Translation of "reference for action" to French language:

Dictionary English-French

Action - translation :

Action

Reference - translation :

Référence

Reference for action - translation :

Référence pour l'action

Keywords : Action Action Mesures Actions Agir Référence Références Recommandation Lettre Point

Examples (External sources, not reviewed)

Reference points for action	Cadre de référence
A clear reference for each proposed action, with Community value added.	Une référence claire, pour chaque action proposée, à valeur ajoutée communautaire.
Action C Reliable and useful reference instruments	Action C Des instruments de référence fiables et utiles
Action 2 development of BAT Reference documents (BREFs)	Action 2 élaboration de documents de référence MTD
Action 6.4 Promote networks of centres of reference.	Action 6.4 promouvoir les réseaux de centres de référence.
Action 6 Reference data and meta data warehouses	Action 6 Entrepôts de données de référence et de métadonnées
Financial reference amount to cover the cost of the action	Montant de référence financière destiné à couvrir le coût de l'action
Point 47 of your action plan makes reference to this situation but offers no remedy for it.	Le paragraphe 47 du plan d'action de la Commission fait référence à cette situation mais ne prévoit aucun remède.
3.7 The Youth in Action programme12 makes no reference to entrepreneurship.	3.7 Le programme Jeunesse en action 12 ne fait aucune référence à l'esprit d'entreprise.
Action is needed to boost the European reference system, particularly by	Le Comité estime indispensable de renforcer le système de référence européen, en particulier pour
the reference numbers of the invitation to tender, lot and action,	les numéros de référence de l appel d offres, du lot et de l action,
The financial reference amount for the implementation of this action for the period 2004 to 2011 shall be EUR 7596000.	Le montant de référence financière pour l'exécution des actions de la période 2004 2011 est fixé à 7596000 euros.
Particular reference is made to the programme of action under the Global Agenda for Dialogue Among Civilizations (2001).	On rappellera en particulier le programme d'action adopté dans le cadre du Programme mondial pour le dialogue entre les civilisations de 2001.
The recommendations make specific reference to this. The Employment Guidelines for 2000 give priority to the action plan.	L' engagement pris dans le cadre du plan d' action pour l' emploi est clair, les recommandations se réfèrent à cet objet précis, les directives, les lignes directrices concernant l' emploi pour l'an 2000 en font une priorité, c' est l' une des questions sur lesquelles s' est engagé le gouvernement grec.
The Council shall as necessary decide on the reference amount for the continuation of the EU supporting action.	Le Conseil arrête, le cas échéant, le montant de référence pour la poursuite de l'action de soutien de l'UE.
Its terms of reference might include questions relating to action to combat racism.	Son mandat pourrait être étendu aux questions relatives à la lutte contre le racisme.
Action which may be necessary arising from a deterioration of the visual reference	mesures à prendre suite à une détérioration des références visuelles
Why did they have to delete the reference to rapid and unambiguous action ?	Pourquoi a t il fallu supprimer la référence à une action rapide et sans ambiguïté ?
The financial reference amount intended to cover the costs for the implementation of this Joint Action shall be EUR 7937000.	Le montant de référence financière destiné à couvrir les coûts liés à la mise en œuvre de la présente action commune est de 7937000 EUR.
(for reference)	(pour information)
All national reports make reference to the use of Biodiversity Action Plans, Species Action Plans or other targeted species conservation measures.	Tous les rapports nationaux évoquent l application de plans d action en faveur de la biodiversité ou des espèces, ou d autres mesures ciblées de conservation des espèces.
As concerns the civilian component the Council should consequently decide on the reference amount for the continuation of the supporting action.	En ce qui concerne l'élément civil, le Conseil devrait par conséquent arrêter le montant de référence pour la poursuite de l'action de soutien.
A financial reference amount covering the same period 2007 to 2013 is provided for in this Regulation for the implementation of the Action Plan.	Un montant de référence couvrant la même période 2007 2013 est prévu dans le présent règlement pour la mise en œuvre du plan d action.
