Translation of "powerful new features" to French language:

Dictionary English-French

Powerful - translation :

Powerful new features - translation :

Keywords : Traits Caractéristiques Fonctions Films Visage Puissant Puissants Puissantes Puissante Puissance

Examples (External sources, not reviewed)

New features	Nouvelles fonctions
New firmware features.	Nouvelles fonctionnalités du microprogramme.
kmag is a very powerful application with new features being added all the time. It is optimized for use on low processing power machines.	kmag est une application très puissante avec de nouvelles fonctionnalités qui sont constamment ajoutées. Il est optimisé pour une utilisation sur des machines ayant peu de puissance processeur.
A Virtual Office containing powerful features for you to manage and regulate your business	Un Bureau virtuel doté de puissantes fonctions pour permettre la gestion et la rationalisation de votre activité.
All these are attractive as well as powerful features, and warmly to be welcomed.	Toutes ces caractéristiques sont à la fois attirantes et puissantes, et il y a lieu de s'en féliciter.
New features In version 4.2	Nouvelles fonctionnalités de la version 4.2
One of the most powerful features of PHP is the way it handles HTML forms.	L 'un des points forts de PHP est sa capacité à gérer les formulaires.
Patches, new code or new features are always welcome!	Les patches, code nouveau ou nouvelles fonctionnalités sont toujours les bienvenus 160 !
Powerful new technologies always present enigmas.	Les nouvelles technologies puissantes présentent toujours des énigmes.
2.1 Building a powerful new entity	2.1 La création d un ensemble puissant
New institutional setting for EMU New framework with novel features ...	Le nouveau dispositif doté de caractéristiques originales ...
Using multiple desktops is one of the most powerful features of KDE and the X Window System.	Cliquez simplement sur l'un d'entre eux.
And now to one of the most powerful features of the TED Ed website flipping a lesson.	Et voici une des fonctions les plus puissantes du site TED Ed inverser une leçon.
They're immensely powerful social institutions and many of their features can be traced back to earlier features that we can really make sense of by reverse engineering.	Ce sont des institutions sociales au pouvoir immense et beaucoup de leurs caractéristiques remontent à des caractéristiques primitives dont nous pouvons comprendre grâce à la rétro ingénierie.
NEW FEATURES OF TEMPUS TACIS SINCE 1998	NOUVELLES CARACTERISTIQUES DE TEMPUS TACIS DEPUIS 1998
This resolution contains some significant new features.	Cette résolution contient un certain nombre de points nouveaux significatifs.
They are immensely powerful social institutions and many of their features can be traced back to earlier features that we can really make sense of by reverse engineering.	Ce sont des institutions sociales au pouvoir immense et beaucoup de leurs caractéristiques remontent à des caractéristiques primitives dont nous pouvons comprendre grâce à la rétro ingénierie.
New features are not mentioned here unless necessary.	Les nouvelles fonctionnalités ne sont pas signalées, à moins que cela ne soit nécessaire.
Manage extensions to add new features to Banshee	Gère les extensions pour ajouter de nouvelles fonctions à Banshee
Other new features include Record Matches and Unicode.	Parmi les autres nouvelles fonctionnalités sont inclus les Record Matches et Unicode.
The new banknote will include improved security features.	La nouvelle coupure comportera des signes de sécurité améliorés.
10.2 New features of civil society in 2007	10.2 Caractéristiques nouvelles de l état de la société civile en 2007
2.4 The features of the new regime are	2.4 Le nouveau système présente les caractéristiques suivantes
GLOSSARY NEW FEATURES OF TEMPUS TACIS STNCE 1998	GLOSSAIRE NOUVELLES CARACTERISTIQUES DE TEMPUS TACIS DEPUIS 1998
No new features. It's never happened before in software!	Pas de nouvelles fonctions. Ce n'est jamais encore arrivé dans le monde du logiciel!
Quick connect, Ported new OSD, other features and bugfixes	Connexion rapide, portage du nouvel OSD, autres fonctionnalités et correction de bogues
Ensure improved security features of new Albanian travel documents.	Garantir l amélioration des dispositifs de sécurité des nouveaux documents de voyage albanais.
reproduction , as well as developing new security features and new banknote production techniques .	et de la reproduction . Son attention se porte également sur la conception de nouveaux signes de sécurité et l' évolution des techniques de production des billets .
Resentment of the wealthy and powerful is hardly new.	Le ressentiment à l égard des riches et puissants n est pas un phénomène nouveau.
The closer one gets, the more new features one discovers.	Plus on s'approche, plus on découvre de nouvelles caractéristiques.
Its new features made it easier and faster to use.	Ses nouvelles fonctionnalités l'ont rendu plus facile et plus rapide à utiliser.
What would be the features of this new Fisheries Agreement?	Quelles seraient les caractéristiques de ce nouvel accord de pêche ?
That new polish on the sun makes it powerful hot.	Ce nouveau produit rend le soleil trop chaud.
It's a brilliant redesign of traditional religious themes updating them, quietly dropping obsolete features, putting new interpretations on other features.	C'est un redesign brillant des thèmes religieux traditionnels il les met à jour, en se débarrassant discrètement des caractéristiques obsolètes, donnant de nouvelles interprétations sur d'autres caractéristiques.
Terrorism is not a new phenomenon, but today it has many new aspects and features.	Le terrorisme n'est pas un phénomène nouveau, mais, aujourd'hui, il revêt de nombreux aspects et caractéristiques.
Other key features introduced in PHP 3.0 were the object oriented syntax support and the much more powerful and consistent language syntax.	Les autres améliorations de PHP 3.0 furent le support de la syntaxe objet, et une syntaxe de langage plus robuste et cohérente.
And they can be upgraded periodically to integrate new features seamlessly.	Et ils peuvent être périodiquement actualisés pour intégrer harmonieusement de nouvelles caractéristiques.
And they can be upgraded periodically to integrate new features seamlessly.	Et ils peuvent être périodiquement actualisés pour intégrer harmonieusement de nouvelles caractéristiques. nbsp
Apart from various additional information, new features and services also appear.	À ces diverses informations supplémentaires, viennent également s'ajouter des outils et des services nouveaux.
A new website features good practice and national green purchasing strategies.	Un nouveau site web décrit les bonnes pratiques et les stratégies nationales d'achats écologiques.
It features three new missions, and improvements to the original 12.	Celle ci introduit trois nouvelles missions ainsi que des améliorations des douze missions de la version originale.
The car features new wider bodywork to accommodate OZ racing wheels.	La carrosserie a été élargie pour accueillir des roues OZ Racing de .
This was viewed as powerful evidence of their new economic might.	Cette capacité a été considérée comme la preuve solide de leur nouvelle toute puissance économique.
And now a powerful new storm was heading our way María.	Et voilà qu'une nouvelle et puissante tempête était en chemin Maria.
Palm OS 3.1 adds only minor new features, like network HotSync support.	Palm OS 3.1 ajoute de nouvelles fonctionnalités mineures, telles que le support de la synchronisation HotSync par le réseau.

Afficher cette page en français