Translation of "participatory framework" to French language:
Dictionary English-French
Framework - translation : Participatory - translation : Participatory framework - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| an open, transparent and participatory governance framework. | un cadre de gouvernance ouvert, transparent et participatif. |
| an open, transparent and participatory governance framework, also involving smaller businesses. | un cadre de gouvernance ouvert, transparent et auquel participent également les entreprises de moindre importance. |
| an open, transparent and participatory governance framework, also involving smaller businesses. | un cadre de gouvernance ouvert, transparent et auquel participent également les entreprises mineures. |
| PARTICIPATORY APPROACH | INTEGREE ET PARTICIPATIVE |
| Participatory rights | Droits de participation |
| The development of a framework and methodology for participatory evaluation is an ongoing activity of significant importance in the CEO workplan. | L apos établissement d apos un cadre et de méthodes pour l apos évaluation participative est une activité capitale pour le Service central d apos évaluation. |
| Its draft operational policy and strategic framework supported participatory approaches and required consent, particularly on projects that would have adverse impacts. | Son projet de politique opérationnelle et de cadre stratégique favorisait une approche participative et exigeait le consentement des autochtones, en particulier pour les projets ayant pour eux des effets préjudiciables. |
| 3.3.5 The existing institutional framework in Croatia for creating a modern form of participatory democracy is very promising in its approach. | 3.3.5 Le cadre institutionnel instauré en Croatie en vue de bâtir une forme moderne de démocratie participative est en tout état de cause prometteur dans son approche. |
| 3.3.6 The existing institutional framework in Croatia for creating a modern form of participatory democracy is very promising in its approach. | 3.3.6 Le cadre institutionnel instauré en Croatie en vue de bâtir une forme moderne de démocratie participative est en tout état de cause prometteur. |
| (iii) Participatory research | iii) Recherches en association |
| Participatory rights 9 | Droits de participation |
| 4.7 The Committee strongly believes that participatory governance requires a political framework and an organisational and procedural structure in order to become operative. | 4.7 Le Comité est convaincu que pour devenir opérationnelle, la gouvernance participative a besoin d'un cadre politique et d'une structure organisationnelle et procédurale. |
| Is this participatory democracy? | Est ce une démocratie participative? |
| Government should be participatory. | La conduite de l'État devrait être participative. |
| 1.2 The participatory process | 1.2 Processus participatif |
| Let us support participatory practices. | Soutenons les pratiques participatives. |
| The principle of participatory democracy | Principe de la démocratie participative |
| It must be participatory democracy. | Il faut une démocratie participative. |
| PARTICIPATORY APPROACH . 32 45 8 | APPROCHE INTEGREE ET PARTICIPATIVE 32 45 8 |
| 4. Development must be participatory. | 4. Le développement doit être fondé sur la participation. |
| knowledge participatory processes appropriate technologies. | Les connaissances Les processus participatifs Les technologies appropriées. |
| People's Solidarity for Participatory Democracy | Reporters sans frontières International |
| Is it a participatory democracy? | Est ce une démocratie participative ? |
| 4.5 Participatory evaluation and monitoring | 4.5 Suivi et évaluation participative |
| Boosting the development of local initiatives designed to bring about changes in teaching practices and participatory models of management of schools in the EIB framework. | Encouragement apporté aux initiatives locales visant à introduire le changement dans les pratiques pédagogiques et les modèles participatifs de gestion des écoles dans le cadre de l'éducation interculturelle bilingue. |
| 23. Thematic review of participatory activities. | 23. Examen thématique des activités entreprises avec la participation des communautés. |
| Participatory Development Learning from South Asia | Participatory Development Learning from South Asia |
| The New Radicals and Participatory Democracy . | The New Radicals and Participatory Democracy . |
| Atmosphere informal, serious, participatory, stimulating, interesting. | Il s'agirait d'entreprendre des travaux afin de mieux faire la lumière sur la situation et les éléments moteurs de ces interactions. |
| To promote participatory governance and partnership | À promouvoir une gouvernance participative et un partenariat |
| People's Solidarity for Participatory Democracy (2004) | National Association of Women's Organizations in Uganda (2001) |
| PHAST Participatory Hygiene and Sanitation Transformation | PHAST Programme d'hygiène et d'assainissement reposant sur la participation de la population |
| Participatory Budgeting, Urban Governance and Democracy | Budgétisation participative, gouvernance urbaine et démocratie |
| 5.2 Participatory governance for Sustainable Development | 5.2 Gouvernance participative pour le développement durable |
| 7.6 Civil dialogue reinforcing participatory democracy | 7.6 Dialogue civil renforcer la démocratie participative |
| 7.7 Civil dialogue reinforcing participatory democracy | 7.7 Dialogue civil renforcer la démocratie participative |
| This is one of the participatory one of the participatory models we see coming out of that, along with Ushahidi. | C'est un des modèles participatifs qui est du même principe qu'Ushahidi. |
| The Rapid Social Assessment provides a framework for participatory, rights based, community driven development in Liberia and is a core element of the UNDP community based recovery programme. | Cette évaluation, qui fournit le cadre d'un développement participatif, axé sur les droits et fondé sur une dynamique communautaire, est au cœur du programme de relèvement axé sur la communauté mis en œuvre par le PNUD. |
| So they prefer the term participatory government. | Ils préfèrent donc employer le terme de gouvernement participatif . |
| A participatory process open to civil society | Un processus participatif ouvert aux sociétés civiles |
| Throughout the region, participatory mechanisms are weak. | Dans l'ensemble de la région, les mécanismes participatifs sont peu efficaces. |
| A. Participatory processes involving civil society, non | Paragraphes Page |
| A. Participatory processes involving civil society, non | Ajustements à apporter au processus d'élaboration et à l'exécution des programmes d'action 50 54 13 |
| 3.3 Participatory democracy elected representatives as multipliers | 3.3 Démocratie participative le relais des élus |
| approved a Roadmap for Participatory Democracy 6. | adoptait une feuille de route pour la démocratie participative 6 . |
Related searches : Participatory Notes - Participatory Governance - Participatory Research - Participatory Planning - Participatory Interest - Participatory Rights - Participatory Way - Participatory Project - Participatory Sport - Participatory Meeting - Participatory Platform - Participatory Tools - Participatory Government
