Translation of "quality standards set" to French language:

Dictionary English-French

Quality - translation :

Quality standards set - translation :

Keywords : Qualité Qualités Quantité Meilleure Grande Normes Standards Critères Exigences Principes

Examples (External sources, not reviewed)

The standards we set for ourselves are equal to or higher than professional standards of quality.	les standards que nous nous imposons à nous même sont équivalents ou supérieurs à des critères de qualité professionnel.
Quality control will enable higher standards to be set, quickly and at reasonable cost.	Le contrôle de la qualité permettra au Bureau de se conformer à des normes plus strictes à bref délai et à moindre coût.
3.7 Quality standards	3.7 Normes de qualité
Laboratory quality standards	Normes de qualité applicables aux laboratoires
Yes to double hulls, therefore, but only if the requirements and quality of renovated vessels comply with European construction quality standards, environmental standards, social standards and quality standards.	Par conséquent, oui à la double coque, mais seulement si les exigences et la qualité des navires rénovés répondent aux normes de qualité européennes quant à leur construction, aux normes environnementales, aux normes sociales et de qualité.
Quality standards and reports	Normes de qualité et communications d'informations
The quality standards for the following products are set out in Annexes I, II, III and IV	choux pommés, code NC 070490, choux de Bruxelles, code NC 07042000, céleris, autres que les céleris raves, code NC 07094000,
Quality assurance standards and environmental management standards paragraph 3	Article 86
Community directives have essentially set minimum quality standards for surface water, drinking water, bathing water and water sup	Ainsi, dans ma propre circonscription, une campagne locale pour la qualité de l'eau a été lancée l'automne dernier lors d'une conférence très réussie, et une manifestation en plein air sur les rives de la Tamise est prévue pour le mardi de la semaine prochaine, ce
The quality standards for cucumbers falling within CN code 07070005 shall be as set out in the Annex.	Les normes de qualité relatives aux concombres relevant des codes NC 07070005 figurent à l annexe du présent règlement.
3.6 Food quality and standards	3.6 Qualité et normes en matière de denrées alimentaires
6.5 Food quality and standards	6.5 Qualité et normes alimentaires
air quality standards are respected	les normes de qualité de l'air sont respectées
Standards in quality control, marketing	développement des services publics finances publiques et fiscalité politique sociale normes de contrôle de la qualité, marketing droit communautaire.
quality standards applicable to foodstuffs3	Une résolution d'initiative a été adoptée sur les normes de qualité applicables aux denrées alimentaires3
air quality standards are respected,	les normes de qualité de l'air sont respectées,
Quality system standards and specifications	Normes et spécifications applicables au système de qualité
3.1.3.1 Standards should be set so that the quality of care services can be guaranteed, made verifiable and evaluated.	3.1.3.1 La qualité des prestations d'assistance devrait être garantie par des normes, être contrôlable et faire l'objet d'une évaluation.
Stringent quality and safety standards should be set for herbal medicinal products and clear labelling and instructions are required.	Les médicaments à base de plantes devraient être soumis à des normes élevées de qualité et de sécurité et doivent présenter des étiquettes et des notices faciles à comprendre.
Working Party on Agricultural Quality Standards	Groupe de travail des normes de qualité des produits agricoles
Working Party on Agricultural Quality Standards	Pommes de terre de primeur et de conservation (TRADE WP.7 GE.1 2004 7) Cerises (TRADE WP.7 GE.1 2004 25 Add.1)
Working Party on Agricultural Quality Standards	Groupe de travail des normes de qualité des produits agricoles Soixantième session Genève, 8 10 novembre 2004
Working Party on Agricultural Quality Standards	Groupe de travail des normes de qualité des produits agricoles Soixantième et unième session Genève, 17 20 octobre 2005
Air quality standards for nitrogen dioxide	Normes de qualité de l'air pour le dioxyde d'azote
Quality assurance standards and environmental management standards paragraphs 1 and 2	Article 67
Article 62 Quality assurance standards and environmental management standards paragraph 3	Article 87 Exercice de la délégation
Article 81 Quality assurance standards and environmental management standards paragraph 3	Article 105 Procédure de comité
UNICEF agrees to set and enforce quality standards for the supply and logistics components of emergency preparedness and response plans.	L'UNICEF accepte d'établir et de faire appliquer des normes de qualité concernant les volets approvisionnements et logistique des plans de préparation aux situations d'urgence et d'intervention en cas d'urgence.
Trading schemes usually occur where governments set either very stringent water quality standards or a cap on total pollution emissions.	Ce genre de systèmes est généralement introduit là où les pouvoirs publics définissent des normes très strictes en matière de qualité de l'eau ou fixent un plafond aux émissions polluantes totales.
contribute to developing high quality and uniform supervisory standards , including reporting standards	contribuer à l' élaboration de normes de surveillance uniformes et de grande qualité , y compris en matière d' information financière
UNECE standards harmonize existing national commercial quality standards for perishable produce to	Les normes de la CEE ont pour objet d'harmoniser les normes de qualité commerciale en vigueur au plan national pour les produits périssables afin
2.11 The EESC takes the view that all European airports should set consistent, high quality standards for passengers with reduced mobility.	2.11 Le Comité est d'avis que tous les aéroports européens devraient fixer des normes cohérentes et de qualité pour les passagers à mobilité réduite.
Article 6 Quality standards and reports 4 .	Article 6 Critères de qualité et rapports 1 .
Article 6 Quality standards and reports 1 .	Article 6 Normes et rapports de qualité 1 .
(ii) minimum quality standards for groundhandling undertakings	(l) normes de qualité minimale pour les entreprises d assistance en escale
2.4 Service quality standards and complaints procedures	2.4 Normes de qualité du service et plaintes
We have set standards.	Nous avons des normes.
Article 62 Quality assurance standards and environmental management standards paragraphs 1 and 2	Article 68 Coût du cycle de vie paragraphes 1 et 2
Article 81 Quality assurance standards and environmental management standards paragraphs 1 and 2	Article 91 Attribution de marchés pour des services sociaux et d'autres services spécifiques
Standards are set for programme quality (pluralism, impartial information, etc.) and programme content (new fiction, sport, children, Portuguese culture, domestic news, entertainment).	Des normes sont fixées en matière de qualité (pluralisme, impartialité des informations, etc.) et de contenu des programmes (nouveaux films de fiction, sport, enfants, culture et production portugaises, informations nationales, divertissement).
Banknote printing calls for very high quality standards .	L' impression de billets de banque requiert des normes de qualité très élevées .
2(a) Working Party on Agricultural Quality Standards	2 a) Groupe de travail des normes de qualité des produits agricoles
Quality standards will be strengthened through several means.	Les normes de qualité seront améliorées de diverses façons.
ON STANDARDS FOR GAS CYLINDERS AND QUALITY ASSURANCE)	LES NORMES APPLICABLES AUX BOUTEILLES A GAZ ET A L apos ASSURANCE DE QUALITE)
Regulation laying down common quality standards for garlic	Règlement portant fixation des normes communes de qualité pour les aulx

Afficher cette page en français