Translation of "progress information" to French language:

Dictionary English-French

Information - translation :

Information

Progress - translation :

Le progrès

Progress information - translation :

Informations progrès

Keywords : Information Info Renseignements Informations Infos Progrès Progresser Progression Progressé Progresse

Examples (External sources, not reviewed)

View task progress information	Afficher les informations de progression de la tâche
KDE Progress Information UI Server	Serveur d'interface d'information sur la progression pour KDE
(e) Progress on chemical information.	e) Informations sur les produits chimiques.
(a) Diffusion of information on scientific progress	a) Information sur les progrès scientifiques
Progress reports shall contain the following information	Tout rapport d'exécution contient les éléments suivants
Related information 5th SEPA progress report ( July 2007 ) , page 26	Related information 5th SEPA progress report ( July 2007 ) , page 26
When erasing a CD RW no progress information is available.	Lors de l'effacement d'un CD RW, aucune information d'avancement n'est disponible.
I start with his request for further information about progress.	En ce qui concerne le Conseil, 12 propositions ont été adoptées depuis la publication du rapport.
This information assists the Commission in monitoring statistics and determining progress.	L'information lui permet alors de surveiller les statistiques et de déterminer les progrès réalisés.
(56) Progress in the development and use of Information Society applications	(56) Avancer dans le développement et l'utilisation des applications de la société de l'information
Additional information will, however, be needed to assess the progress made.	Toutefois, des informations supplémentaires seront nécessaires pour évaluer les progrès accomplis.
Requests for information regarding legislation in progress are answered using EPOQUE.	Les demandes d'information relatives à la législation en cours sont satisfaites à l'aide d'EPOQUE.
We have made some progress towards more effective management information systems.	Nous avons réalisé quelques progrès vers des systèmes d'information de gestion plus efficaces.
Instead, these information sharing tools and channels promote more subtle social progress.	Ces outils et ces canaux de partage des informations encouragent plutôt un progrès social plus subtil.
Progress in development of the central databases completeness and timeliness of information	progrès dans le développement des bases de données centrales exhaustivité et actualité des informations
The status bar shows general information about the player's status and progress.	La barre d'état affiche des informations générales sur l'état et la progression du lecteur.
A number of organizations provided information on progress in their relevant activities.	L'AEE, L'OMM, LE PNUE, LES COMMISSIONS DE PROTECTION DU MILIEU MARIN, L'ORGANISATION MONDIALE DE LA SANTÉ (OMS)
(c) Ensuring that victims have information about the progress of the proceedings	C. Saisine de la justice
The Committee will provide a forum for exchanging information and discussing progress.	Le Comité servira de cadre pour l'échange de données et l'examen des progrès accomplis.
There had also been progress in law enforcement cooperation and information exchange.	Des progrès avaient également été réalisés dans le domaine de la coopération entre les services de répression et de l'échange d'informations.
Furthermore, baseline information on progress is lacking at the national and subnational levels.	Qui plus est, on manque, aux niveaux national et sous national, d'informations de base sur les progrès accomplis.
24. There was a request for more information on progress in national execution.	24. On a demandé un complément d apos informations sur les progrès réalisés dans l apos exécution nationale des projets.
Why ca n't I see any meaningful progress information when resizing a partition?	Pourquoi ne vois je pas d'informations de progression significatives pendant le redimensionnement d'une partition 160 ?
an annual process of information and consultation on the progress of the business	un processus annuel d'information et de consultation sur l'évolution des affaires
The Advisory Committee notes the information provided in both reports concerning progress in the development and application of information technology tools.	Le Comité consultatif prend note des informations communiquées dans les deux rapports sur les progrès de la mise au point et de l'application des outils informatiques.
Further information on the progress of the construction works is available on this website .	Des informations complémentaires concernant les progrès des travaux sont présentées sur ce site Internet .
A rapid concentration of the information industry is in progress at the consumers' expense.	Une concentration rapide de l' industrie de la conscience est en cours, et ce sont les consommateurs qui la payent.
Progress towards meeting the benchmark will be monitored through the Common RELEX Information System .	Les progrès accomplis dans l'atteinte de cet objectif indicatif seront contrôlés par le biais du système commun d'information RELEX .
Continuous monitoring means an information system on the state of progress of the programme.	Par suivi continu , on entend un système d'information sur l'état d'avancement de la mise en œuvre du programme.
More information on the progress with respect to issues is included in section C below	On trouvera d'autres renseignements sur les progrès réalisés sur la voie du règlement des problèmes rencontrés à la section C ci après
The first meeting will provide updated information on progress with the implementation of the ITL.	Cette première réunion sera l'occasion de fournir des renseignements actualisés sur les progrès accomplis dans la mise en œuvre du relevé international des transactions.
The information revolution is opening new avenues of progress that the system should purposefully seize.	La révolution de l'information ouvre des possibilités nouvelles de progrès que le système devrait résolument exploiter.
This information must take the form of reports on the state of progress of restructuring.	Cette information devra prendre la forme de rapports sur l état d avancement de la restructuration.
Meanwhile, the Regional United Nations Information Centre in Brussels has begun to make steady progress as a regional information hub for Western Europe.	Entre temps, le Centre régional d'information des Nations Unies à Bruxelles a commencé à progresser régulièrement en tant que pôle d'information pour l'Europe occidentale.
Information on the progress and outcome of the investigations should be provided to all interested States	Des renseignements sur le déroulement et les résultats de l apos enquête sont fournis à tous les Etats intéressés
A key factor to enable progress towards the Information Society is the development of human capital.	Le développement du capital humain constitue un facteur essentiel du progrès vers la société de l'information.
Future reporting should also provide information on progress made in the implementation of the Convention obligations.	Les rapports futurs devraient également donner des informations sur les progrès accomplis dans le respect des obligations découlant de la Convention.
More information on the content, participants and progress of Mixed' can be found at www.mixed equal.nl.	Des informations supplémentaires sur le projet Mixte peuvent être trouvées sur www.mixed equal.nl .
Work on substantial enhancing of capacity for prompt provision of information to users is in progress.	On a entrepris de renforcer de façon substantielle la capacité de fournir rapidement des informations aux utilisateurs.
(66) Progress in the policy to develop Information Society applications and in scientific cooperation and dialogue	(66) Progresser dans la politique du développement des services de la société de l information et dans le dialogue et la coopération scientifique.
An initiative on graduate tracking to improve information on how graduates progress in the labour market,	une initiative sur le suivi des diplômés de l'enseignement supérieur en vue d améliorer l information sur la progression des diplômés sur le marché du travail
By continuous monitoring is meant an information system on the state of progress of the programme.	Par suivi continu , on entend un système d'information sur l'état d'avancement de la mise en œuvre du programme.
Make progress in rationalising the organisation of courts including the development of modern information technology systems.	Progresser dans la rationalisation de l organisation des tribunaux, notamment en les dotant de systèmes informatiques modernes.
Progress in development of the central databases completeness and timeliness of information Number of direct requests to individual companies to provide supervisory information to ESMA	progrès dans le développement des bases de données centrales exhaustivité et actualité des informations nombre de demandes directes adressées à des entreprises pour qu' elles fournissent des informations à l' AEMF
Although the Board recognizes the progress made by UNOPS in regard to the production of management information, the task of generating information requires significant effort.	Le Comité est certes conscient des progrès accomplis par l'UNOPS concernant la production de l'information relative à la gestion, mais la production d'informations demande beaucoup d'efforts.

Afficher cette page en français