Traduction de "mutation" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Mutation - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Mutation au PNUD | Access to UNDP |
| Mutation sur la | Median |
| i) mutation ou | (i) transfer or |
| Traitements en mutation | Treatmeiit in flux |
| Le taux de mutation. | Okay so the population size 60. |
| C. Mutation au PNUD | C. Access to UNDP |
| mutation liée aux INTI | mutation |
| Un environnement en mutation | A changing environment |
| UN MONDE EN MUTATION | A CHANGING WORLD |
| Il s'agit d'une mutation. | This represents a genuine sea change. |
| Les mutations en position 82 surviennent selon deux mécanismes l un par la mutation 82A pré existante qui sélectionne la mutation 82T et l autre par un virus de type sauvage présentant la mutation 82V qui sélectionne la mutation 82L. | Mutations at position 82 occur via two pathways one from pre existing mutation 82A selecting to 82T, the other from wild type 82V selecting to 82L. |
| Dans une méta analyse de 5 essais cliniques comprenant 166 sujets pour lesquels l'abacavir était ajouté en intensification de traitement, 123 (74 ) avaient la mutation M184V I, 50 (30 ) avaient la mutation T215Y F, 45 (27 ) avaient la mutation M41L, 30 (18 ) avaient la mutation K70R, 25 (15 ) avaient la mutation D67N. | In a meta analysis of five clinical trials where ABC was added to intensify therapy, of 166 subjects, 123 (74 ) had M184V I, 50 (30 ) had T215Y F, 45 (27 ) had M41L, 30 (18 ) had K70R and 25 (15 ) had D67N. |
| Dans une méta analyse de 5 essais cliniques comprenant 166 sujets pour lesquels l'abacavir était ajouté en intensification de traitement, 123 (74 ) avaient la mutation M184V I, 50 (30 ) avaient la mutation T215Y F, 45 (27 ) avaient la mutation M41L, 30 (18 ) avaient la mutation K70R, 25 (15 ) avaient la mutation D67N. | In a meta analysis of five clinical trials where abacavir was added to intensify therapy, of 166 subjects, 123 (74 ) had M184V I, 50 (30 ) had T215Y F, 45 (27 ) had M41L, 30 (18 ) had K70R and 25 (15 ) had D67N. |
| Dans une méta analyse de 5 essais cliniques comprenant 166 sujets pour lesquels l'abacavir était ajouté en intensification de traitement, 123 (74 ) avaient la mutation M184V I, 50 (30 ) avaient la mutation T215Y F, 45 (27 ) avaient la mutation M41L, 30 (18 ) avaient la mutation K70R, 25 (15 ) avaient la mutation D67N. | In a meta analysis of five clinical trials where abacavir was added to intensify therapy, of 166 subjects, 123 (74 ) had M184V I, 28 50 (30 ) had T215Y F, 45 (27 ) had M41L, 30 (18 ) had K70R and 25 (15 ) had D67N. |
| La mutation du paysage urbain | The changing cityscape |
| Moi aussi, depuis ma mutation. | I'm often here myself |
| Un cadre d'action en mutation | The changing environment |
| Juste une autre mutation ratée. | An evolutionary cul de sac. |
| 11.4.1 Mutation des réalités sociales | 11.4.1 Changing social realities |
| 12.4.1 Mutation des réalités sociales | 12.4.1 Changing social realities |
| Le monde est en mutation. | The world has moved on. |
| La présence de la mutation M184V avec la mutation Y115F donne lieu à une résistance croisée entre | Appropriate use of abacavir can be guided using currently recommended resistance algorithms. |
| La résistance phénotypique à l'abacavir nécessite l'association de la mutation M184V avec au moins une autre mutation sélectionnée par l'abacavir, ou l'association de la mutation M184V avec de multiples TAM. | Phenotypic resistance to abacavir requires M184V with at least one other abacavir selected mutation, or M184V with multiple TAMs. |
| Une organisation institutionnelle en pleine mutation | A rapidly changing institutional organisation |
| Score de mutation du saquinavir (mutations | Saquinavir Mutation Score Mutations |
| La ville, c'est en perpétuelle mutation. | The city is constantly changing. |
| Un monde du travail en mutation | A changing working life |
| Chapitre 2 Un contexte en mutation | Chapter 2 The environment of change |
| CHAPITRE 2 UN CONTEXTE EN MUTATION | CHAPTER 2 THE ENVIRONMENT OF CHANGE |
| La solution est dans une mutation. | It lies in real change. |
| Les taux de RCyM à 2 ans étaient semblables quelque soit le statut mutationnel initial toute mutation BCR ABL, mutation de la boucle P ou absence de mutation (63 , 61 et 62 respectivement). | The rates of MCyR at 2 years were similar whether patients had any baseline BCR ABL mutation, P loop mutation, or no mutation (63 , 61 and 62 , respectively). |
| Notre poésie c'est notre mutation, notre vie. | Our poetry is our mutation, our life. |
| Semaine 4 (n 166) Mutation sur la | Week 4 |
| Indemnités d'installation, de réinstallation et de mutation | Installation, resettlement and transfer allowances |
| 3.4 Accord interinstitutionnel mutation culturelle, responsabilité commune | 3.4 Interinstitutional Agreement (IIA) change of culture, common task |
| L'agriculture se trouve actuellement en profonde mutation. | Agriculture today is undergoing a profound transformation. |
| La présence de la mutation M184V avec la mutation Y115F donne lieu à une résistance croisée entre l abacavir et la lamivudine. | The presence of M184V with Y115F gives rise to cross resistance between abacavir and lamivudine. |
| Mais, admettons que l'un d'eux subisse une mutation. | But suppose then that one of them mutates. |
| Un ordre mondial du développement en pleine mutation | The Changing Development Order |
| Nous vivons dans un monde en pleine mutation. | We are living in a world in transition. |
| La mutation V179F n était jamais présente sans Y181C. | V179F was never present without Y181C. |
| La mutation K65R était absente, et les mutations | In a meta analysis of five clinical trials where abacavir was added to intensify therapy, of 166 subjects, 123 (74 ) had M184V I, 50 (30 ) had T215Y F, 45 (27 ) had M41L, 30 (18 ) had K70R and 25 (15 ) had D67N. |
| Une Union en mutation avec de nouvelles frontières | A changing Union with new borders |
| LA CONFÉRENCE LE MONDE DU TRAVAIL EN MUTATION | THE CHANGING WORLD OF WORK CONFERENCE |
| COLLECTE D'INFORMATIONS LE MONDE DU TRAVAIL EN MUTATION | INFORMATION COLLECTION THE CHANGING WORLD OF WORK |
Recherches associées : Mutation Génétique - Mutation Chromosomique - Mutation Génétique - Mutation EGFR - Mutation Inverse - Mutation Données - Mutation Aléatoire - Mutation Positive - Mutation Causale - Mutation Vocalique - Mutation Pathogène - Mutation Silencieuse - Mutation Retour - Unique Mutation
