Translation of "quite" to French language:
Dictionary English-French
Quite - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Quite, quite blank. | De plus en plus vide. |
| Oh, quite, quite. | En effet. |
| Quite so. Quite so. | C'est ça, c'est ça. |
| You're quite sure? Quite. | Vous êtes sûre ? |
| Well, not quite, not quite perfect. | Bon, pas tout à fait, pas tout à fait parfait vous voyez, dans l'espace intergalactique |
| They're quite difficult and quite advanced. | Elles sont assez difficiles et assez avancées. |
| It is quite deplorable! Quite deplorable! | C'est très, très regrettable! |
| Oh, yes, quite so, quite so. | Certainement. |
| Quite so, quite so... lt is convincing. | Bien sûr, bien sûr... C'est convaincant. |
| Uh, oh, yes, quite so. Quite so. | Oui, absolument. |
| He is quite strong, he is quite popular. | C'est un homme fort, il est assez populaire. |
| Quite. | Oui. |
| Quite! | Voilà! |
| Quite! | Ça l'est ! |
| Quite | C'est sa place ! |
| Quite. | Três bien. |
| Quite. | Très bien. |
| Quite. | Voilà. |
| Quite! | Tu ne vas pas à la guerre ? |
| Quite. | Tout entier. |
| That is quite wrong and quite against our position. | Tout cela se termine par un cauchemar bureaucratique à la |
| That's quite all right, Mr. Anton, quite all right. | Ce n'est pas grave, M. Anton. On commence? |
| Now, if you're quite sure... If you're quite sure. | Si vous êtes sûrs... |
| Quite impressive. | Impressionnant. |
| Not quite. | Pas vraiment. |
| Quite so. | Très juste ? |
| Quite so. | Bien sûr ! |
| Quite right! | C'est très bien! |
| Quite so. | Je vous l'accorde. |
| Quite probable. | Cela se peut. |
| Quite simply. | Tout simplement. |
| Quite indispensable. | Indispensable. |
| Quite seriously. | Très sérieusement, répondit Phileas Fogg. |
| Quite impossible! | Impossible. |
| Not quite! | Pas tout à fait ! |
| Quite incredible. | Plutôt incroyable. |
| Quite soon | Dans quelques temps, |
| Quite so! | Tout à fait! |
| Quite good. | Pas mal. |
| Quite ironic. | Assez ironique. |
| Not Quite. | Pas tout à fait. |
| Quite different. | Tout à fait différent. |
| Quite so! | Justement! |
| Quite right! | C'est tout à fait exact ! |
| Quite remarkable! | C'est frappant ! |
Related searches : Quite Certain - Quite Many - Quite Useful - Quite Challenging - Quite Tough - Quite Easily - Quite Quickly - Quite Stable - Quite A - Quite Happy - Quite Fast - Quite Better - Quite Normal - Quite Big
