Translation of "received a message" to French language:


  Dictionary English-French

Message - translation : Received - translation : Received a message - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Decrypting a received message
Déchiffrement d'un message reçu
Unencrypting a Received Message
Déchiffrement d'un message reçu
You've received a message.
Vous avez reçu un nouveau message.
Tom received a text message.
Tom a reçu un texto.
You received a private message
Vous avez reçu un message privéName
A Message has been received
Vous avez reçu un messageName
You received a private message
Name
I received a text message
Tu pars en Amérique.
I've just received a message.
J'ai reçu un message.
Message received
Message reçu
Message Received
Message reçuComment
Message received.
Bien reçu.
A highlighted message has been received
Un message surligné a été reçuName
If you use a message stack, kopete shows recently received messages starting with the last message received.
Si vous utilisez une pile de message, kopete montrera les messages reçus récemment en commençant par le dernier.
Private message received
Message privé reçu
New message received
Nouveau message reçuComment
Checking the signature of a received message
Vérification de la signature d'un message reçu
The SFTP server received a bad message.
La commande sFTP a échoué pour une raison inconnue.
I received your message.
J'ai reçu votre message.
I received your message.
J'ai reçu ton message.
Received an instant message
Réception d'un message instantané
I received a message from the past today.
Aujourd'hui j'ai reçu un message du passé.
I've just received a message from the U.S.
Je viens juste de recevoir un message des USA.
In both cases I received a signal that my message had been received.
En avrU 1970, un sous marin russe équipé d'un réacteur nucléaire a coulé à 175 milles au large de Lands End (au Sud du Canal St Georges).
I received your message yesterday.
J'ai reçu votre message hier.
I received your message yesterday.
J'ai reçu ton message hier.
I received an email message.
J'ai reçu un message électronique.
So you received my message.
Si vous avez reçu mon message.
You received an encrypted Message
Vous avez reçu un message chiffré
A message marked with a low priority has been received
Un message marqué avec une basse priorité a été reçuName
A message was received from the Government of Madagascar.
Un message est reçu du Gouvernement du Madagascar.
An incoming message has been received
Un message entrant a été reçuName
Demet, I've just received your message.
Demet, I've just received your message.
A message has also been received from the European Community.
Nous avons aussi reçu un message de la Communauté européenne.
When a received message looks weird or is hard to read.
Lorsqu'un message reçu semble étrange et est difficile à lire.
electronic message or advertisement received via a mobile telephone or pager
message électronique ou réceptionné par téléphone portable ou radiomessagerie
The blogger shares a message he received from a Catholic priest working in Morocco
Le blogueur publie un message qu'il a reçu de l'église de Casablanca
And two weeks later I received a text message You're going to America.
Et deux semaines plus tard j'ai reçu un texto Tu pars en Amérique.
An action worth a thousand words RoyalPardon Message received Spanish pedophile Moroccan activist.
Une action vaut mieux que mille discours GraceRoyale Message reçu pédophile espagnol militant marocain Maroc DroitsDeLhomme Abdullah Abaakil ( AbdullahAbaaki1) July 31, 2013
The Governor of Santa Fe received the following message.
Cela fut le motif pour lequel le Gouverneur de la Province recevra la missive suivante
When a new message arrives, it will be added below the parent message. Threads are sorted and displayed based on the date of the most recent message received.
Lorsqu'un nouveau message arrive, il est ajouté sous le message parent. Les fils de discussion sont triés et affichés sur la base de la date du message reçu le plus récemment.
No, I received a message to pick the case up and operate at Morsken.
Non. J'ai été simplement alerté par télégramme.
That last one's an actual text message that we received.
Ce dernier SMS est un vrai message que nous avons reçu.
To check the sender's signature of a received message, scroll down to the bottom of the message and click the logo. Evolution will display Security Information for the message.
Pour vérifier la signature de l'expéditeur d'un message reçu, allez en bas du message et cliquez sur le logo. Evolution affiche alors les Informations de sécurité du message.
To check the sender's signature of a received message, scroll down to the bottom of the message and click the logo. Evolution will display Security Information for the message.
Pour vérifier la signature de l'expéditeur d'un message reçu, allez en bas du message et cliquez sur le logo. Evolution affiche les Informations de sécurité du message.

 

Related searches : Message Received - Received Message - Received Your Message - Message Was Received - A Message - Received A Remittance - Received A Promotion - Received A Bachelor - Received A Complaint - Received A Certificate - Received A Visit - Received A Boost - Received A Feedback - Received A Presentation