Translation of "potential mistakes" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
Well, you make mistakes, I make mistakes. | Vous savez, Job' fait des erreurs. Vous faites des erreurs, je fais des erreurs. |
And now go, and make interesting mistakes, make amazing mistakes, make glorious and fantastic mistakes. | Maintenant allez, et faites des erreurs intéressantes, faites des erreurs incroyables, faites des erreurs glorieuses et fantastiques. |
Mistakes | Erreurs |
Rookie Mistakes | Erreurs de débutants |
Correcting mistakes | Réparer les erreurs |
We have made mistakes and we should recognise those mistakes and put those mistakes right sooner, rather than later. | Nous avons commis des erreurs et nous devrions les reconnaître et les réparer le plus vite possible. |
They make mistakes every single day mistakes born out of carelessness. | Ils font des erreurs chaque jour des erreurs par négligence. |
We will make mistakes, and then? The representatives don't make mistakes perhaps? yes we will perhaps make mistakes, so what? | On va se tromper, et alors ils se trompent pas peut être les représentants? oui on va peut etre se tromper, et alors? |
Once upon a time the technological mistakes were mistakes, we made them. | Il était une fois où les erreurs technologiques étaient des fautes, nous les faisions. |
The potential of this technology, which has recently been opened up by genetic engineering, is of enormous importance to the future of this Community. However, to exploit this potential we must avoid the mistakes we made in the information technology sec tor, mistakes which cost Europe millions of jobs and billions of ECUs in lost opportunities. | La biotechnologie est une technique qui présente deux risques majeurs le risque grave que courent les techniciens eux mêmes dans leurs laboratoires et le risque que ne se creuse davantage le fossé entre pays riches et pays pauvres, qui est inhérent à toute avance technologique. |
Mistakes are made. | Des erreurs peuvent se glisser. |
They weren't mistakes | Ce n étaient pas des erreurs. |
Everyone makes mistakes. | Tout le monde commet des fautes. |
Everyone makes mistakes. | Tout le monde commet des erreurs. |
Correct the mistakes. | Corrige les erreurs. |
Everybody makes mistakes. | Tout le monde commet des fautes. |
Don't make mistakes! | Ne faites pas de fautes ! |
Everybody makes mistakes. | Tout le monde commet des erreurs. |
Mistakes were made. | Des erreurs furent commises. |
Mistakes were made. | Des erreurs ont été commises. |
We make mistakes. | Nous commettons des erreurs. |
We make mistakes. | On fait des erreurs. |
Ignore accent mistakes | Ignorer les fautes d' accent |
Ignore capitalization mistakes | Ignorer les fautes de majuscules |
Mistakes in dosage | ris Erreurs de posologie |
Mistakes in dosage | Erreurs de posologie |
Mistakes in dosage | 40 Erreurs de posologie |
Make no mistakes. | Ne faites pas d'erreurs. |
I make mistakes ... | Je fais des erreurs... |
Everybody makes mistakes. | On commet tous des erreurs. |
One makes mistakes. | Parfois, on fait des erreurs. |
I've made mistakes. | J'ai eu des torts. |
No mistakes rectified! | Aucune erreur rectifiée ! |
But its potential can be fulfilled only if regulatory oversight is based on science, sound risk analysis, and an appreciation of the mistakes of history. | Mais son potentiel ne sera rempli que si son cadre règlementaire est fondé sur la science, sur une analyse des risques saine et sur une réévaluation des erreurs de l histoire. |
Of course, there are a few little mistakes, but we all make mistakes. | Bien sûr, il y a de petites erreurs, mais qui n'en fait pas ? |
I make mistakes every day I've got a whole warehouse full of mistakes. | Je fais des erreurs tous les jours. Parfois plusieurs fois par jour. J'ai un entrepôt plein d'erreurs. |
You won't make mistakes. | Tu ne feras pas d'erreurs. |
You won't make mistakes. | Vous ne ferez pas d'erreurs. |
He admitted his mistakes. | Il admit ses erreurs. |
We sometimes make mistakes. | Nous faisons parfois des erreurs. |
We all make mistakes. | Nous commettons tous des erreurs. |
We all make mistakes. | Nous commettons toutes des erreurs. |
Anyone can make mistakes. | Tout le monde peut se tromper. |
Anyone can make mistakes. | N'importe qui peut commettre des erreurs. |
He admitted his mistakes. | Il reconnut ses erreurs. |
Related searches : Language Mistakes - Past Mistakes - Minor Mistakes - Correct Mistakes - Any Mistakes - Admit Mistakes - English Mistakes - Management Mistakes - Repeat Mistakes - Mistakes From - Frequent Mistakes - Mistakes For - Sloppy Mistakes - Substantial Mistakes