Translation of "put on headphones" to French language:
Dictionary English-French
Put on headphones - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Turn the lock and put my headphones on | Je ferme le verrou et je mets mes écouteurs |
I am glad to see that the President of the Council has put on his headphones. | Il se peut que ces lois aient des implications constitutionnelles dans certains de nos Etats membres. |
And when you put on headphones, and you listen to this, you're inside of Glenn Gould's body. | Et quand vous mettez le casque et vous écoutez cela, vous êtes à l'intérieur du corps de Glenn Gould. |
Headphones | Casque |
Headphones. | Écouteurs ! |
Give me the headphones. | Donne moi le casque. |
Laptop Speakers and Headphones | Haut parleurs d'ordinateur portable et écouteurs |
came over my headphones. | cadre de l'Acte unique européen. |
He's got headphones on, reading the newspaper, got a hat on, glasses, got a bag. | Il a des écouteurs, lui, il lit le journal, il porte un chapeau, des lunettes, un sac. |
Usually, however, you'll be limited by the absence of output on ordinary headphones. | Or, dans la plupart des cas, vous serez limités par l'absence de sortie pour écouteurs ordinaires. |
But if you don't have that, maybe you can listen on your headphones. | Mais si vous n'avez pas ça, peut être vous pouvez écouter dans votre casque. |
Kirkegaard advises Use headphones or good speakers. | Jacob Kirkegaard recommande utilisez des écouteurs ou de bons hauts parleurs. |
I should also like to thank Commissioner Verheugen who, I see, has put his headphones on. Thank you for your attention earlier on during the explanations of vote by the honourable members. | Nous remercions également le commissaire Verheugen qui, comme je le vois, a mis ses écouteurs de l' attention qu' il a accordée, il y a un moment, aux explications du vote des collègues. |
Mr President, I think I was right to take my headphones off relatively early on. | Monsieur le Président, j' ai bien fait, je crois, de retirer relativement tôt mes écouteurs. |
Of course, the tablet and headphones it's incredibly trivial. | Certes, la tablette et les écouteurs, c'est d'une incroyable trivialité. |
Call centre workers receive their 'noise dose' through headphones. | Les travailleurs des centres téléphoniques reçoivent leur dose de bruit via les écouteurs. |
I can confirm that, as is being communicated to me on my headphones by the services. | Je peux vous le confirmer puisque les services me le glissent à l'oreille. |
On quite a few occasions, I have seen sceptical seventeen year olds put the headphones on and be fascinated by the fact that it is in actual fact possible to conduct a debate in different languages. | J'ai eu plusieurs fois l'occasion de voir des jeunes de dix sept ans, sceptiques par avance, mettre les écouteurs et rester fascinés en constatant qu'il est réellement possible de débattre en plusieurs langues. |
Headphones and earphones, whether or not combined with a microphone | Constructions préfabriquées |
Headphones that use cables typically have either a 1 4 inch (6.35mm) or 1 8 inch (3.5mm) phone jack for plugging the headphones into the sound source. | Les téléphones portables actuels utilisent le plus souvent un micro casque (pour pouvoir écouter mais aussi parler) doté d'un jack 4 points. |
Applications for wireless audio systems, including cordless loudspeakers cordless headphones cordless headphones for portable use, for example portable CD, cassette or radio devices carried on a person cordless headphones for use in a vehicle, for example for use with a radio or mobile telephone, etc. in ear monitoring, for use with concerts or other stage productions. | Applications destinées aux systèmes audio sans fil, notamment les haut parleurs sans fil les casques sans fil les casques sans fil pour appareils portables tels que baladeurs CD, cassette ou radio les casques sans fil destinés à être utilisés à bord d'un véhicule, par exemple avec une radio ou un téléphone portable, etc. les oreillettes utilisées lors des concerts ou autres spectacles scéniques. |
I am especially pleased to see that the representatives of the Commission and the Council of Ministers have made such great strides in their linguistic studies that they have no need to put on their headphones. | C'est dans ce contexte que s'inscrit le présent débat sur la restructuration du marché communautaire de l'emploi. |
And you could listen in headphones with this thing called binaural recording. | Et vous pouvez écouter dans un casque avec cette chose appelée enregistrement binaural. |
The third problem with headphones is this deafness noise induced hearing disorder. | Le troisième problème avec les écouteurs est ceci la surdité le déficit auditif induit par le bruit. |
