Translation of "project mandate" to French language:
Dictionary English-French
Mandate - translation : Project - translation : Project mandate - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
It is guided by this revolutionary project that I will finish my mandate. | C'est guidé par ce projet révolutionnaire que je terminerai mon mandat. |
But if the project is to go forward, it urgently needs a political mandate. | Néanmoins, la réussite du projet requiert de toute urgence un mandat politique. |
Good governance of the SEPA project requires changes to the EPC s mandate and organisation. | La bonne gouvernance du projet SEPA nécessite des modifications du mandat et de l organisation de l EPC. |
Good governance of the SEPA project requires changes to the EPC 's mandate and organisation . | La bonne gouvernance du projet SEPA nécessite des modifications du mandat et de l' organisation de l' EPC . |
a clearly defined mandate to carry out the project, which requires stable terms for implementing the project and a stable environment over the long term | un mandat bien défini pour réaliser le projet qui requiert la stabilité des conditions de réalisation du projet et de son environnement sur une longue période |
GOOD GOVERNANCE OF THE SEPA PROJECT REQUIRES CHANGES IN THE EPC' S MANDATE AND ORGANISATION . arrangements deserve special attention . | LA BONNE GOUVERNANCE DU PROJET SEPA NÉCESSITE DES MODIFICATIONS DU MANDAT ET DE L' ORGANISATION DE L' EPC . |
In asking the Secretary General to consider this project, the Security Council has given itself an entirely new mandate. | En demandant au Secrétaire général d apos étudier ce projet, c apos est incontestablement un mandat nouveau que le Conseil de sécurité s apos est octroyé. |
And, as I understand it, that project will be stopped, or has already been stopped, because there is no new mandate. | Et je crois comprendre que ce projet va bientôt s'arrêter ou a même déjà cessé faute d'un nouveau mandat. |
Human rights advocacy would also be included in the project mandate as an indispensable element for building a culture of human rights . | La sensibilisation aux droits de l'homme serait également incluse dans sa mission, en tant qu'élément indispensable pour créer une culture de respect des droits de l'homme . |
In this connection, the Advisory Committee believes that a clear legislative mandate should be indicated prior to the development of the project. | À cet égard, le Comité consultatif estime qu apos un mandat clair devrait être formulé avant de s apos engager dans ce projet. |
It has no mandate to investigate Europol other than in the context of direct contractor relations such as through the Sensus project. | Elle n'est pas habilitée à enquêter sur Europol, si ce n'est dans le contexte de relations contractuelles directes, tel que c'est le cas via le projet Sensus. |
In line with the mandate given by Coreper, studies of this project are being carried out by the group of Foreign Affairs Ministers. | Conformément au mandat donné par le Coreper, l'étude de ce projet se poursuit dans le cadre du groupe des conseillers en relations extérieures du Conseil. |
Mandate change in scale scope of mandate | Ils prennent en compte la relève des troupes, le remboursement des coûts aux pays fournisseurs de contingents au taux standard, le matériel majeur et les rations et enfin l'indemnisation en cas de décès ou d'invalidité. |
Mandate change in scale scope of mandate | Pour le calcul des indemnités de subsistance versées aux policiers supplémentaires, il a été retenu un taux de déploiement différé de 20 . |
However, the stopping of Italie 13 ordered during the mandate of the French President Valéry Giscard d'Estaing has led to the cancellation of the project. | L'arrêt des programmes de tours au début du mandat de Valéry Giscard d'Estaing a entraîné l'annulation de ce projet. |
The project also correlates to the UNCTAD mandate to develop and apply mechanisms for monitoring and measuring digital economy developments and ICT use in countries. | Le projet correspond également au mandat donné à la CNUCED de mettre au point et d'appliquer des mécanismes pour suivre et mesurer les nouveautés de l'économie numérique et l'utilisation des TIC par les pays. |
We value, as a first response to this mandate, the project for Poland and Hungary that was outlined to us this morning by the Commission. | Nous apprécions, comme première réponse à ce mandat, le projet pour la Pologne et la Hongrie, qui nous a été exposé ce matin par la Commission. |
Mandate change in scale and scope of mandate | Mandat variation liée à une modification de la portée et de la nature du mandat |
Mandate change in scope and scale of mandate | Mandat variation liée à une modification de la portée et de la nature du mandat |
This brand occupies a coherent niche within the United Nations family and builds on UNOPS unique mandate as a project management and complex contracting procurement entity. | Il trouverait ainsi une place logique au sein du système des Nations Unies, fort du mandat d'organisme de gestion de projets et de passation de marchés complexes qui lui est propre. |
The International Finance Corporation is normally exposed to full project risks and has a mandate to do business that is both financially sound and of economic importance. | La SFI est normalement totalement exposée aux risques des projets et a pour mandat de réaliser des opérations commerciales qui sont à la fois saines et revêtent de l apos importance du point de vue économique. |
III. MANDATE | III. MANDAT |
3.2 Mandate | 3.2 Mandat |
Project Clear Project | Projet Effacer le projet |
Project New Project... | Projet Nouveau projet... |
Project Open Project... | Projet Ouvrir un projet... |
Project Close Project | Projet Fermer le projet |
An important practical objective and project of the SDO in this mandate is the establishment of a European Sustainable Development Forum, as outlined in the NAT 663 information report. | Concrètement, un important objectif pratique et projet de l ODD pour le mandat en cours est la mise en place d un forum européen du développement durable, comme indiqué dans le rapport d information NAT 663. |
Project Open Project View... | Projet Ouvrir une vue du projet... |
Project Save Project View | Projet Enregistrer la vue du projet |
Project Delete Project View | Projet Effacer la vue de projet... |
Project Rescan Project Folder... | Projet Vérifier le dossier du projet... |
Project Edit Main Project... | Projet Modifier le projet Principal... |
SDD e mandate | Mandat électronique du prélèvement SEPA |
C. THE MANDATE | C. Le mandat |
A. THE MANDATE | A. Le mandat |
Mandate the retrofits! | Mandatez les rénovations ! |
A pivotal mandate | Un mandat charnière |
A renewed mandate | Un mandat renouvelé |
A strong mandate | Un mandat fort |
Mandate and function | Mandat et fonctions |
Mandate and governance | Mandat et gouvernance |
Mandate 1 4 | I. GÉNÉRALITÉS 1 4 5 |
Secondly, the mandate. | Deuxièmement, le mandat. |
The mandate given at Cologne was, as has been said, a limited mandate. | Le mandat de Cologne, on l'a dit, était un mandat limité. |
Related searches : Clear Mandate - Mandate Reference - Dual Mandate - Mandate With - Government Mandate - Discretionary Mandate - Bank Mandate - Mandate For - Audit Mandate - Advisory Mandate - Statutory Mandate - Management Mandate - Negotiation Mandate