Translation of "options of how" to French language:
Dictionary English-French
Options of how - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| How to offer shutdown scheduling options | Comment proposer des options de planification d'arrêt 160 |
| Choose how to combine your options with the defaults | Choisissez comment combiner vos options avec les options par défaut |
| This module has options to control how the taskbar operates | Elle est située par défaut dans le tableau de bord, mais il est aussi possible de la placer sur le bureau. |
| These options determine how the module selection looks and behaves. | Ces options déterminent l'apparence et le comportement de la zone de sélection de modules. |
| Select one of the following options to determine how many pages to print | Sélectionnez une des options suivantes pour déterminer le nombre de pages à imprimer |
| Adding options to people's lives can't help but increase the expectations people have about how good those options will be. | Ajouter des options à la vie des gens augmente leurs attentes sur la qualité de chaque option. |
| Configuration options that lets you decide how sessions generally should behave. | Options de configuration, qui permet de décider comment les sessions devront généralement se comporter. |
| 6.3 There are various options on how to proceed, ranging between | 6.3 Plusieurs modes de fonctionnement sont envisageables, allant |
| Select one of the following options to determine how Image Viewer displays transparent parts of an image | Sélectionnez l'une des options suivantes pour définir comment le visionneur d'images affiche les parties transparentes d'une image |
| of opts, output format options options | of opts, output format options options |
| Show a preview of how the currently displayed document would be printed with the default options. | Montre un aperçu de la manière dont le document actuellement affiché sera imprimé avec les options par défaut. |
| All can promote the affordability of healthy eating and healthy options, together with the know how. | Toutes ces organisations peuvent promouvoir le caractère économiquement abordable d'une alimentation et de comportements sains, et fournir le savoir faire connexe. |
| All can promote the affordability of healthy eating and healthy options, together with the know how. | Toutes ces organisations peuvent promouvoir le caractère économiquement abordable d'une alimentation et de comportements sains. |
| Options on how to address this problem are presented in chapter IV below. | Les solutions qui s'offrent pour faire face à ce problème sont présentées plus loin au chapitre IV. |
| That also shows how cautious I am about creating new publicsector intervention options. | Cela illustre, par ailleurs, ma prudence lorsqu'il s'agit de créer de nouvelles possibilités d'intervention, attitude qui me paraît justifiée par l'approche exposée cet après midi, notamment en matière de politique des excédents. |
| How do I get a list of available options for a given printer or a PPD file? | Comment puis je obtenir une liste des options disponibles pour une imprimante donnée ou pour un fichier PPD 160 ? |
| How do I get a nicely formatted listing of available options for a given printer or PPD ? | Comment puis je obtenir un listing mis en page correctement des options disponibles pour une imprimante ou un PPD donné 160 ? |
| The late cancelation options determine how an alarm is treated after its scheduled time | Les options avant annulation déterminent comment est traitée une alarme après l'heure programmée 160 |
| It had, at least, identified how any one of those options could be reflected in the Protocol itself. | Il avait tout du moins défini en quelle manière l apos une de ces solutions pourrait se traduire dans le Protocole proprement dit. |
| Click Options gt Recurrence, and specify whether you want the appointment to recur and how often. | Choisissez Options gt Récurrence, et indiquez la fréquence et le type de répétition de l'événement. |
| Select one of the following options to determine how the transparent parts of a picture are displayed, if it has any | Sélectionnez une des options suivantes pour déterminer comment apparaîtront les zones transparentes d'une image, s'il y en a |
| 3.7.1 Concerning the options for achieving simplification for SMEs in the Accounting Directives which are mainly extensions of the existing options for SMEs under the Directives, it is important to investigate how these options are working in the Member States prior to introducing new Directives. | 3.7.1 Concernant les options possibles pour simplifier ces règles en faveur des PME dans les directives comptables des entreprises, qui consistent essentiellement en un élargissement des options existantes à cette catégorie d'entreprises dans le cadre de ces directives, il importe d'étudier comment ces options fonctionnent dans les États membres préalablement à l'introduction de nouvelles directives. |
| Lots of options | Vous avez le choix. |
| End of options | Fin des options |
| Analysis of options | Analyse des options |
| kbookmarkmerger Qt Options KDE Options directory | kbookmarkmerger options Qt Options KDE dossier |
| if opts, input format options options | if opts, input format options options |
| A true global brainstorming approach would first discuss the best technological and economic options available, and how to improve these options through targeted research and development and better economic incentives. | Un processus authentique de brainstorming global ouvrirait à des discussions sur les meilleures technologies et options économiques possibles, et sur la façon d optimiser ces options par le biais de la recherche et du développement et de meilleures incitations économiques. |
| NEW YORK Most of the debate about how to address Iran s efforts to develop nuclear weapons capacity focuses on two options. | NEW YORK L essentiel du débat sur la manière d appréhender les efforts de l Iran vers le développement d une capacité d armement nucléaire tourne autour de deux options. |
| Put options and call options that are deeply out of the money. | Options de vente et d achat fortement hors de la monnaie. |
| kmag kde Generic Options Qt Generic Options | kmag Options génériques kde Options génériques Qt |
| kmousetool kde Generic Options Qt Generic Options | kmousetool options génériques kde options génériques Qt |
| kdesu kde Generic Options Qt Generic Options | kdesu options génériques kde options génériques Qt |
| kdesu KDE Generic Options Qt Generic Options | kdesu Options génériques de KDE Options génériques de Qt |
| plasmaengineexplorer KDE Generic Options Qt Generic Options | plasmaengineexplorer Options génériques de KDE Options génériques de Qt |
| kalzium KDE Generic Options Qt Generic Options | kalzium Options génériques KDE Options génériques Qt |
| khangman KDE Generic Options Qt Generic Options | khangman options génériques KDE Options génériques Qt |
| reportview KDE Generic Options Qt Generic Options | reportview Options générales KDE Options générales QT |
| amor KDE Generic Options Qt Generic Options | amor Options générales de KDE Options générales de Qt |
| The General Options tab is divided into two sections, General Options and Playlist Options. | L'onglet des options générales est divisé en deux sections, Options générales et Options de la liste de lecture. |
| Whichever is better out of two options is also best out of those options. | Quelle que soit la meilleure de deux possibilités, elle est aussi la meilleure de ces possibilités. |
| We're out of options. | Nous sommes à court de possibilités. |
| I'm out of options. | Je n'ai plus le choix. |
| List of adjustable options | Liste des options ajustables |
| a menu of options | Un menu d'options |
Related searches : Of How - How Of - Selection Of Options - Lack Of Options - Myriad Of Options - Network Of Options - Overview Of Options - Multitude Of Options - Plethora Of Options - Use Of Options - Table Of Options - Declaration Of Options - Wealth Of Options - Vesting Of Options
