvrir l'URL |
| Silently open torrent given on URL | Ouvrir silencieusement le torrent spécifié par l' URL |
| Open URL in a browser window | Ouvrir l'URL dans une fenêtre de navigateur |
| Malformed URL. Unable to open this file. | URL mal formée. Impossible d'ouvrir ce fichier. |
| File dialog to open an existing URL | Boîte de dialogue pour ouvrir une URL existante |
| To control whether one URL can open another URL , either automatically or via a hyperlink. | Pour contrôler si une URL peut ouvrir une autre URL , automatiquement ou via un lien hypertexte. |
| Open as tab in existing Konqueror when URL is called externally | Lors d'une requête externe d'ouverture d'URL, ouvrir un nouvel onglet dans la fenêtre existante de Konqueror |
| Open as tab in existing Konqueror when URL is called externally | Ouvrir les requêtes externes d'ouverture d'URL dans des nouveaux onglets |
| Dragon Player was asked to open an empty URL it cannot. | Impossible d'ouvrir cette URL vide. |
| Displays a submenu showing the URL s you visit most often. Selecting one of these will make konqueror open that URL . | Affiche un sous menu contenant les URL que vous avez visitées le plus souvent. Choisissez en une pour que konqueror l'ouvre. |
| For example, you can open a connection to a using the URL function. | Des connexions peut être établies avec d'autres types d'objets également. Par exemple, vous pouvez ouvrir un connexion en utilisant la fonction url. |
| Left click on an icon in the Bookmark Toolbar to open that URL . | Cliquez avec le BGS sur une icône de la barre de signets pour ouvrir cette URL . |
| Clicking the field title for a URL field will open the link using the default kde file association. The URL selector button beside the text entry will open the default kde File Open Dialog, but the field is not limited to local files. | Cliquer sur le titre de champ pour un champ URL ouvrira le lien utilisant l'association de fichiers par défaut de kde . Le bouton de sélecteur d'URL à coté de l'entrée texte ouvrira la boîte de dialogue d'ouverture de fichiers par défaut de kde , mais le champ n'est pas limité aux fichiers locaux. |
| When you click a URL in another kde program or call kfmclient to open a URL , the current desktop will be searched for a non minimized konqueror and, if found, the URL opened as a new tab within it. Otherwise a new konqueror window will be opened with the required URL . | Lorsque vous cliquez sur un lien dans un autre logiciel kde ou demandez à kfmclient d'ouvrir une URL , le bureau actuel va chercher une fenêtre konqueror non minimisée. S'il en trouve une, il ouvrira l'URL dans un nouvel onglet de cette fenêtre. Si cette option est désactivée, une nouvelle fenêtre konqueror sera ouverte à l'URL demandée. |
| When you click a URL in another KDE program or call kfmclient to open a URL, the current desktop will be searched for a non minimized Konqueror and, if found, the URL opened as a new tab within it. Otherwise a new Konqueror window will be opened with the required URL. | Lorsque vous cliquez sur une URL dans un programme KDE, ou demandez à kfmclient d'en ouvrir une, une recherche est effectuée afin de trouver des fenêtres de Konqueror non minimisées. Si la recherche en trouve une, l'URL est ouverte dans celle ci, dans un nouvel onglet. Sinon, l'URL est affichée dans une nouvelle fenêtre de Konqueror. |
| Type the URL in the URL field. | Saisissez l'URL dans le champ URL. |
| VPN Server http texnomic.com url 2L is now stable and open for FREE to ALL egypt internet | Le serveur VOPN http texnomic.com url 2L est désormais stable et accessible GRATUITEMENT à TOUS egypte internet |
| Create a bookmark folder containing links to all of the URL s currently open in konqueror tabs. | Crée un dossier de signets contenant les liens vers les URL actuellement ouvertes dans les onglets de konqueror . |
| Pressing the Add button will open another dialog, where you must edit the name of the menu entry, and choose the corresponding file or Web URL . If you choose a Web URL , konqueror is started and you should copy the final URL . | En appuyant sur le bouton Ajouter, une autre boîte de dialogue s'ouvrira, dans laquelle vous devez modifier le nom de l'élément de menu, et choisir le fichier ou l'URL web correspondante. Si vous choisissez une URL web, konqueror est démarré et vous pouvez copier l'URL finale. |
| Url | URL |
| URL | URL |
| URL | URL |
| URL ... | URL ... |
| URL | URL |
| URL | Lecture Seule |
| url | url |
| URL | URL 160 gallery login settings |
| Url | Aucune de vos précédentes commandes n'ont été trouvées. Il n'y a rien à télécharger à nouveau... |
| Url | Url |
| URL... | URL... |
| URL | URL 160 |
| Url | URL 160 |
Related searches : Referring Url - Unique Url - Absolute Url - Url Rewrite - Access Url - Login Url - Tiny Url - Url Filtering - Shortened Url - Branded Url - Callback Url - Page Url - Friendly Url - Canonical Url
