Translation of "received a message" to French language:
Dictionary English-French
Message - translation : Received - translation : Received a message - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Decrypting a received message | Déchiffrement d'un message reçu |
Unencrypting a Received Message | Déchiffrement d'un message reçu |
You've received a message. | Vous avez reçu un nouveau message. |
Tom received a text message. | Tom a reçu un texto. |
You received a private message | Vous avez reçu un message privéName |
A Message has been received | Vous avez reçu un messageName |
You received a private message | Name |
I received a text message | Tu pars en Amérique. |
I've just received a message. | J'ai reçu un message. |
Message received | Message reçu |
Message Received | Message reçuComment |
Message received. | Bien reçu. |
A highlighted message has been received | Un message surligné a été reçuName |
If you use a message stack, kopete shows recently received messages starting with the last message received. | Si vous utilisez une pile de message, kopete montrera les messages reçus récemment en commençant par le dernier. |
Private message received | Message privé reçu |
New message received | Nouveau message reçuComment |
Checking the signature of a received message | Vérification de la signature d'un message reçu |
The SFTP server received a bad message. | La commande sFTP a échoué pour une raison inconnue. |
I received your message. | J'ai reçu votre message. |
I received your message. | J'ai reçu ton message. |
Received an instant message | Réception d'un message instantané |
I received a message from the past today. | Aujourd'hui j'ai reçu un message du passé. |
I've just received a message from the U.S. | Je viens juste de recevoir un message des USA. |
In both cases I received a signal that my message had been received. | En avrU 1970, un sous marin russe équipé d'un réacteur nucléaire a coulé à 175 milles au large de Lands End (au Sud du Canal St Georges). |
I received your message yesterday. | J'ai reçu votre message hier. |
I received your message yesterday. | J'ai reçu ton message hier. |
I received an email message. | J'ai reçu un message électronique. |
So you received my message. | Si vous avez reçu mon message. |
You received an encrypted Message | Vous avez reçu un message chiffré |
A message marked with a low priority has been received | Un message marqué avec une basse priorité a été reçuName |
A message was received from the Government of Madagascar. | Un message est reçu du Gouvernement du Madagascar. |
An incoming message has been received | Un message entrant a été reçuName |
Demet, I've just received your message. | Demet, I've just received your message. |
A message has also been received from the European Community. | Nous avons aussi reçu un message de la Communauté européenne. |
When a received message looks weird or is hard to read. | Lorsqu'un message reçu semble étrange et est difficile à lire. |
electronic message or advertisement received via a mobile telephone or pager | message électronique ou réceptionné par téléphone portable ou radiomessagerie |
The blogger shares a message he received from a Catholic priest working in Morocco | Le blogueur publie un message qu'il a reçu de l'église de Casablanca |
And two weeks later I received a text message You're going to America. | Et deux semaines plus tard j'ai reçu un texto Tu pars en Amérique. |
An action worth a thousand words RoyalPardon Message received Spanish pedophile Moroccan activist. | Une action vaut mieux que mille discours GraceRoyale Message reçu pédophile espagnol militant marocain Maroc DroitsDeLhomme Abdullah Abaakil ( AbdullahAbaaki1) July 31, 2013 |
The Governor of Santa Fe received the following message. | Cela fut le motif pour lequel le Gouverneur de la Province recevra la missive suivante |
When a new message arrives, it will be added below the parent message. Threads are sorted and displayed based on the date of the most recent message received. | Lorsqu'un nouveau message arrive, il est ajouté sous le message parent. Les fils de discussion sont triés et affichés sur la base de la date du message reçu le plus récemment. |
No, I received a message to pick the case up and operate at Morsken. | Non. J'ai été simplement alerté par télégramme. |
That last one's an actual text message that we received. | Ce dernier SMS est un vrai message que nous avons reçu. |
To check the sender's signature of a received message, scroll down to the bottom of the message and click the logo. Evolution will display Security Information for the message. | Pour vérifier la signature de l'expéditeur d'un message reçu, allez en bas du message et cliquez sur le logo. Evolution affiche alors les Informations de sécurité du message. |
To check the sender's signature of a received message, scroll down to the bottom of the message and click the logo. Evolution will display Security Information for the message. | Pour vérifier la signature de l'expéditeur d'un message reçu, allez en bas du message et cliquez sur le logo. Evolution affiche les Informations de sécurité du message. |
Related searches : Message Received - Received Message - Received Your Message - Message Was Received - A Message - Received A Remittance - Received A Promotion - Received A Bachelor - Received A Complaint - Received A Certificate - Received A Visit - Received A Boost - Received A Feedback - Received A Presentation