Translation of "professional activities" to French language:
Dictionary English-French
Activities - translation : Professional - translation : Professional activities - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Professional activities | Carrière |
Professional activities | ACTIVITES PROFESSIONNELLES |
Other professional activities | Autres activités professionnelles |
Selected Professional Activities | Liste non exhaustive d'activités professionnelles |
Other Professional Activities | V. Autres activités professionnelles |
Activities of professional organisations | Organisations professionnelles |
B. Professional and representational activities | Activités professionnelles et activités de représentation |
Scientific, teaching and professional activities | Activités scientifiques, éducatives et professionnelles |
professional activities Publication activities in domestic and foreign professional periodicals focused on criminology, penology and penal law | Publication d apos articles dans des revues professionnelles nationales et étrangères traitant de criminologie, de pénologie et de droit pénal |
his professional activities and any other remunerated functions or activities | ses activités professionnelles ainsi que toute autre fonction ou activité rémunérée |
Participation in activities of professional associations | Participation aux activités d associations professionnelles |
L. Real estate activities M. Professional , activities N. Administrative activities scientific and technical | L. Activités immobilières M. Activités spécialisées , scientifiques et tech niques N. Activités de services administratifs et de soutien Toutes les autres sections pertinentes au titre des for the SNF |
Activities of business, employers' and professional organisations | Organisations économiques |
Pursuit of the professional activities of architects | Exercice des activités professionnelles d'architecte |
Professional sports clubs perform various economic activities. | les clubs sportifs professionnels exercent diverses activités économiques. |
Other incomes from professional activities (self employment incomes) | Autres revenus provenant d'activités professionnelles (non salariées) |
Pursuit of the professional activities of general practitioners | Exercice des activités professionnelles de médecin généraliste |
Pursuit of the professional activities of dental practitioners | Exercice des activités professionnelles de praticien de l'art dentaire |
Pursuit of the professional activities of a midwife | Exercice des activités professionnelles de sage femme |
Pursuit of the professional activities of a pharmacist | Exercice des activités professionnelles de pharmacien |
Economic activities in principle includes activities of an industrial, commercial or professional character and activities of craftsmen | des personnes employées par une firme, qui possèdent des connaissances spécialisées essentielles au service, aux équipements de recherche, aux technologies ou à la gestion de l établissement. |
For the purposes of this Directive, the professional activities of an architect are the activities regularly carried out under the professional title of architect . | Aux fins de la présente directive, les activités professionnelles d'architecte sont celles exercées habituellement sous le titre professionnel d'architecte. |
Economic activities shall in principle include activities of an industrial, commercial and professional character and activities of craftsmen | Les parties n'adoptent aucune mesure ou n'engagent aucune action susceptible de rendre les conditions de prestation de services par des ressortissants ou des sociétés de la Communauté ou de la Bosnie et Herzégovine établis sur le territoire d'une partie autre que celle du destinataire des services, nettement plus restrictives qu'elles ne l'étaient le jour précédant la date d'entrée en vigueur du présent accord. |
Professional activities Clerkship at the Morat District Court (1952 1954). | Principales activités Greffier au Tribunal de district, Morat (1952 1954). |
SECTION M PROFESSIONAL , SCIENTIFIC AND TECHNICAL ACTIVITIES 69 69.1 69.10 69.2 69.20 70 Legal and accounting activities Legal activities Legal activities Accounting , bookkeeping and auditing activities | SECTION M ACTIVITÉS SPÉCIALISÉES , SCIENTIFIQUES ET TECHNIQUES 69 69.1 69.10 69.2 69.20 70 Activités juridiques et comptables Activités juridiques Activités juridiques Activités comptables Activités comptables Activités des sièges sociaux |
2.5 Activities surrounding authorisation to practise, codes of conduct and professional supervision were often taken over by professional organisations. | 2.5 La délivrance des autorisations d'exercer ainsi que l'organisation et le contrôle de la profession sont souvent repris en main par les ordres professionnels. |
Lokshina said that she had been targeted for her professional activities. | Tanya Lokshina affirme que Natalia Estemirova a été visée à cause de ses activités professionnelles. |
Pursuit of the professional activities of nurses responsible for general care | Exercice des activités professionnelles d'infirmier responsable de soins généraux |
