Translation of "plenary hall" to French language:

Dictionary English-French

Hall - translation :

Salle

Plenary - translation :

Plénier

Plenary hall - translation :

Salle plénière

Keywords : Hall Couloir Hall Mairie Droite

Examples (External sources, not reviewed)

Plenary Hall 7 languages	Salle des séances plénières
Afternoon1 17th plenary meeting General Assembly Hall	Après midi1 17e séance plénière Salle de l'Assemblée générale
Morning1 3rd plenary meeting General Assembly Hall	Matin1 3e séance plénière Salle de l'Assemblée générale
Afternoon1 15th plenary meeting General Assembly Hall	Après midi1 15e séance plénière Salle de l'Assemblée générale
10 a.m. 102nd plenary meeting General Assembly Hall	10 heures 102e séance plénière Salle de l'Assemblée générale
3 p.m. 2nd plenary meeting General Assembly Hall	15 heures 2e séance plénière Salle de l'Assemblée générale
10 a.m. 108th plenary meeting General Assembly Hall	10 heures 108e séance plénière Salle de l'Assemblée générale
10 a.m. 106th plenary meeting General Assembly Hall	10 heures 106e séance plénière Salle de l'Assemblée générale
3 p.m. 107th plenary meeting General Assembly Hall	15 heures 107e séance plénière Salle de l'Assemblée générale
10 a.m. 79th plenary meeting General Assembly Hall	10 heures 79e séance plénière Salle de l'Assemblée générale
3 p.m. 8th plenary meeting General Assembly Hall	15 heures 8e séance plénière Salle de l'Assemblée générale
3 p.m. 37th plenary meeting General Assembly Hall	15 heures 37e séance plénière Salle de l'Assemblée générale
3 p.m. 113th plenary meeting General Assembly Hall	15 heures 113e séance plénière Salle de l'Assemblée générale
10 a.m. 92nd plenary meeting General Assembly Hall	10 heures 92e séance plénière Salle de l'Assemblée générale
9 a.m. 2nd plenary meeting General Assembly Hall	9 heures 2e séance plénière Salle de l'Assemblée générale
9 a.m. 5th plenary meeting General Assembly Hall	9 heures 5e séance plénière Salle de l'Assemblée générale
be announced 66th plenary meeting General Assembly Hall	annoncée 66e séance plénière Salle de l'Assemblée générale
10 a.m. 105th plenary meeting1 General Assembly Hall	10 heures 105e séance plénière1 Salle de l'Assemblée générale
3 p.m. 118th plenary meeting General Assembly Hall	15 heures 118e séance plénière Salle de l'Assemblée générale
4 p.m. 1st plenary meeting1 General Assembly Hall	16 heures 1re séance plénière1 Salle de l'Assemblée générale
9.30 a.m. 43rd plenary meeting General Assembly Hall	9 h 30 43e séance plénière Salle de l'Assemblée générale
10.30 a.m. 77th plenary meeting General Assembly Hall	10 h 30 77e séance plénière Salle de l'Assemblée générale
Immediately following the meetings of the Main Committees 103rd plenary meeting General Assembly Hall	Immédiatement après les séances des grandes commissions 103e séance plénière Salle de l'Assemblée générale
Committee I will start in Plenary Hall 1 on 18 April 2005 in the afternoon.	La Commission I entamera ses travaux dans la Salle des séances plénières 1 le 18 avril 2005 dans l'après midi.
The Plenary Hall will be able to seat 248 at table, with 248 advisers apos seats behind.	La salle plénière pourra accueillir 248 personnes assises à la table et 248 conseillers en retrait.
The closing plenary meeting will be held this afternoon at 5.30 p.m. in the General Assembly Hall.	La séance plénière de clôture aura lieu cet après midi à 17 h 30 dans la salle de l'Assemblée générale.
Pre Congress consultations will be held on 17 April 2005 in the afternoon, in Plenary Hall 1.	Des consultations préalables se tiendront le 17 avril 2005 dans l'après midi, dans la Salle des séances plénières 1.
Pre Congress consultations will take place at 3 p.m. on 17 April 2005 in Plenary Hall 1.	Des consultations préalables se tiendront le 17 avril 2005 à 15 heures dans la Salle des séances plénières 1.
