Translation of "optimize over" to French language:

Dictionary English-French

Optimize - translation :

Optimiser

Optimize over - translation :

Optimiser plus

Over - translation :

Plus de

Keywords : Terminé Partout Là-bas Fini Encore

Examples (External sources, not reviewed)

Optimize	Optimiser
Optimize	Optimiserthe result will be artificially smoothed to hide jpeg artefacts
Optimize	Optimisationthe result will be artificially smoothed to hide jpeg artefacts
C. Optimize harmonization	C. Optimisation de l'harmonisation
Optimize for large files	Optimiser pour les gros fichiers
So you don't want to optimize for efficiency, you want to optimize for power per dollar.	Donc vous ne voulez pas optimiser son efficacité, vous voulez optimiser la puissance délivrée par dollar.
I'm going to optimize... you.	Ce que je vais optimiser c'est... toi.
Over the past 12 months, Germany has taken major steps designed to optimize the fight against this scourge of humanity.	Au cours des 12 derniers mois, l apos Allemagne a pris des mesures importantes pour optimaliser la lutte contre ce fléau de l apos humanité.
Harmonizing scientific requirements to optimize pharmaceutical research worldwide.	Protéger et promouvoir la santé publique de façon à garantir des médicaments sûrs et efficaces pour l'usage humain et vétérinaire.
Optimize your probabilities to have sex on dating websites	Optimisez vos chances d'avoir des relations sexuelles sur des sites web de rencontres
If human life is convex, we can optimize it.	Si la vie humaine est convexe, nous pouvons l'optimiser.
All recognized the need to optimize, rationalize and streamline them.	Toutes ont reconnu qu apos il fallait les améliorer et les rationaliser.
Risperidone can be administered in flexible doses over a range of 1 to 6 mg per day to optimize each patient s level of efficacy and tolerability.	La rispéridone peut être administrée à doses flexibles comprises entre 1 et 6 mg par jour afin d optimiser le niveau d efficacité et de tolérance de chaque patient.
But our real goal is, How can we optimize this tool?	Mais notre véritable objectif est devenu Comment peut on optimiser cet outil ?
The secretariat seeks to optimize coherence and synergy between its information systems.	Le secrétariat cherche à assurer une cohérence et une synergie optimales entre ses systèmes d'information.
An understanding of these forces enables innovators to optimize the direction of invention.	La compréhension de ces forces permet aux innovateurs d'optimiser la direction de l'invention.
John Deere and Company have used genetic algorithms to optimize assembly line scheduling.	Ils ont été utilisés par plusieurs compagnies pour aider dans la découverte automatisée de médicaments.
Its goal is to optimize performance at the individual, group and agency level.	L apos objectif en est d apos obtenir le maximum de l apos individu, du groupe et de l apos organisation.
It is not necessary to monitor gabapentin plasma concentrations to optimize gabapentin therapy.	Il n'est pas nécessaire de surveiller les concentrations plasmatiques de gabapentine dans le but d'optimiser le traitement par la gabapentine.
They are voluntary collaborations that build on the respective strengths and core competencies of each partner, optimize the allocation of resources and achieve mutually beneficial results over a sustained period.	Il s'agit de collaborations volontaires qui s'appuient sur les atouts respectifs et les compétences propres à chaque partenaire, optimisent l'allocation des ressources et obtiennent des résultats mutuellement bénéfiques, au bout d'une certaine période.
How to optimize measures of penitentiary influence on the two who blew themselves up ?	Comment optimiser les mesures d'action pénitentiaire sur les deux qui se sont fait exploser ?
And so before long, Bell were looking to new technologies to optimize their revolution.	Bien avant, Bell cherchait de nouvelles technologies pour optimiser leur révolution.
This is an actual model where we can be asked to optimize what happens.	C'est un modèle réel où on peut demander d'optimiser le résultat.
Her Government encouraged UNHCR to optimize refugee registration and to continue its resettlement efforts.	Le Gouvernement canadien encourage le HCR à optimiser le recensement des réfugiés et à poursuivre ses efforts en matière de réinstallation.
Liaison between the KP and the DDI was encouraged in order to optimize synergies.	On a encouragé les liens entre le Processus de Kimberley et la DDI afin d'optimiser les synergies.
But you also need to integrate marketing campaigns and optimize for the words edityourown.	Vous devez également prendre en compte les campagnes marketing et optimiser le site pour les termes edityourown .
