Translation of "possesses expertise" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| After all, it is an intergovernmental organisation and not a legislative body, and it is beyond dispute that it possesses significant expertise. | Il s'agit en effet d'une organisation intergouvernementale et non d'un organe législatif. |
| A professional customer is a customer who possesses the experience, knowledge and expertise to make his own decisions and properly assess the risks that he incurs. | Un client professionnel est un client qui possède l'expérience, les connaissances et l expertise nécessaires pour prendre ses propres décisions et évaluer correctement les risques qu'il encourt. |
| It possesses you. | Il vous possède. |
| And its staff possesses unparalleled expertise about individual countries, including insight into the difficult local politics that sometimes inhibit the reforms needed to ensure returns on investment. | Et son personnel possède une expertise inégalée de chaque pays, y compris la perspicacité dans la politique locale difficile qui empêche parfois les réformes nécessaires pour assurer les retours sur investissement. |
| God possesses immense grace. | Et Allah est Détenteur d'une grâce immense. |
| Iran now possesses missiles. | L'Iran, aujourd'hui, possède des fusées. |
| Cathy, what possesses you? | Qu'estce qui vous prend? |
| My uncle possesses great wealth. | Mon oncle possède une grande richesse. |
| 6. Iceland possesses no colonies. | 6. L apos Islande n apos a pas de colonies. |
| 72. Iceland possesses no colonies. | 72. L apos Islande ne possède aucune colonie. |
| He possesses more influence than power. | Il possède plus d influence que de pouvoir. |
| Iraq possesses weapons of mass destruction | L'Irak possède des armes de destruction massive. |
| He indeed possesses great good fortune. | Il a été doté, certes, d'une immense fortune . |
| Because he possesses wealth and sons. | Même s'il est doté de richesses et (de nombreux) enfants. |
| St. Helena possesses few natural resources. | 10. Sainte Hélène possède peu de ressources naturelles. |
| It is she who possesses him. | C'est elle qui le possède. |
| Its peculiar character, too, is that no one possesses the less, because every other possesses the whole of it. | Les États ne peuvent plus exclure les micro organismes de la brevetabilité. |
| Simply because he possesses wealth and children. | Même s'il est doté de richesses et (de nombreux) enfants. |
| Because he possesses wealth and (numerous) sons. | Même s'il est doté de richesses et (de nombreux) enfants. |
| I like that power Ha Ni possesses. | J'aime ce pouvoir que Ha Ni possède. |
| In a more general context, I believe it is essential for the Security Council to have a genuine partnership with the Economic and Social Council, which possesses complementary expertise and privileged links with civil society. | Dans un contexte plus général, il me paraît essentiel que le Conseil de sécurité établisse un véritable partenariat avec le Conseil économique et social, qui dispose d'une expertise complémentaire et de liens privilégiés avec la société civile. |
| Romantic love is an obsession. It possesses you. | L'amour romantique est une obsession. Il vous possède. |
| Man is the only animal that possesses language. | L'homme est le seul animal qui possède le langage. |
| What God possesses is best for the just. | Et ce qu'il y a auprès d'Allah est meilleur, pour les pieux. |
| Moreover, Senegal neither possesses nor produces biological weapons. | En outre, le Sénégal ne dispose pas d'armes biologiques et n'en fabrique pas non plus. |
| It therefore possesses analgesic and anti inflammatory properties. | Il possède donc des propriétés analgésiques et anti inflammatoires. |
| The dollar possesses this so called network advantage. | Le dollar a cet avantage dit de réseau . |
| Mr Wieland possesses both qualities in good measure. | Notre collègue Wieland dispose d'une volonté et d'une patience considérables. |
| The House possesses immunity under two different provisions. | Le Parlement jouit de l'immunité selon deux dispositions différentes. |
| Today, Pakistan possesses more nuclear warheads than India does. | Aujourd hui, le Pakistan possède plus de têtes nucléaires que l Inde. |
| Nuclear arms are wicked, regardless of who possesses them. | L arme nucléaire est diabolique, quel que soit celui qui la détient. |
| This is not something that it possesses in abundance. | Ce qui n est pas son point fort. |
| The palace has ancient graffiti and possesses low windows. | Le palais présente des graffitis anciens et possède des fenêtres basses. |
| The European Union possesses attributes of a federal state. | L'Union européenne possède des attributs d'un État fédéral. |
| UNODC possesses significant comparative advantages for delivering assistance in | L'ONUDC jouit d'un important avantage comparatif pour ce qui est de la fourniture d'une assistance dans la lutte antiterroriste. |
| Jordan neither possesses nor intends to acquire such weapons. | La Jordanie ne possède ni n apos a l apos intention d apos acquérir de telles armes. |
| Expertise | Expertise |
| Professional client means a client who possesses the experience , knowledge and expertise to make its own investment decisions and properly assess the risks that it incurs , in accordance with the criteria and procedures laid down in Annex II | client professionnel tout client qui possède l' expérience , les connaissances et la compétence nécessaires pour prendre ses propres décisions d' investissement et évaluer correctement les risques encourus , conformément aux critères et aux procédures prévus à l' annexe II |
| They differ only in believing that not everyone possesses it. | Leur seul point de désaccord porte sur le fait que tout le monde n est pas détenteur de ces lumières. |
| Notable structures The Supertram network possesses a few remarkable structures. | Supertram possède plusieurs structures remarquables sur le réseau. |
| 1.1.25 In view of the expertise which it possesses and its representative nature, the EESC believes that it could play a role in the drawing up of the impact assessments which the Commission intends to introduce on a systematic basis. | 1.1.25 Compte tenu de son expertise et de sa représentativité, le CESE estime qu'il pourrait jouer un rôle dans l'élaboration des analyses d'impact que la Commission entend systématiser. |
| 1.1.26 In view of the expertise which it possesses and its representative nature, the EESC believes that it could play a role in the drawing up of the impact assessments which the Commission intends to introduce on a systematic basis. | 1.1.26 Compte tenu de son expertise et de sa représentativité, le CESE estime qu'il pourrait jouer un rôle dans l'élaboration des analyses d'impact que la Commission entend systématiser. |
| Her expertise? | Sa spécialité ? |
| editorial expertise. | D autre part, le Bureau technique européen des médicaments a continué d assurer des services de soutien essentiels pour l EMEA, incluant Publication électronique la conception, le développement et l entretien du site web de l EMEA ont mobilisé des qualifications techniques spécialisées en matière de technologie web sur Internet, et de conception graphique et éditoriale. |
| Such procedure is legal if a person possesses an absentee ballot. | Cette procédure est légale si une personne possède une procuration. |
Related searches : He Possesses - It Possesses - Possesses Skills - Possesses Experience - She Possesses - Possesses Knowledge - Considerable Expertise - Combined Expertise - It Expertise - Solid Expertise - Acquire Expertise - Vast Expertise - Clinical Expertise
