Translation of "prospecting rights" to French language:

Dictionary English-French

Prospecting rights - translation :

Keywords : Prospection vous Permis Risquée Prospecté Droits Civiques Civils Aucun Connais

Examples (External sources, not reviewed)

Prospecting?	Vous cherchez de l'or ?
Biological prospecting	L. Prospection biologique
C. Geo prospecting	C. Géoprospections
Archeological prospecting on Mont Beuvray The prospecting technique used by Bulliot was rudimentary.	La prospection archéologique au Mont Beuvray La technique de prospection utilisée par Bulliot est rudimentaire.
Some recent sales of prospecting rights in Africa have been spectacularly deficient in terms of transparency and competition.	Certaines ventes de droits de prospection récentes en Afrique ont très visiblement manqué de transparence et de caractère concurrentiel.
2.4.3 Prospecting for new markets	2.4.3 Prospection de nouveaux marchés
What brings you to Tombstone? Prospecting?	Vous venez pour quoi ?
B. Draft Regulations on Prospecting, Exploration and	B. Projet de règlement relatif à la prospection, à
C. Draft Regulations on Prospecting, Exploration and	C. Projet de règlement relatif à la prospection, à
D. Draft Regulations on Prospecting, Exploration and	D. Projet de règlement relatif à la prospection, à
E. Draft Regulations on Prospecting, Exploration and	E. Projet de règlement relatif à la prospection, à
F. Draft Regulations on Prospecting, Exploration and	F. Projet de règlement relatif à la prospection, à
G. Draft Regulations on Prospecting, Exploration and	G. Projet de règlement relatif à la prospection, à
H. Draft Regulations on Prospecting, Exploration and	H. Projet de règlement relatif à la prospection, à
I. Draft Regulations on Prospecting, Exploration and	I. Projet de règlement relatif à la prospection, à
J. Draft Regulations on Prospecting, Exploration and	J. Projet de règlement relatif à la prospection, à
the development of methods of radioactive ore prospecting.	le développement des méthodes de prospection de minerais radioactifs.
I. Medical research and quot bio prospecting quot	I. Recherche médicale et quot bioprospection quot
In addition, biological prospecting is an emerging issue.	En outre, la prospection biologique est une nouvelle source de préoccupations.
In addition, biological prospecting is an emerging issue.	En outre, les activités de prospection biologique constituent un problème nouveau.
Annex 1 Notification of intention to engage in prospecting	Annexe 1
First, we must not stop prospecting for oil at all.	D'autre part, de telles formes d'énergie assurent, à long terme, l'autonomie économique et politique de l'espace communautaire.
He left me with these people when he went prospecting.	Il m'a laissée avec ces gens quand il est parti chercher de l'or.
I. Medical research and quot bio prospecting quot 90 102 23	I. Recherche médicale et quot bioprospection quot 90 102 25
FR Foreign investors require a specific authorisation for exploration and prospecting services.	Ne comprend pas les services annexes aux industries extractives pour compte de tiers sur les champs de pétrole ou de gaz, qui figurent parmi les SERVICES RELATIFS À L'ÉNERGIE, au point 18.
According to some sources, notably CODEHUCA, there had recently been several cases of the land rights of indigenous people being violated on the occasion of mineral prospecting operations.	Selon certaines sources, notamment la CODEHUCA, plusieurs cas de violations des droits des autochtones sur leurs terres auraient eu récemment lieu à l apos occasion d apos opérations de prospection minière.
prospecting for, and exploration and exploitation of, natural resources, and protection of the environment	recherche, exploration et mise en valeur des ressour ces naturelles, protection de l'environnement,
prospecting for, and exploration and exploitation of, natural resources, and protection of the environment,	d6veloppement rural avec recherche de I'autosuffisance et de la s6curit6 alimentaires,
Foreign investors are required to have a specific authorisation for exploration and prospecting services.	Les périodiques imprimés et publiés en Suède ainsi que les enregistrements à caractère technique doivent avoir un rédacteur responsable domicilié en Suède.
A Prospecting License gives the holder the right to explore for certain specific minerals.	Réserve II PT 56
