Translation of "people watching" to French language:

Dictionary English-French

People - translation :

Gens

People watching - translation :

Les gens regardent

Watching - translation :

En train de regarder

Keywords : Peuple Personnes Ceux Beaucoup Autres Observe Surveille Regardent Regardais Regardait

Examples (External sources, not reviewed)

People were watching.	Les gens regardaient.
People are watching!	Les gens nous regardent !
People are watching.	Jackie, on te regarde !
I like watching people.	J'aime regarder les gens.
Great place for people watching.	Superbe endroit pour regarder les gens
Most people like watching TV.	La plupart des gens aiment regarder la telé.
Of people actually watching us?	Du regard des gens ?
Why do people like watching TEDTalks?	Pourquoi les gens aiment regarder TEDTalks ?
He finds pleasure in watching people.	Il trouve du plaisir à regarder les gens.
People are watching us all around, right?	Tous les gens nous regardent.
The people watching television didn t say a word.	Les gens qui regardaient la télévision ne disaient pas un mot.
Some people read the newspaper while watching television.	Il y a des gens qui lisent le journal en regardant la télévision.
Some people derive pleasure from watching horror movies.	Certaines personnes ont du plaisir à regarder des films d'horreur.
Whether to allow people joining just for watching	Autoriser des personnes à rejoindre la partie juste pour regarder
Did you people have a man watching Church?	Vous faisiez surveiller Church ?
rdeancutting Watching leaderless people organize themselves on AJE stream.	rdeancutting Je regarde les gens sans chefs s'organiser sur le streaming d'AJE.
With a wrinkled old face he was watching people.	Avec son vieux visage ridé, il regardait les gens.
I think watching people playing chess isn't much fun.	Je pense que regarder des gens jouer aux échecs n'a rien d'amusant.
Not a lot of people were watching the talks.	Il n'y avait pas beaucoup de gens qui regardaient les présentations.
What exactly to the people watching this do every day?	Les gens qui assistent à cette discussion, que font ils exactement chaque jour?
A lot of people do that the guys watching don't notice.	Beaucoup font ça les gars qui surveillent ne s'en aperçoivent pas.
People watching the fire near Vasylkiv, Ukraine, on June 8, 2015.	Des gens observent l'incendie près de Vasylkiv, Ukraine, le 8 juin 8, 2015.
Many people think that children spend too much time watching TV.	Beaucoup de gens pensent que les enfants passent trop de temps à regarder la télé.
There are 6 people in my living room now, watching the news.	Il y a six personnes dans mon salon maintenant, en train de regarder les informations.
People were messaging me telling me that they're watching it in tears.	Les gens m'écrivaient en me disant qu'ils regardaient ça en larmes.
Some of them we've got people in 75 countries out there watching.	Certains nous avons des gens dans 75 pays qui sont en train de regarder.
Seconds after this video was taken, people in Beijing, people in Sydney, people in Amsterdam, people in Washington D.C. were watching this.	Dans les secondes suivant la prise de vue, des gens à Pékin, des gens à Sydney, à Amsterdam, à Washington DC la visionnaient.
I'm watching who's watching me.	Je surveille ceux qui me surveillent.
Closely watching developments in Tunisia and praying for stability and calm for its people.	Je regarde attentivement les événements en Tunisie Tunisia et je prie pour la stabilité et la tranquillité de son peuple.
I started watching all of these videos of so many people, all age ranges.	là où les autres peuvent poster des vidéos sur YouTube, j'ai commencé à regarder toutes ces vidéos de tant de gens, de tous âges.
You can imagine how people get happy with me watching these kinds of scenes.	Vous pouvez imaginer combien les gens sont contents de moi en regardant ce genre de scène.
We shouldn t expect anything anywhere, It s a global economic crisis but people are watching Dubai as it crashes because they were watching it as it was rising.	On ne devrait s'attendre à rien nulle part. C'est une crise économique mondiale, mais les gens regardent Dubaï s'effondrer parce qu'ils l'ont aussi regardé s'élever.
And the adversary could be somewhere watching Alice, watching Bob, watching the middle, in between.	Ses adversaires peuvent surveiller Alice, ou Bob, ou entre les deux.
She Watching That Oxygen I m Watching ESPN	Elle regarde Oxygen, moi je regarde ESPN
I am watching television and see only two people trying to put out the fire.	Je regarde la télévision et je ne vois que deux personnes qui essaient d'éteindre le feu.
We can learn by watching other people and copying or imitating what they can do.	Nous apprenons en regardant les autres en copiant et en imitant ce qu ils arrivent à faire.
You did nothing to clean up the garbage, just stood there watching and threatening people.	Vous n'avez rien fait pour nettoyer les ordures, vous êtes restés là à regarder et à menacer les gens.
It is so sad that people dont realize the truth even after watching that debate.	Quelle tristesse que les gens ne saisissent pas la vérité même après avoir suivi ce débat.
Many people nowadays spend more of their lives watching television than they do in classrooms.	Aujourd'hui, beaucoup de gens passent plus de temps au cours de leur vie devant la télé que dans une salle de classe.
We can learn by watching other people and copying or imitating what they can do.	Nous apprenons en regardant les autres en copiant et en imitant ce qu'ils arrivent à faire.
There are a lot of people who will be watching further developments with great interest.	Nombreux seront ceux qui suivront avec beaucoup d'intérêt l'évolution dans ce domaine.
Watching these countries progress is like watching a marathon.	On assiste à la progression de ces pays un peu comme à un marathon.
I m watching death like watching a movie on TV.	Je regarde la mort comme je regarde un film à la télé.
Right now I'm watching a priest talk to a group of people on Gori's central square.	Actuellement, je regarde un prêtre qui parle à un groupe de personnes sur la place centrale de Gori.
Anders tells us that vuvuzela haters are the people who were watching the games on TV	Anders nous dit que ceux qui détestent la vuvuzela sont ceux qui regardaient les matchs à la télé

Afficher cette page en français