Translation of "payment takes place" to French language:


  Dictionary English-French

Payment - translation : Payment takes place - translation : Place - translation : Takes - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Comprehending takes place. Understading takes place, without any effort.
On saisit, on comprend, sans aucun effort.
A description of how any return on derivative securities takes place, the payment or delivery date, and the way it is calculated.
Indiquer les modalités relatives au produit des instruments dérivés, la date de versement ou de livraison et les modalités du calcul.
The conference takes place annually.
La conférence est annuelle.
But what takes its place?
Mais qui prendra sa place ?
A general debate takes place.
Une discussion générale s'ensuit.
Automatic cleaning then takes place.
Le nettoyage se fait alors automatiquement.
It is a good thing that this stirring takes place this airing takes place, it is good.
C'est une bonne chose que cette agitation ait lieu. que cette émergence ait lieu. C'est bien.
When the inevitable event takes place,
Quand l'événement (le Jugement) arrivera,
It generally takes place in May.
Il a lieu généralement au mois de mai.
Sailing takes place on Olton Reservoir.
La voile se déroule sur le Olton Reservoir.
Control takes place on two levels
Le contrôle se fait à deux niveaux 
Training takes place in two phases.
La formation se déroule en deux étapes.
Excretion takes place in the bile.
L excrétion se fait dans la bile.
20 and weights, will provide a very good picture of when unloading takes place or where loading takes place.
22 l'endroit où a eu lieu le chargement.
Then something takes place, witnessing of 'I am' is taking place.
Alors quelque chose prend place, en témoignant de je suis , ça prend place.
Payment versus payment ( PVP ) a mechanism in a foreign exchange settlement system which ensures that a final transfer of one currency occurs if , and only if , a final transfer of the other currency or currencies takes place .
Risque de règlement ( Settlement risk ) terme général désignant le risque que le règlement , au sein d' un système d' échange , n' ait pas lieu comme prévu . Ce risque peut désigner à la fois le risque de crédit et le risque de liquidité .
It takes account of the fundamental changes in payment and securities settlement systems which have taken place between 2001 ( when the third edition was produced ) and 2007 .
Il prend en compte les modifications fondamentales survenues entre 2001 ( année de parution de la troisième édition ) et 2007 dans le domaine des systèmes de paiement et de règlement livraison de titres .
The novel takes place in Victorian England.
Le roman se passe dans l'Angleterre victorienne.
That class takes place once per week.
Ce cours a lieu une fois par semaine.
Fertilisation probably takes place in the oviduct.
La fertilisation a probablement lieu dans l'oviducte.
It takes place at the very beginning.
Il se situe tout au début.
This is a story that takes place
C'est une histoire qui a pour lieu
A school that takes place in museums !
Une école qui se passe dans les musées !
It takes place in France, in Mautauban.
On est à Montauban, on est en France.
Doug's story takes place in a hospital.
L'histoire de Doug se passe dans un hôpital.
Polling traditionally takes place on a weekday.
Il est de tradition que l'on vote un jour de semaine.
The circumvention takes place outside the Community.
Le contournement a lieu hors de la Communauté.
( i ) General principles The payment after payment procedure shall be applied when intervention at the margins in ERM II takes place between the euro and the currencies of the non euro area Member States participating in ERM II .
i ) Principes généraux La procédure de paiement après paiement est appliquée lorsqu' il est procédé , dans le cadre du MCE II , à des interventions aux marges entre l' euro et les monnaies des États membres n' appartenant pas à la zone euro mais participant au MCE II .
Revaluation takes place on an itemby item basis .
La procédure de traitement des billets d' autres États membres participants est la suivante
The concert takes place every year in Lyon.
Le concert se déroule tous les ans à Lyon.
We ll call you when the vote takes place.
Nous vous appellerons lorsque le vote aura lieu.
Consideration of communications takes place in closed meetings.
Il a lieu en séance privée.
The effect of changing difficulty takes place immediately.
La modification du niveau de difficulté est pris en compte immédiatement.
The story takes place between 1784 and 1785.
L'action se passe entre 1784 et 1785.
Breeding Breeding takes place from March to September.
Reproduction Elle a lieu de mars à septembre.
The final fermentation takes place in stage nine.
La fermentation finale a lieu au cours de l'étape 9.
Chairman. And then the criminality takes place afterwards.
Le Président. Vous voulez dire dûment exportés selon la procédure Tl?
It takes place in a number of stages
Elle se déroule en un certain nombre d'étapes, à savoir a)
And how well he takes a husbanïs place.
Comme il remplace bien un mari absent.
Dojang refers to the actual place in the gym where practice takes place.
Dojang se réfère à la pièce où le sport est réellement pratiqué.
The dojang is a place where meditation and practice takes place in the temple.
Le dojang est l'endroit où la méditation et la pratique avait lieu dans le temple.
However , insofar as payment instruments such as cheques and payment orders would be denominated in the national currency unit , this may create some inconvenience for payment operators as they would need to ensure that conversion from the national currency unit to the euro unit takes place before a transaction is performed .
Cependant , si des instruments de paiement , comme les chèques et les ordres de paiement , étaient libellés dans l' unité monétaire nationale , cela pourrait entraîner des inconvénients pour les opérateurs de paiement , puisqu' ils devraient s' assurer que la conversion de l' unité monétaire nationale en unité euro intervient avant l' exécution d' une transaction .
Madagascar Coup attempt, as referendum takes place Global Voices
Madagascar Tentative de coup d'état pendant le référendum
But, in China, everything takes place out of sight.
En revanche, en Chine, tout se fait dans l ombre.
Okay, the second story takes place here in Galapagos.
Bon, le deuxième récit se déroule ici, à Galápagos.

 

Related searches : Takes Place - Access Takes Place - Festival Takes Place - Call Takes Place - Exchange Takes Place - Dispatch Takes Place - Innovation Takes Place - Takes Place Today - Party Takes Place - Adaptation Takes Place - Life Takes Place - Interaction Takes Place - Investment Takes Place - Shipment Takes Place