Optimiser	Optimize
Auto optimiser la molécule	AutoOpt Molecule
Optimiser l'utilisation des ressources.	Optimizing the use of resources.
4.2 Optimiser les responsabilités	4.2 Optimising responsibilities
Donc vous ne voulez pas optimiser son efficacité, vous voulez optimiser la puissance délivrée par dollar.	So you don't want to optimize for efficiency, you want to optimize for power per dollar.
Une plus large part du travail quotidien a été traitée en interne pour optimiser les	The design, development and maintenance of the EMEA website has required the provision of technical
Optimiser pour les grands fichiers	Optimise for large files
Optimiser koffice et votre système	Configuring koffice and Your System
Optimiser pour les gros fichiers	Optimize for large files
4.4.6 Optimiser la mobilité urbaine	4.4.6 Optimising urban mobility
La chaîne de distribution est de plus en plus complexe pour optimiser la valeur de chaque maillon de la chaîne.	More sophistication is being introduced into the distribution chain to maximize value in each segment of the chain.
Comment pouvons nous optimiser sa spécificité?	How do we maximize the specificity?
Optimiser le programme mondial du PNUE, de l OMS, du sommet de Johannesburg de 2002, optimiser la formation investie par les PPM et optimiser l organisation et de la transparence des marchés y liés .	We must ensure maximum benefit from the world programme of the UNEP, the WHO and the 2002 Johannesburg summit, MPC training and the organisation and transparency of associated markets.
Ce que je vais optimiser c'est... toi.	I'm going to optimize... you.
4.3.2 Optimiser l'assurance chômage et promouvoir l'intégration	4.3.2 Optimising unemployment insurance and promoting integration
4.4 Optimiser l'assurance chômage et promouvoir l'intégration	4.4 Optimising unemployment insurance and promoting integration
4.4.2 Optimiser l'assurance chômage et promouvoir l'intégration	4.4.2 Optimising unemployment insurance and promoting integration
objectif pouvoir optimiser la consommation de carburant	aim to be able to optimise fuel consumption
Action 14 Optimiser les sources de financement existantes	Action 14 Optimising existing funding sources
Optimiser les investissements dans le portefeuille sur la durée multiplierait par exemple les bénéfices escomptés par trois ou plus.	Optimizing investment in the portfolio over time would, for example, increase the discounted benefits by more than a factor of three.
Il entend optimiser l apos utilisation des ressources engagées.	The Secretary General intends to maximize the output effectiveness of resources committed.
Afin d optimiser le contrôle glycémique, l insuline éd	Inhaled human insulin may be used alone or in combination with oral antidiabetic agents and or long or intermediate acting subcutaneously administered insulins to optimise glycaemic control. in ic
optimiser la construction du châssis de bogie (poids, vitesse),	optimise the construction of the bogie frame (weight, speed)
de ce code est d' optimiser l' efficacité du MBCC .	They aim to optimise the efficiency of the CCBM .
(63) Renforcer, développer et optimiser les réseaux et infrastructures énergétiques.	(63) Reinforce, develop and optimise energy networks and infrastructure
2.1 Optimiser le système de transport et améliorer son efficacité	2.1 optimising the Transport System and Improving its Efficiency
Bien avant, Bell cherchait de nouvelles technologies pour optimiser leur révolution.	And so before long, Bell were looking to new technologies to optimize their revolution.
Un outil multi plateformes pour optimiser les fichiers PNG et JPG.	A cross platform tool for optimizing PNG and JPG files.
Redistribuer et optimiser la richesse de la nation mieux que 160 dollars.	Redistributing and optimizing nation's wealth better than 160.
Mais notre véritable objectif est devenu Comment peut on optimiser cet outil ?	But our real goal is, How can we optimize this tool?
Il continuera d'examiner comment il peut optimiser son action à cet égard.	The Committee will continue to discuss how it can best facilitate such assistance.
Devrions nous les collecter, les rassembler, pour optimiser son surf sur Internet ?	Should we be collecting it, gathering it, so we can make his online experience better?
06.020103 Optimiser l intégration et l'interconnexion des modes de transport et renforcer l interopérabilité	06.020103 Optimising the integration and interconnection of transport modes and enhancing interoperability
4.3 Troisième pilier optimiser la consommation de matières premières primaires de l UE	4.3 Third pillar Optimise the EU's consumption of primary raw materials
6.6 Optimiser la mise en œuvre dans les États membres eux mêmes	6.6 Optimising implementation in the Member States themselves
objectif connaître les caractéristiques de la chaîne cinématique pour en optimiser l'utilisation	aim knowledge of technical characteristics of the transmission system to make optimum use of itAdvanced training in rational driving based on safety regulations
Il faut développer la recherche appliquée à l agriculture et optimiser l agriculture écologique.	Applied agricultural research and organic farming need to be developed.
Pour répondre à la demande croissante en information, le Département doit adopter des moyens novateurs et des technologies plus rapides et plus modernes, et optimiser les instruments dont il dispose déjà.	To meet the growing demand for information, the Department must adopt innovative media and newer, faster technologies and optimize the tools it already had.
Les oligarques définissent essentiellement des règles pour optimiser au maximum leurs propres richesses.	Instead, oligarchs fix the rules to maximize their own income and wealth.
d rsquo optimiser le transfert des billets entre les succursales des banques centrales .	optimise banknote transportation between central bank branches .
Action 19 Promouvoir la responsabilité et l'initiative personnelle et optimiser les structures administratives	Action 2 Promoting personal responsibility and initiative and leaner administrative structures
optimiser les relations faculté université afin de mettre en pratique les capacités institutionnelles	Optimising the faculty university relations leading to the enforcement of institutional capacities
Ce qu'il faut, c'est promouvoir et optimiser l'application pratique de ces énergies. gies.	The Community is making entirely consistent use of a major opportunity to obtain renewable energy sources that is the large nuclear fusion research programme.
Si vous respectez votre temps de parole, nous pouvons optimiser le nombre d'intervenants.	If you stick to your time we can maximise the number of participants.
Comment optimiser les mesures d'action pénitentiaire sur les deux qui se sont fait exploser ?	How to optimize measures of penitentiary influence on the two who blew themselves up ?

Recherches associées : Optimiser Pour - Optimiser L'utilisation - Optimiser L'empreinte - Optimiser Pour - à Optimiser - Optimiser L'efficacité - Comment Optimiser - Optimiser Maintenant - Optimiser L'effort - Optimiser L'efficacité - Optimiser Contre - Résultats Optimiser

Display this page in English