prospecting for, and exploration and exploitation of, natural resources, and protection of the environment, ronment,	recherche, exploration et mise en valeur des res sources naturelles, protection de l'environnement,
This, in turn, requires a proper procedure, based on transparent competition, for the initial sale of prospecting rights, as well as a well designed tax system to collect revenues from subsequent corporate profits.	Ceci requière donc une procédure appropriée, basée sur une concurrence transparente dans la vente initiale des droits de prospection, ainsi qu un système fiscal bien conçu pour percevoir les revenus issus des profits subséquents des entreprises.
But rising commodity prices are overcoming reluctance, and prospecting is generating a multitude of new discoveries.	Mais la hausse des prix des matières premières vient à bout des réticences, et la prospection crée une multitude de nouvelles découvertes.
Radioisotopes are used in all kinds of equipment in medicine, oil prospecting, agriculture and university research.	Nous utilisons des radio isotopes dans toutes sortes d'appareillages en médecine, en prospection pétrolière, pour l'agriculture ou pour la recherche universitaire.
B. Prospecting and exploration for polymetallic sulphides and cobalt rich ferromanganese crusts deposits in the Area	B. Prospection et exploration des sulfures polymétalliques et des encroûtements ferromanganésifères enrichis en cobalt dans la Zone
According to the most recent reports, the oil company which holds the prospecting rights has abandoned the first well drilled because of the technical difficulties encountered and the lack of sufficient signs of oil.	Suivant les informations les plus récentes, la société pétrolière détentrice du permis d'exploration aurait abandonné la premier puits creusé en raison de difficultés techniques rencontrées ainsi que de l'absence d'indices pétroliers suffisants.
This rejection has been immediately transmitted to the United Kingdom Government and to the potential prospecting companies.	Cette contestation a été immédiatement communiquée au Gouvernement britannique et aux éventuelles entreprises de prospection.
(c) Ongoing assessment of available data relating to prospecting and exploration for polymetallic nodules in the CCZ	c) L'évaluation des données disponibles sur la prospection et l'exploration des nodules polymétalliques dans la zone de Clarion Clipperton
As required, the applicant has expended more than 30 million in research and prospecting in the deep seabed.	En vertu des besoins, le postulant a consacré plus de 30 millions de dollars à la recherche et à la prospection dans les grands fonds marins.
The number of workers prospecting for diamonds for this person is estimated to be in excess of 3,000.	On estime à plus de 3 000 le nombre de travailleurs qui font de la prospection de diamants pour cet individu.
This covers prospecting activity by FAST, use of large installations, dissemination and utilization of the results, and Science.	Les résultats atteints sont excellents, bien souvent spectaculaires.
prospecting, development or extraction of natural resources from the territorial sea, continental shelf or the exclusive economic zone	Personnes employées à titre de cadres supérieurs par une personne morale, qui assurent au premier chef la direction de l'établissement, qui reçoivent principalement leurs directives générales du conseil d'administration ou des actionnaires de l'entreprise ou de leur équivalent, qui sont placées sous leur contrôle général et qui notamment
(d) LOS PCN SCN.3 WP.3 Draft Regulations on Prospecting, Exploration and Exploitation content of application (Background paper)	d) LOS PCN SCN.3 WP.3 Projet de règlement sur la prospection, l apos exploration et l apos exploitation dans la Zone teneur de la demande (document d apos information)
(f) LOS PCN SCN.3 WP.4 Draft Regulations on Prospecting, Exploration and Exploitation content of application (Background paper)	f) LOS PCN SCN.3 WP.4 Projet de règlement sur la prospection, l apos exploration et l apos exploitation dans la Zone teneur de la demande (document d apos information)
113. In 1992, UNRFNRE began prospecting for gold and base metals in the Geita and Canuck areas in Tanzania.	113. En 1992, le Fonds a commencé à financer un projet de prospection de gisements d apos or et de métaux communs dans les zones de Geita et de Canuck en République Unie de Tanzanie.

Afficher cette page en français