Any of you ever wore a Jabber headphone the little cell headphones? | Est ce qu'il y en a parmi vous qui ont déjà porté un casque Jabber le petit téléphone casque? |
We can, of course, all listen to the Commissioner through our headphones. | Nous pouvons, naturellement, tous écouter le commissaire dans nos écouteurs. |
However, it still depends on whether you always have headphones or at least the wire hands free with you. | Or, il est également important si vous avez toujours sur vous des écouteurs ou bien un handsfree avec connexion. |
We'll also be talking about what we're writing, so make sure you have your headphones or your speakers on. | Ici... et vous verrez le résultat obtenu à droite... en directe au fur et à mesure que l'on change le code. On expliquera, bien sûr, le code que l'on va écrire. |
I'm not one of the people zoning out with headphones or a book. | Je ne suis pas du genre à planer avec mes écouteurs ou un livre. |
It means they can now get headphones, a charger or even a storage case. | Ils peuvent ainsi acquérir un écouteur, un chargeur ou bien encore un étui de rangement. |
Whoever thought she would found love in a stereo 2 headphones and a box | Qui aurait crû qu'elle aurait trouver l'amour dans ses écouteurs ? |
Headphones and earphones, whether or not combined with microphone, and sets consisting of a microphone and one or more loudspeakers (excl. telephone sets, hearing aids and helmets with built in headphones, whether or not incorporating a microphone) | Casques d'écoute et écouteurs électro acoustiques, même combinés avec un microphone, et ensembles ou assortiments constitués par un microphone et un ou plusieurs haut parleurs (autres qu'appareils téléphoniques, prothèses auditives et casques avec écouteurs incorporés, même avec microphone) |
I removed my headphones and asked the Egyptian woman Why are you treating her like that? | J'ai enlevé mes écouteurs et j'ai demandé à la femme égyptienne pourquoi elle la traitait ainsi. |
The notion of fetal learning may conjure up for you attempts to enrich the fetus like playing Mozart through headphones placed on a pregnant belly. | La notion d'apprentissage du fœtus peut vous faire penser à des tentatives d'enrichir le fœtus comme de diffuser du Mozart dans des écouteurs placés sur un ventre enceint. |
Parts of microphones, loudspeakers, headphones and earphones, earphones, audio frequency electric amplifiers or electric sound amplifier sets, n.e.s. | Parties de microphones, haut parleurs, casques d'écoute et écouteurs électro acoustiques, amplificateurs électriques d'audiofréquence ou appareils électriques d'amplification du son, n.d.a. |
There was a piece on NPR that some of these ICDs could actually have their performance disrupted simply by holding a pair of headphones onto them. | Dans un article sur NPR, il était dit que certains DAI pouvaient voir leur fonctionnement perturbé par la simple présence d'écouteurs posés dessus. |
BEAZLEY, Christopher (ED). On a point of order, Mr President. I wondered why Mrs Bloch von Blottnitz was speaking quite so loudly, because we have headphones. | Je me sou viens avoir entendu, il y a à peine deux ou trois ans, un ancien secrétaire d'État à l'énergie de mon propre pays parler avec scepticisme des sources d'énergie renouvelables. |
Put on shoes put on the right first. | Mettez des souliers mis sur la premi?re ? droite. |
The problem in such cases is that those who have their headphones on hear, whilst those who stand around chatting do not get the message at all. | Le problème, dans de tels cas, est que ceux qui ont les écouteurs vous écoutent, tandis que ceux qui sont debout et discutent ne peuvent rien entendre. |
It is also possible to get a micro fiber protective cover or in ear headphones for the same price. | Pour le même prix, il est aussi possible d'acquérir une housse de protection fabriquée en micro fibres ou un écouteur intra auriculaire. |
Put them on once and they stay put on. | Rien ne change. |
You mean put something on or put something on? | Vous voulez dire me changer ou bien me changer ? |
And I had songs, I had a playlist in my head not through headphones, in my own head of 65 songs. | Et j'avais des chansons, j'avais une playlist dans la tête, pas avec des écouteurs, mais dans ma propre tête, de 65 chansons. |
Headphones and earphones, whether or not combined with a microphone, and sets consisting of a microphone and one or more loudspeakers | Fils et câbles, d un diamètre de brin excédant 0,51 mm |
Headphones and earphones, whether or not combined with a microphone, and sets consisting of a microphone and one or more loudspeakers | Appareils d'émission |
Related searches : On-ear Headphones - Put-on - Put On - Headband Headphones - With Headphones - Audio Headphones - Wireless Headphones - Wired Headphones - Stereo Headphones - Radio Headphones - Headphones Jack - Music Headphones - Put On With - Put On Sunglasses