Translation of "putting first" to French language:
Dictionary English-French
First - translation : Putting - translation : Putting first - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Putting Education First | Priorité à l u0027éducation |
| Putting Youth First | Donner la priorité aux jeunes |
| Putting Deflation First | Europe priorité à la lutte contre la déflation |
| Putting people first | Priorité aux gens |
| Putting people first | Privilégier le peuple en tout premier lieu |
| Stop being so selfish and putting yourself first. | Arrête d'être aussi égoïste. |
| Your presidency programme asserts that current exceptional circumstances require putting security first. | Le programme de votre présidence affirme que les circonstances exceptionnelles qui prévalent exigent d'accorder la priorité à la sécurité. |
| The first blow is yours! repeated Étienne, putting a hammer into Chaval's hand. | A toi le premier coup! répétait Étienne, en mettant un marteau au poing de Chaval. |
| When the first of them starts putting on his sneakers, the other asks why. | Lorsque le premier des deux hommes commence à enfiler ses chaussures, le second lui demande pourquoi. |
| Indeed, I want to congratulate and thank the airport staff for putting safety first. | Je tiens surtout à féliciter et à remercier le personnel aéroportuaire d'avoir accordé la priorité à la sécurité. |
| Paraguayan blogger Carlos Rodríguez of Rescatar writes, let's support the man before putting business first. | Le blogueur paraguayen Carlos RodríGuez de Rescatar écrit Soutenons l'homme, avant de penser au business. |
| Putting education first is urgent in view of the scale of wasted talent and potential worldwide. | Etant donné la déperdition de talent et de potentiel, il est urgent d'accorder la priorité à l'éducation. |
| Arndt internal market depends on our first putting important parts of our European house in order. | Arndt définition de la politique agricole. |
| So, putting together that first strand of capacity becomes critically important, and we must deal with that. | Et donc, la mise en place de cette ébauche de capacité prend une importance critique, et il faut s'en occuper. |
| (3) 'putting into service' means the first use, for its intended purpose, in the Union, of equipment | (3) mise en service , la première utilisation d'un équipement dans l Union, aux fins pour lesquelles il a été conçu |
| 1.8 These concrete initiatives and arrangements should, wherever possible, apply the principle of putting the smallest first . | 1.8 Ces projets concrets et ces dispositifs devraient pouvoir chaque fois que possible appliquer le principe du Penser aux petits d abord . |
| 3.9 These concrete initiatives and procurement arrangements should, wherever possible, apply the principle of putting the smallest first . | 3.9 Ces projets concrets, ces dispositifs de passation des marchés devraient pouvoir chaque fois que possible appliquer le principe du Penser aux petits d abord . |
| The Council of Europe is putting the finishing touches to the world's first international convention on cyber crime. | Par exemple, le Conseil de l' Europe, qui met actuellement la touche finale à la première convention internationale sur la cybercriminalité. |
| Putting Options | Les options de putting |
| Advanced Putting | Putting amélioré |
| Putting niblick? | Un fer droit ? |
| His replacement Amr Zaki came on to score a header with his first touch, putting Egypt into the final. | Son remplaçant Amr Zaki marque alors d'une tête dès son premier ballon, envoyant l'Égypte en finale. |
| (4) 'Putting into service' means the first use of a product for its intended purpose on the Union market | (4) mise en service , la première utilisation d un produit, aux fins pour lesquelles il a été conçu, sur le marché de l Union |
| Apply the principle of putting the smallest first , for example, by establishing one stop procedures for cutting red tape. | Appliquer le principe du Penser aux petits d abord , par exemple le une fois seulement pour la délivrance de formalités administratives. |
| Well, first of all, let me thank Emeka as a matter of fact, TED Global for putting this conference together. | Bon, tout d'abord, permettez moi de remercier Emeka en fait, TED Global pour l'organisation de cette conférence. |
| 2011 NASA succeeds in putting the first of two Gravity Recovery and Interior Laboratory satellites in orbit around the Moon. | 2011 la sonde spatiale Ebb de Gravity Recovery and Interior Laboratory est mise en orbite autour de la Lune. |
| The complementary role of the State and the market in putting people first was also highlighted in the Council debate. | 47. Le rôle complémentaire que jouent l apos Etat et les rouages du marché pour mettre la population au premier plan a aussi été souligné au cours des débats du Conseil. |
| This caused massive lay offs Indonesia putting into effect the common practice all over the world of retrenching women first. | D'où les licenciements massifs l'Indonésie, comme tous les pays du monde, ayant recours à la solution qui consiste à licencier prioritairement les femmes. |
| Putting It Together | Assemblage final |
| Advanced putting mode | Mode de putting évolué |
| Putting off or | Le chanteur suivant est Mme |
| Ain't putting out. | Pas du tout disponible. |
| A putting niblick. | Un fer droit ! |
| A recent survey said 51 of internet users in Saudi Arabia are active Twitter users, putting it in first place worldwide. | Une récente enquête nous apprend que 51 des internautes en Arabie saoudite utilisent activement Twitter, ce qui est un record mondial. |
| They have declared their commitment to putting people first, to holding the dignity and development of individuals above all other considerations. | Elles ont proclamé leur volonté de penser à l apos homme d apos abord et de faire passer sa dignité et son progrès avant toute autre considération. |
| Yet this is a positive first step, since it has led several large firms to stop putting GMOs into their products. | Ce premier pas est cependant positif puisqu' il a amené plusieurs grandes entreprises à renoncer à introduire des OGM dans leurs produits. |
| Mr Whitehead's report is yet further proof of Europe cleaning up its act and putting the safety of our citizens first. | Le rapport de M. Whitehead est une autre preuve du fait que l'Europe met de l'ordre dans ses actions et accorde à la sécurité de ses citoyens la priorité. |
| Putting into service means the first use of an EuP for its intended purpose by an end user in the Community | mise en service la première utilisation d'un produit consommateur d'énergie, aux fins pour lesquelles il a été conçu, par un utilisateur final dans la Communauté |
| You're putting me on. | Tu te fous de moi. |
| You're putting me on. | Vous vous foutez de moi. |
| I'm putting boots on. | Je mets des bottes. |
| I'm putting on boots. | Je mets des bottes. |
| Without putting in anywhere. | Directement, sans rompre charge. |
| You should be putting | Vous devez mettre |
| Putting on a mask. | . Mettre un masque |
Related searches : Putting People First - Putting Safety First - Putting Customers First - Putting Iron - Putting Away - Putting Pressure - Putting Forth - Putting Effort - Are Putting - Putting People - While Putting - Putting Online