But, to optimize efficiency, utilities need to be rewarded for what they help consumers save.	Mais, pour optimiser leur efficacité, les services publics doivent être rétribués pour ce qu ils font économiser aux consommateurs.
To optimize your photo, please have your camera at the level of the water level.	Pour optimiser votre photo, veuillez avoir votre appareil photo au niveau du niveau d'eau.
Ants mark the best solutions and take account of previous markings to optimize their search.	Les fourmis marquent les meilleures solutions, et tiennent compte des marquages précédents pour optimiser leur recherche.
Forests should be managed to optimize both their local benefits and higher level public goods.	La forêt devrait être aménagée de façon à optimiser à la fois ses avantages pour les populations locales et sa valeur de bien public pour le reste de la population.
(c) Enhancing efficiency and performance, and prioritizing funding requirements to optimize benefits from limited resources	c) Accroître l'efficience et la performance et hiérarchiser les besoins de financement pour utiliser au mieux des ressources limitées
So either you sub optimize your needs to a larger scale or else you remain out.	Donc, soit vous sous optimisez vos besoins, soit vous êtes exclus.
Unfortunately, I agree on this with other speakers, the sum of 122 million over four years is hopelessly inadequate. It must, therefore, be increased if we are going to optimize existing renewable and fossil energies.	Dans cet esprit, la Commission avait déjà l'intention de bloquer sur les trois premières années la totalité des crédits prévus pour les projets de recherche.
Much later, Robert Maillart's bridges, which optimize structural form with a calculus curvature almost like a parabola.	Beaucoup plus tard, les ponts de Robert Maillart, qui optimisent la forme de construction avec un calcul infinitésimal de courbe presque comme une parabole.
Ensure strategic alignment Demonstrate value delivery Assess, investigate and reduce IT related risks Optimize resources Measure performance.	c) Évaluer, analyser et réduire les risques informatiques
The idea of combining visiting missions with seminars in order to optimize available resources was worth pursuing.	L'idée de combiner les missions et les séminaires par souci d'économie mérite d'être examinée de près.
These measures have helped to optimize food programmes which are of direct benefit to the vulnerable population.	Ces interventions ont contribué à optimiser les programmes alimentaires, dont bénéficie directement la population vulnérable.
Under Optimize, Convert, Promote we've provided 129 tasks to walk you through improving your site's online success.	Sous Optimiser, Convertir, Promouvoir vous trouverez 129 tâches pour vous guider à assurer la réussite de votre site.
That means we can precisely engineer the molecules in the fuel chain and optimize them along the way.	Cela signifie que nous pouvons concevoir les molécules dans la chaîne des carburants en les optimisant au passage.
Optimize instance for running uninstalled most notably, this will create an alternate Mono.Addins database in the working directory	Optimiser l'instance pour être exécutée sans être installée notamment, ceci créera une base de données Mono.Addins alternative dans le répertoire de travail
The risk is that there will be insufficient information to properly update policies and to optimize cost effectiveness.	Il est à craindre que le HCR ne dispose pas des éléments voulus pour adapter ses politiques et obtenir le meilleur rapport coût efficacité.
Focus is on filling some vacancies in order to optimize the work of staff, whose number is 886.	Les efforts sont axés sur la dotation de certains postes vacants à l'effet d'optimiser le rendement des fonctionnaires dont le nombre s'élève à 886.
We urge them to do their utmost to optimize coordination with the United Nations mission on the ground.	Nous les exhortons à faire tout leur possible pour assurer au mieux la coordination avec la mission des Nations Unies sur le terrain.
If we optimize automation for creating new goods we could achieve an abundance of any goods or services.	Si nous optimisons l'automatisation pour créer de nouveaux biens nous pourrions atteindre une abondance de tous les biens et services.
Therefore, industrial energy efficiency is very important to increase productivity and to optimize energy intensity of manufacturing and services.	Ainsi, l'utilisation rationnelle de l'énergie industrielle est très importante pour accroître la productivité et optimiser l'intensité énergétique des entreprises et des services.

Afficher cette page en français