Translation of "private teaching" to French language:
Dictionary English-French
Private - translation : Private teaching - translation : Teaching - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
(d) Providing teaching kits for teachers in both State and private schools | d) La distribution de kits pédagogiques pour les enseignants de l'enseignement public et privé |
( Not a fortune, but at the low end of pay for private teaching. ) | ( Pas une fortune, mais du côté pas cher des cours particuliers. ) |
Natural and legal persons are guaranteed the freedom to establish private teaching centres. | La liberté de créer des centres privés d'enseignement est garantie aux personnes physiques et morales. . |
Private teaching establishments, whether francophone, anglophone or known trough another designation, are governed according to the provisions of the An Act respecting private education. | Les établissements privés d'enseignement, qu'ils soient francophones, anglophones ou connus sous d'autres désignations, sont régis en fonction des dispositions de la loi sur l'enseignement privé. |
In the private schools, 408, or 10 per cent, of the teaching body of 4121 are women. | Dans les écoles privées, sur un effectif de 4121 enseignants, on compte 408 femmes soit 10 du personnel enseignant. |
Olivier had moved to India for university studies and had recently started teaching French in a private institute. | Olivier était parti en Inde pour ses études universitaires et avait récemment commencé à enseigner le français dans un institut privé. |
Antony also three private schools the Ozar Hatorah Jewish School , the New School of Antony whose teaching methods rely on the contributions of active methods of teaching by project and institutional teaching, and the Institution Sainte Marie of Antony which is a Catholic private school under contract of association with the State and run by the Marianists that has had 3,200 students for several years making it the largest private institution in France. | Antony compte également trois établissements privés l'école juive Ozar Hatorah, l'école nouvelle d'Antony dont la pédagogie s'appuie sur les apports des méthodes actives de la pédagogie de projet et de la pédagogie institutionnelle, l'Institution Sainte Marie d'Antony, établissement privé catholique sous contrat d'association avec l'État et sous tutelle marianiste qui comptant depuis plusieurs années en fait le plus grand établissement privé de France. |
In the first part, relating to education and teaching, the Entente reaffirms freedom of education and protection for private education. | Dans sa partie concernant l apos éducation et l apos enseignement, le même document réaffirme la liberté de l apos enseignement, la protection de l apos enseignement privé. |
In 1475, he started teaching in Perugia, first as a private teacher, from 1477 holding the first chair in mathematics. | On l'autorise cependant à enseigner les mathématiques. |
Article 66 of the Constitution of the Republic of Croatia provides the possibility for citizens to open private schools and teaching institutions. | L apos article 66 de la Constitution de la République de Croatie offre aux citoyens la possibilité d apos ouvrir des écoles privées et des établissements d apos enseignement. |
Teaching | Activités d'enseignement |
Teaching | Enseignement |
Ever done any teaching before? Ever done any teaching? | Vous avez deja enseigne ? |
Teaching experience | Expérience de l apos enseignement |
Teaching experience | Expérience pédagogique |
Teaching Tools | Outils d' apprentissage |
Teaching Tools | Outils d' enseignementName |
LANGUAGE TEACHING | L'ENSEIGNEMENT DES LANGUES |
(6) Personnel development by focusing on instructors in ponoh schools and private schools teaching Islam according to Article 15 (2) (300 instructors completed the program). | 6) Perfectionnement du personnel, en particulier des enseignants des écoles ponoh ainsi que des écoles privées enseignant l'islam, conformément à l'article 15 2) (300 enseignants ont bénéficié de ce programme). |
The answer is, we are teaching them to read in literacy courses by NATO in partnership with private sector entities, in partnership with development agencies. | La réponse est, nous leur apprenons à lire dans les cours d'alphabétisation de l'OTAN en partenariat avec des entités du secteur privé, en partenariat avec des organismes de développement. |
There are opportunities to exchange teaching materials and ideas for teaching. | Nous pouvons échanger les matériels pédagogiques et des idées d'enseignement. |
development of new teaching materials adaptation of existing teaching materials | nouveau matériel pédagogique adaptation du matériel développement d'un pédagogique existant |
0 teaching equipment (e.g. scientific equipment for teaching laboratories, language teaching equipment, library books, copyright, access to databases or Internet). | 0 le matériel didactique (p. ex. équipement scientifique pour laboratoires didactiques, laboratoires de langues, ouvrages de bibliothèque, droit d'auteur, accès aux banques de données ou à Internet). |
He established the teaching method Lernen durch Lehren (learning by teaching), a method for students to learn by teaching their peers. | Jean Pol Martin est le fondateur de la méthode Lernen durch Lehren (LdL) (équivalent moderne de l'enseignement mutuel). |
She s teaching again. | Elle enseigne à nouveau. |
Teaching is learning. | Enseigner c'est apprendre. |
I was teaching. | J'enseignais. |
I love teaching. | J'adore enseigner. |
I like teaching. | J'aime enseigner. |
Teaching Economic Dynamism | Enseigner le dynamisme économique |
Teaching and lectures | Enseignement et conférences |
(f) Teaching materials | f) Documentation pédagogique |
Native tongue teaching | Enseignement de la langue maternelle |
International teaching experience | Expérience pédagogique à l apos étranger |
Teaching Literature (Nat. | Teaching Literature (Nat. |
Teaching and research | Enseignement et recherche |
Training teaching staff. | Assurer la formation d'enseignants. |
Education and Teaching | Éducation et formation |
A perfect teaching. | C'est une leçon parfaite. |
6.4 Language teaching. | 6.4 L'enseignement de la langue. |
New teaching methodologies | nouvelles méthodes d'enseignement. |
Language teaching Lingua | L'enseignement des langues Lingua |
And you're teaching? | Et tu leur apprends tout? |
Principles of teaching | Principes d'enseignement |
You're not teaching me anything if you're not teaching me to do something. | Tu ne m'apprends rien si tu ne m'apprends à faire quelque chose. |
Related searches : Teaching Resources - Teaching English - Teaching Program - Team Teaching - English Teaching - Teaching Session - Teaching Practice - Teaching Profession - Teaching Activities - Academic Teaching - Teaching Team - Teaching Content