the principles of discipline and enforcement of professional standards, including disciplinary jurisdiction and any consequential effects on practicing professional activities | Université de Brandon |
(parenthood, educational needs, extra professional, political or sporting activities) preferences have a | travailleur (paternité maternité, besoins de formation, activités extraprofessionnelles, politiques ou |
About 10 around about 40 people are actually engaged in professional activities. | Environ 10 c'est à dire aux alentours de 40 personnes sont réellement engagés dans une activité professionnelle. |
For the purposes of this Directive, the professional activities of nurses responsible for general care are the activities pursued on a professional basis and referred to in Annex V, point 5.2.2. | Aux fins de la présente directive, les activités professionnelles d'infirmier responsable de soins généraux sont les activités exercées sous les titres professionnels figurant à l'annexe V, point 5.2.2. |
For the purposes of this Directive, the professional activities of dental practitioners are the activities defined in paragraph 3 and pursued under the professional qualifications listed in Annex V, point 5.3.2. | Aux fins de la présente directive, les activités professionnelles du praticien de l'art dentaire sont celles définies au paragraphe 3 et exercées sous les titres professionnels repris à l'annexe V, point 5.3.2. |
economic activities includes activities of an industrial, commercial and professional character and activities of craftsmen and does not include activities performed in the exercise of governmental authority | Sous section II |
A residence permit worker shall initially be restricted to the exercise of specific professional activities or fields of activities. | Le permis de séjour travailleur est initialement limité à l'exercice d'activités professionnelles spécifiques ou à des domaines d'activités déterminés. |
H. Transportation and storage J. Information and communication L. Real estate activities M. Professional , scientific and technical activities N. Administrative and support service activities | H. Transports et entreposage J. Information et communication L. Activités immobilières M. Activités spécialisées , scientifiques et tech niques N. Activités de services administratifs et de soutien Toutes les autres sections pertinentes au titre des SNF |
(7) It is necessary to recognise the importance of the roles of professional bodies and professional associations in the regulation of service activities and the development of professional rules. | (7) Il convient de reconnaître l'importance du rôle des ordres professionnels et associations professionnelles dans la régulation des activités de services et dans l'élaboration des règles professionnelles. |
economic activities shall include activities of an industrial, commercial and professional character and activities of craftsmen and do not include activities performed in the exercise of governmental authority | des industries extractives, des industries manufacturières et de la transformation 5 des combustibles nucléaires |
(10) The KICs should broaden their educational activities, by providing professional training courses. | (10) Les CCI devraient élargir leurs activités éducatives en organisant des cours de formation professionnelle. |
Access to professional activities has always been a delicate subject in Council discussions. | L'accès aux activités professionnelles a toujours été un point délicat dans les discussions au sein du Conseil. |
framework for tourism activities (problems of the travel guide profession, professional training, statistics) | cadre des activités touristiques (problèmes liés à la profession de guide de voyage, formation profession nelle, statistiques) |
For actuaries and risks assessment activities, provision of services through professional establishment only. | La prestation de services actuariels et de services d évaluation des risques est réservée aux établissements professionnels. |
For actuaries and risk assessment activities provision of services through professional establishment only. | Les banques et les compagnies d'assurance ne peuvent pas effectuer d'activités de courtage. |
Professional activities of an intermediary who goes from door to door seeking orders. | Activités professionnelles de l'intermédiaire qui fait du porte à porte en vue de recueillir des commandes. |
Obstruction of the lawful professional activities of journalists is also liable to criminal prosecution. | L'entrave aux activités professionnelles licites des journalistes est aussi un acte susceptible d'entraîner des poursuites pénales. |
Related searches : Non-professional Activities - Other Professional Activities - Professional Development Activities - Professional Education Activities - Professional Job - Professional Path - Professional Commitment - Professional Driver - Professional Person - Professional Requirements - Associate Professional - Professional Customers