Translation of "overall reaction" to French language:

Dictionary English-French

Overall - translation :

Global

Overall reaction - translation :

Réaction globale

Reaction - translation :

Réaction

Keywords : Globale Global Générale Stratégie Général Réaction Allergique Allergie Réactions Réagi

Examples (External sources, not reviewed)

And another reason. Our reaction was in overall terms.	Kunas. (DE) J'ai parié d'un système global.
However, looked at overall, a positive reaction is in order.	La reprise récente des relations diplomatiques entre l'Algérie et le Maroc se situe dans le même ordre d'idées.
Overall, the reaction of both press and public is one of disillusion and or cynicism.	Dans l ensemble, qu il s agisse de la presse ou du public, tous réagissent de manière désillusionnée et ou cynique.
The most frequent adverse drug reaction was eye pain, reported at an overall incidence of 2.0 .	L'effet indésirable lié au traitement le plus fréquent était la douleur oculaire, rapportée à une incidence globale de 2 .
Overall, 47 of infants given RotaTeq experienced an adverse reaction compared with 45.8 of infants given placebo.	Au total, 47 des nourrissons recevant Rotateq ont présenté un effet indésirable comparé à 45,8 des nourrissons recevant le placebo.
The committee's initial reaction was to defer deliberation of this until we could determine the overall frame	Brok (PPE). (DE) Monsieur le Président, mes chers collègues, j'aimerais faire quelques observa
A limited amount of service providers are sceptical (e.g. ENAV in Italy) but the overall reaction is positive.	Un nombre limité de fournisseurs de services sont sceptiques (par exemple ENAV en Italie) mais la réaction générale est positive.
Symptoms of an allergic reaction are common and generally include overall body itching, hives, skin flushing or rash.	Les symptômes d'une réaction allergique sont fréquents et incluent généralement des démangeaisons sur tout le corps, une urticaire, une rougeur de la peau ou une éruption cutanée.
It is hard to recapture the overall reaction over social media regarding such a topic, which is still taboo in Tunisia.	Il est difficile de récupérer la réaction globale sur les réseaux sociaux sur un tel sujet, qui est encore tabou en Tunisie.
allergic reaction hypersensitivity reaction	troubles psychotiques, dépression
Any widespread negative reaction could have an adverse impact on overall response rates and create respondent relations issues for the statistical agency.	Toute réaction négative généralisée pourrait avoir un impact préjudiciable sur les taux de réponse globaux et compliquer les relations de l'organisme de statistique avec les répondants.
overall reaction to the electronic questionnaire (Terrible Wonderful) information displayed on the screens (Inadequate Adequate) going back to previous questions (Impossible Easy).	impression générale suscitée par le questionnaire électronique (déplorable excellente) informations affichées à l'écran (suffisantes insuffisantes) retour à des questions antérieures (impossible aisé)
I think his reaction was a stupid reaction... almost like a female reaction.	Accueil et critique À sa sortie, le film provoque une réaction critique contrastée.
Marwa al Bahraini, in her blog has the overall reaction that people have been too quick to judge the article without fully understanding its intent.	Marwa al Bahraini, sur son blog a l'impression générale que les gens ont été trop prompts à condamner l'article sans en avoir complètement compris l'intention.
Reaction (20) is a very energetic harpoon reaction.	Par harponnage La réaction (20) est une réaction harpon très énergétique.
Reaction initiators, reaction accelerators and catalytic preparations, n.e.s.	Initiateurs de réaction, accélérateurs de réaction et préparations catalytiques, n.d.a.
Reaction	Rotation
My initial reaction to the preliminary draft budget is that, overall, I welcome the proposal to increase appropriations for commitment by 3.4 and for payment by 4.8 .	Une première réaction concernant l'avant projet de budget globalement, nous notons la proposition de relever les dotations de 3,4 pour les engagements et de 4,8 pour les paiements.
America s public reaction has been as remarkable as the Lancet study, for the reaction has been no reaction.	La réaction du public américain fut quant à elle aussi remarquable que l étude du Lancet , car en fait de réaction, il n y eût aucune réaction.
It's a one way reaction. It's a one way reaction.	Cette réaction est totale, elle ne se fait que dans un seul sens.
Severe, sudden allergic reaction (an anaphylactic reaction shock, angio oedema).	Réaction allergique sévère et soudaine (réaction choc anaphylactique, œdème de Quincke).
Severe, sudden allergic reaction (an anaphylactic reaction shock, angio oedema).	Réaction allergique sévère et soudaine (réaction choc anaphylactique, œdème de Quincke).
Netizen reaction	Quelques réaction des internautes chinois
Mao s reaction?	La réaction de Mao ?
Societal Reaction	Réaction dans la société
Netizen Reaction	Les internautes réagissent
Europe's reaction	Réaction de l'Europe
Reaction times	Temps de réaction
Reaction time	Temps de réaction
reaction time	temps de réaction
Perfect reaction.	Réaction parfaite.
Adverse reaction	Peu fréquent
Adverse reaction	Diminution du facteur VIII de coagulationb
Adverse reaction	Grippe Laryngite
anaphylactic reaction	sensations de froid, fatigue, syndrome pseudo grippal
Anaphylactic reaction	Sensation anormale Soif
Anaphylactic reaction	Symptômes ménopausiques
Anaphylactic reaction	Sensations anormales Soif
Anaphylactic reaction	Manifestations
Hypersensitivity reaction	Infection de la plaie, Réactions d hypersensibilité .
hypersensitivity reaction	réaction d hypersensibilité .
Adverse Reaction	Infections et infestations
Adverse Reaction	Effet indésirable Infections et infestations
Allergic reaction	Réaction allergique
Allergic reaction	Pharyngite

Afficher cette page en français