Translation of "overhead" to French language:

Dictionary English-French

Overhead - translation :

Keywords : Généraux Compartiment Dépenses Têtes Frais

Examples (External sources, not reviewed)

The planes are overhead she cried the planes are overhead .	Les avions sont au dessus criait elle les avions sont au dessus .
Overhead airfield	Survol d apos aérodrome
Administration(Overhead)	Administration (frais généraux)
Zep overhead!	Un Zep audessus de nous !
Zeppelin overhead!	Zeppelin audessus !
Jets keep passing overhead.	Les chasseurs continuent à passer au dessus.
A helicopter flew overhead.	Un hélicoptère vola au dessus de nos têtes.
Zeppelin overhead! Everybody out!	Zeppelin audessus !
Come now renewable overhead miracles.	Venez maintenant miracles g?n?raux renouvelables.
We're confusing overhead with results.	On mélange coûts et résultats.
The sun is overhead there.	Le soleil est au dessus.
It's all extremely low overhead.	Les frais généraux sont extrêmement bas.
Zeppelin overhead. Come on, Monte.	Zeppelin audessus.
It cuts down the overhead.	Ça diminue les dépenses.
2D overhead shooter in Zero G	Jeu 2D de tir en apesanteur
Now, there she goes, right overhead.	Maintenant, la voilà qui passe juste au dessus de ma tête.
Birds were flying overhead, after pterosaurs.	Des oiseaux volaient dans le ciel après les ptérosaures.
109 590.00 Grant from ECA overhead	Subvention de la CEA (frais généraux)
109 590.00 Overhead Salaries and allowances	Frais généraux, traitements et indemnités
Staffing requirements funded from overhead charges	Postes qu'il est proposé de financer au moyen des fonds pour frais généraux
Labour and overhead will cost 350,000.	Les frais de main d apos oeuvre et les frais généraux s apos élèveront à 350 000 dollars.
Overhead travelling cranes on fixed support	avec cylindre d'un diamètre n'excédant pas 165 mm
Overhead travelling cranes on fixed support	autres, aptes à être connectées à une machine automatique de traitement de l'information ou à un réseau
Overhead travelling cranes on fixed support	Machines à fraiser les métaux par enlèvement de matières, à console (autres qu'à commande numérique)
That's one way of reducing your overhead.	C'est une façon de réduire les frais.
So we know there's an ice shelf overhead.	Donc, nous savons qu'il y a un plateau de glace au dessus.
So here's an overhead warmer and a CPAP.	Alors voici un radiateur suspendu et un CPAP .
after provision for overhead costs 1 278 354	pour frais généraux Ressources affectées
So here's an overhead warmer and a CPAP.	Alors voici un radiateur suspendu et un CPAP (ventilation à pression positive continue).
Nihonbashi Bridge, with the Shuto Expressway pictured overhead, 2007.	Le pont de Nihonbashi, avec au dessus l'autoroute de Shuto, en 2007.
Should I put this bag in the overhead compartment?	Devrais je ranger mon sac dans le compartiment du haut ?
(m) Overhead share to 31 12 93 59 100	m) Remboursement au titre des frais généraux jusqu apos au 31 12 93
The sun is overhead there. Summer rains in southern Africa.	Le soleil est au dessus. Les pluies d'été sont dans le sud de l'Afrique.
Table 5 Overhead sign requirements, angular position of measurement points	Tableau 5 Prescriptions applicables à la partie supérieure et position angulaire des points de mesure
I hope that Satellite Suzy, too, passes overhead one day.	J'espère que le satellite Suzy passera aussi un jour au dessus de nos têtes.
But from now on, I'm keeping track of the overhead.	Mais désormais, je gère mieux mes finances.
The roar of airplanes passing overhead in Conakry has diminished considerably.	Le vrombissement des avions dans le ciel de Conakry a considérablement diminué.
I left my bag on the overhead rack in the train.	J'ai laissé mon sac dans le compartiment à bagages du dessus dans le train.
It came out of the third storey for it passed overhead.	Le cri était parti du troisième il sortait de la chambre placée au dessus de la mienne.
This allows you to minimize the overhead of handling asynchronous events.	SIGTSTP
And there's no overhead lights, no electricity, small windows, dirt floors.	Il n'y a pas de lampes, pas d'électricité, il y a de petites fenêtres, des sols en terre.
The old fashioned overhead projectors have been replaced by these new technologies.	Les rétro projecteurs à l'ancienne avaient été remplacés par ces nouvelles technologies.
Most school districts spend two thirds of that on payroll and overhead.	La plupart des écoles en dépensent les 2 3 en salaires et frais généraux.
When residents hear the buzz of planes overhead, most dash for cover.	Lorsque les résidents entendent le vrombissement des avions au dessus de leurs têtes, la plupart d entre eux se précipitent à l abri.
The crows sailing overhead perhaps watched me while I took this survey.	Les corneilles qui volaient au dessus de ma tête m'examinaient peut être pendant ce temps.

Afficher cette page en français