Translation of "poisonous fumes" to French language:
Dictionary English-French
Fumes - translation : Poisonous - translation : Poisonous fumes - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Poisonous fumes threatened to overwhelm the entire world, so Shiva drank the poison. | De la fumée toxique menacait d écraser le monde entier, donc Shiva a bu le poison. |
They often labor under hazardous conditions, handling poisonous chemicals, inhaling noxious fumes, and hauling excessive weights. | Ces enfants travaillent souvent dans des conditions dangereuses en manipulant des produits chimiques toxiques, en inhalant des vapeurs nocives et en tirant des poids excessifs. |
On land it collects rats, spreads disease and smells and the effluent and fumes from dumps are poisonous and pollute the groundwater, as any borough engineer will tell you. | Sur terre, les décharges attirent les rats, propagent les maladies et sentent mauvais. |
He fumes | Il s'insurge |
Sulfur fumes? | Les vapeurs de soufre? Excusezmoi, baron. |
Subject Automobile exhaust fumes | Objet Gaz provenant des véhicules à moteur |
The fumes they emit! | Qu'est ce qu'ils produisent comme saletés, ceux là! |
You smell those fumes? | On dirait. |
They're poisonous. | Elles sont empoisonnées. |
poisonous fish, | poissons toxiques |
Are wasps poisonous? | Les guêpes sont elle venimeuses ? |
Is it poisonous? | Est ce toxique ? |
The poisonous crater. | Le cratère empoisonné. |
Try not to inhale the fumes. | Essaie de ne pas respirer les vapeurs. |
Try not to inhale the fumes. | Essayez de ne pas inhaler les vapeurs. |
(audience these are no small fumes!) | (salle ce sont pas des petites vapeurs) |
Don't the sulfur fumes bother you? | Les vapeurs de souffre ne vous dérangent pas? |
Some snakes are poisonous. | Certains serpents sont venimeux. |
Is this spider poisonous? | Cette araignée est elle venimeuse? |
Some are very poisonous. | Les enfants sont particulièrement vulnérables. |
(4) engine defect causing visible fumes or any sort of invisible noxious or toxic fumes in the cabin conditioning air | (4) défaut du moteur occasionnant des émanations visibles ou toute sorte d'émanations invisibles nocives ou toxiques dans l'air conditionné de la cabine. |
Pungent fumes arose from the chemical mixture. | D'âcres vapeurs émanaient de la composition chimique. |
These plants are all poisonous. | Ces plantes sont toutes toxiques. |
No, it's this poisonous atmosphere. | Pas du tout. C est cette atmosphère viciée |
Ukraine Poisonous Politics Global Voices | Ukraine Politique empoisonnée |
But the mosquito is poisonous! | C'est un progrès! |
Spanish Speaking Twittersphere Fumes Over Announcement Global Voices | Censure de Twitter La twittosphère hispanophone s'enflamme |
Four trucks were to carry the six devices in metal tanks between four and five cubic metres in size.e The devices were designed to produce multiple effects besides the initial explosion, including burns and poisoning from a toxic cloud and lesser poisonous fumes. | Quatre camions devaient transporter les six dispositifs dans des conteneurs métalliques (de quatre à cinq mètres cubese) Les dispositifs étaient censés, en plus de l'explosion initiale, produire des effets multiples dont des brûlures et des empoisonnements dus à la formation d'un nuage toxique et de vapeurs de moindre toxicité. |
Poisonous milk, meat, rice, and then? | Lait, viande, riz toxique, et ensuite ? |
Cyanide is a highly poisonous chemical. | Le cyanure est un composé chimique hautement toxique. |
Why, you poisonous little rattlesnake, you.... | Petite vermine! |
Something stupefying like the fumes of opium seized her. | Quelque chose de stupéfiant comme une vapeur d opium l engourdissait. |
During the night, deadly fumes rose from the crater. | Durant la nuit, des vapeurs mortelles s'élèvent du cratère. |
China PR ing Poisonous Milk Global Voices | Chine Promouvoir le lait empoisonné |
These substances are not poisonous in themselves. | Ces substances ne sont pas vénéneuses en elles mêmes. |
I have not eaten any poisonous mushrooms! | Je n'ai mangé aucun champignon vénéneux ! |
I have not eaten any poisonous mushrooms! | Je n'ai pas mangé de champignons vénéneux ! |
Things are becoming more and more poisonous. | Les affaires deviennent de plus en plus empoisonnantes. |
In some salamanders, the skin is poisonous. | Chez certaines salamandres, la peau est toxique. |
All parts of the plant are poisonous. | De multiples vertus thérapeutiques lui sont attribuées. |
All parts of the plant are poisonous. | Toute la plante est toxique. |
We should not feed us poisonous things. | Il faut faire très attention ! Il en faut pas s'alimenter avec des choses empoisonnées. |
Venom, the poisonous fluid secreted by animals, | Venin, |
When he cut one out, it smelt of cigarette fumes. | Il affirmant qu'en la découpant à la scie, il a senti l'odeur de la fumée de cigarette. |
Or maybe it is the fumes from all that fish. | Ou peut être c'est à cause des émanations de poisson. |
Related searches : Poisonous Snakes - Poisonous Plants - Poisonous Gas - Poisonous Parasol - Poisonous Plant - Poisonous Nightshade - Poisonous Substance - Poisonous Substances - Poisonous Animal - Poisonous Waste - Noxious Fumes - Corrosive Fumes