Translation of "performing in public" to French language:
Dictionary English-French
Performing - translation : Performing in public - translation : Public - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Notaries public are persons performing public services. | SE la personne doit résider dans l'EEE (Espace économique européen) et réussir un examen suédois 25 . |
| The National Atomic Company Kazatomprom is a legal person performing administrative functions under national law, including activities in relation to the environment, and performing public functions under the control of a public authority. | La Compagnie nationale de l'énergie atomique Kazatomprom est une personne morale qui exerce des fonctions administratives conformément à la législation nationale, y compris des activités en rapport avec l'environnement, ainsi que des fonctions publiques sous le contrôle d'une autorité publique. |
| Notaries Public are persons performing a public service they are appointed by the Ministry of Justice | AT à la demande d'un client, des conseillers juridiques peuvent temporairement se rendre sur le territoire autrichien, afin d'y fournir un service précis. |
| Pocz For the first time we were performing with many dancers at a big, public event... | Pocz c'était la première fois que nous nous produisions avec des danseurs sur une grosse scène... |
| In 1981, Carroll graduated from the famed School for Creative and Performing Arts SCPA in Cincinnati Ohio, in the Cincinnati Public School District. | En 1981, Rocky est diplômé de la célèbre School of Creative and Performing Arts. |
| Akon performing in a concert. | Akon en concert. |
| Baruca began performing in 1992. | Baruca débuté sa carrière en 1992. |
| Performing | Spectacle |
| 8.5 The successful completion of this dialogue will boost the development of digital libraries like Europeana and other public institutions performing public interest missions. | 8.5 L'achèvement avec succès de ce dialogue promouvra le développement de bibliothèques en ligne comme Europeana et d'autres institutions publiques en charge de missions d'intérêt public. |
| This is one reason performing artists in Europe like public money it liberates them from a diet of only Beethoven and Mozart. | C'est l'une des raisons pour lesquelles les artistes en Europe aiment l'argent public il les libère d'un régime exclusif de Beethoven et de Mozart. |
| Sea ports in full or partial state ownership performing economic public service pursuant to the Pomorski zakonik (Uradni list RS, 56 99). | Machines et appareils pour l'agriculture, l'horticulture ou l'apiculture, n.d.a. |
| (a) the members of the ESCB and other Member States bodies performing similar functions and other Union public bodies charged with or intervening in the management of the public debt | (a) aux membres du SEBC et aux autres entités des États membres exerçant des fonctions similaires, ni aux autres organismes publics de l'Union chargés de la gestion de la dette publique ou intervenant dans cette gestion |
| Aurora performing in Hardzazat Hardcore Fest. | Aurora se produit au Hardzazat Hardcore Fest. |
| F. Issues in the performing arts | F. Problèmes relatifs aux arts du spectacle |
| Performing Tasks | Exécution de tâches |
| Performing Conversions | Faire des conversions |
| Performing backup... | Sauvegarde en cours... |
| Performing move. | Déplacement en cours. |
| Always performing... | Ils se donnent en spectacle. |
| It has the power to act on complaints received about public bodies, including the police and military, as well as private bodies performing public functions and managing public funds or assets. | Il est habilité à prendre des mesures pour donner suite aux plaintes visant des organes publics, notamment la police et l'armée, et des organismes privés exerçant des fonctions publiques et administrant des fonds ou des avoirs publics. |
| On the prevention front, there has been great emphasis placed on performing information campaigns, for potential victims and for the public in general. | Sur le plan de la prévention, une grande place a été faite à l'organisation de campagnes d'information à l'intention des victimes en puissance et du public en général. |
| (b) Natural or legal persons performing public administrative functions under national law, including specific duties, activities or services in relation to the environment | b) Les personnes physiques ou morales qui exercent, en vertu du droit interne, des fonctions administratives publiques, y compris des tâches, activités ou services particuliers en rapport avec l'environnement |
| any natural or legal person performing public administrative functions under national law, including specific duties, activities or services in relation to the environment | toute personne physique ou morale exerçant, dans le cadre du droit national, des fonctions dans l'administration publique comportant des tâches, des activités ou des services en rapport avec l'environnement |
| Sea ports in full or partial State ownership performing an economic public service pursuant to the Pomorski Zakonik (Uradni list RS, 56 99) | Ports maritimes appartenant en tout ou en partie à l État qui assurent une mission de service public économique conformément au Pomorski zakonik (Uradni list RS, 56 1999). |
| It also promotes sports and the performing arts, through organizing national performing arts festivals in different districts. | Il encourage également les sports et les arts du spectacle en organisant des festivals nationaux dans différents districts. |
| As a public institution , we are committed to performing our tasks effectively and to using our financial resources prudently . | En tant qu' institution publique , nous nous devons de remplir nos missions de façon efficace et d' utiliser nos ressources financières avec prudence . |
| The artist's performing career has also come to a near stop and he now rarely appears at public events. | La carrière scénique de l'artiste est presque au point mort et il n'apparaît plus que rarement dans des concerts publics. |
| DITPhe Law on Public Access to Information requires all public authorities and other entities performing public functions or disposing of public funding to make publicavailable information and documents available found on the on Internet through the via Public Information Bulletin (BIP) | En vertu de la loi relative à l'accès du public à l'information, toutes les autorités publiques et autres entités exerçant des fonctions publiques ou bénéficiant de crédits publics sont tenues de faire paraître dans le Bulletin d'information l'information et la documentation figurant sur le Web |
| ( f ) the members of the European System of Central Banks and other national bodies performing similar functions and other public bodies charged with or intervening in the management of the public debt | ( f ) aux membres du système européen de banques centrales , aux autres organismes nationaux à vocation similaire , ni aux autres organismes publics chargés de la gestion de la dette publique ou intervenant dans cette gestion |
| The group began performing live in 1982. | Le groupe donne ses premiers concerts en 1982. |
| Additional 0.4 billion of public funding should be made available in 2008 2013 for the Eurostars Joint Programme supporting SMEs performing R amp D. | Un financement public supplémentaire de 0,4 milliard d euros devrait être débloqué au cours de la période 2008 2013 pour le programme commun Eurostars, qui soutient les PME ayant des activités de R amp D. |
| permanent officials, temporarily seconded by formal decision of the relevant public authority, entrusted with performing the tasks listed in points (a) and (b) above, | fonctionnaires permanents, temporairement affectés par une décision formelle de l'autorité responsable, auxquels a été confiée l'exécution des tâches énumérées aux points a) et b) ci dessus, |
| I love performing. | J'adore jouer en public. |
| Error performing search | Erreur lors de la recherche |
| Error performing IDLE | Erreur lors de la réalisation de IDLE |
| Error performing NOOP | Erreur lors de la réalisation de NOOP |
| Error performing IDLE | Erreur d'exécution de IDLE |
| Error performing NOOP | Erreur d'exécution de NOOP |
| Non performing loans | Les prêts improductifs |
| Performing System Check | Vérification du système en cours |
| Performing spell check... | Vérification orthographique en cours... |
| Performing Self Check... | Exécution de l'auto contrôledid not pass |
| Where's she performing? | Où chantetelle ? |
| Performing optical amplification | effectuant l' amplification optique |
| performing bodily functions | exercer ses fonctions corporelles |
Related searches : In Performing - Default In Performing - Assist In Performing - Delay In Performing - In Public - Out In Public - In Public Hands - Show In Public - In Public View - Held In Public - In Public Transport - Use In Public - In Public Places