The plenary meetings and the separate meeting on Financing for Development will be held in the General Assembly Hall.	Les séances plénières et la réunion distincte sur le financement du développement auront lieu dans la salle de l'Assemblée générale.
Once the Conference has started, delegates who wish to speak in the plenary are requested to give their names to the Conference Officer in the Plenary Hall (Conference Room A).	Après le début de la session, les représentants désirant prendre la parole en séance plénière sont priés de donner leur nom au fonctionnaire des conférences affecté à la salle des séances plénières (salle de conférence A).
The most notable include Shenkman Hall, Thurston Hall, Madison Hall, Potomac House, Fulbright Hall, Mitchell Hall, Crawford Hall, Schenley Hall, Munson Hall, Jacqueline Bouvier Kennedy Onassis Hall, Phillip Amsterdam Hall, the West End, City Hall, Guthridge Hall, Madison Hall, Townhouse Row, and the newest residence, South Hall, among others.	Les plus notables sont Ivory Tower, Thurston Hall, Madison Hall, Potomac Hall, Fulbright Hall, Mitchell Hall, Schenley Hall, Munson Hall, Jacqueline Bouvier Kennedy Onassis Hall, Amsterdam Hall, The West End et la résidence la plus récente South Hall.
The session will open on Monday, 2 May 2005, with the official opening at 9 a.m. in the Plenary Hall.	La session commencera le lundi 2 mai 2005, la cérémonie officielle d'ouverture devant avoir lieu à 9 heures dans la salle plénière.
Only official documents of the High level Plenary Meeting, bearing the General Assembly document symbol and texts of statements to be delivered in plenary meetings will be distributed in the General Assembly Hall.	Seuls les documents officiels de la Réunion plénière de haut niveau portant la cote des documents de l'Assemblée générale et les textes des discours qui seront prononcés en séance plénière seront distribués dans la salle de l'Assemblée générale.
J. Hall J. Hall. mail	J. Hall J. Hall. mail
J. Hall J. Hall. mail	J. Hall J. Hall. mail
The 83rd plenary meeting of the General Assembly will be held on Monday, 21 March 2005, at 10 a.m. in the General Assembly Hall.	La 83e séance plénière de l'Assemblée générale se tiendra le lundi 21 mars 2005 à 10 heures dans la salle de l'Assemblée générale.
The 63rd plenary meeting of the General Assembly will be held on Thursday, 15 December 2005, at 10 a.m. in the General Assembly Hall.	La 63e séance plénière de l'Assemblée générale se tiendra le jeudi 15 décembre 2005 à 10 heures dans la salle de l'Assemblée générale.
The 83rd plenary meeting of the General Assembly will be held on Monday, 21 March 2005, at 10 a.m. in the General Assembly Hall.	Budget programme de l'exercice biennal 2004 2005
No, it's the real hall. Albert Hall.	Au Albert Hall.
During the Conference, documents may be collected from the documents distribution counter (outside the Plenary Hall, 2nd floor, ACV) where each delegation will have a pigeonhole.	Pendant la session, les participants pourront se procurer les documents au comptoir de distribution des documents (à l'extérieur de la salle des séances plénières, au 2e étage de l'Austria Center) où un casier sera réservé à chaque délégation.
An information counter staffed with two local staff (delegates' aides) will be set up in the corridor leading from the registration area to the Plenary Hall.	Un comptoir d'information, dont les services seront assurés par deux fonctionnaires locaux (assistants), sera installé dans le couloir menant de l'espace d'inscription à la salle des séances plénières.
So, the hall is a multi purpose hall.	Donc, cette salle est une salle multifonctions.
This is the Disney Hall the concert hall.	C'est le Disney Hall la salle de concert.
Hall.	Salle polyvalente.
Hall.	Hall.

Afficher cette page en français