Volumes should be replaced with a reference to the financial statement for each measure, and the reference to ceilings for each action should be deleted, as the ceilings would be decided as part of the overall measure	Volumes devrait être remplacé par une référence à la fiche financière pour chaque mesure, et la référence aux plafonds pour chaque action devrait être supprimée, car les plafonds seraient décidés dans le cadre de la mesure
Article 14(1) of the Treaty calls for the indication of a financial reference amount for the whole period of implementation of the Joint Action.	L'article 14, paragraphe 1, du traité requiert que soit indiqué un montant de référence financière pour toute la durée de mise en œuvre de l'action commune.
Article 14(1) of the Treaty calls for the indication of a financial reference amount for the whole period of implementation of the Joint Action.	L article 14, paragraphe 1, du traité requiert que soit indiqué un montant de référence financière pour toute la durée de mise en œuvre de l action commune.
4.1.5 The EESC regrets that the Youth in Action programme14 makes no reference to entrepreneurship.	4.1.5 Le CESE regrette que le programme Jeunesse en action 14 ne fasse aucune référence à l'esprit d'entreprise.
4.1.5 The EESC regrets that the Youth in Action programme14 makes no reference to entrepreneurship.	4.1.5 Le CESE regrette que le programme Jeunesse en action 14 ne fasse aucune référence à la création d'entreprise.
4.1.6 The EESC regrets that the Youth in Action programme14 makes no reference to entrepreneurship.	4.1.6 Le CESE regrette que le programme Jeunesse en action 15 ne fasse aucune référence à l'esprit d'entreprise.
(sssssss) take action to identify existing dwellings exceeding the reference level and to encourage radon reducing measures in existing dwellings where the reference levels are exceeded	(sssssss) prennent les dispositions nécessaires pour recenser les logements existants dans lesquels le niveau de référence est dépassé et pour encourager la mise en place de mesures d'abaissement du niveau de radon dans les logements existants où les niveaux de référence sont dépassés
There is also no specific reference to the action programme, union representation or a basic income.	souvent imposés aux travailleurs contre leur volonté ?
The financial reference amount intended to cover the expenditure related to the EUSR's mandate for a 6 month period shall be EUR 675000. The Council shall decide, as necessary, on the financial reference amount for the continuation of this Joint Action.	Le montant de référence financière destiné à couvrir les dépenses liées au mandat du RSUE pour une période de six mois est de 675000 EUR. Le Conseil décide, s'il y a lieu, du montant de référence financière qui sera affecté à la poursuite de la présente action commune.
For reference, fact one	Pour référence, fait nº 1 les revenus en 2005 d'Exxon étaient d'un milliard par jour.
(25) In particular, power should be conferred on the Commission to adopt rules on the conditions for extrapolation and on the establishment of reference points for action.	(25) Il convient en particulier d habiliter la Commission à adopter des règles relatives aux conditions d extrapolation et à l établissement des valeurs de référence.
This Communication was followed by an environmental technology action plan adopted on 28 January 2004, which should serve as a reference for the guidelines for LIFE Environment.	Cette communication a été suivie de l'adoption, le 28 janvier 2004, d'un plan d'action pour l'écotechnologie qui devrait servir de référence pour l'élaboration des lignes directrices de LIFE Environnement.
As a consequence, the Council should decide on the financial reference amount for the continuation of Joint Action 2005 556 CFSP for a further 6 month period.	Par conséquent, le Conseil devrait statuer sur le montant de référence financière pour la poursuite de l'action commune 2005 556 PESC pour une nouvelle période de six mois.
There is little reference to initial and continuing vocational education and training or life long learning in the Government Action Programme for 1997 2000.	Le Programme d'action gouvernementale pour 1997 2000 fait peu référence à la formation et l'enseignement professionnels initiaux et continus ou à l'acquisition continue du savoir.
Action 7 Follow up to the inclusion of sport related qualifications in NQFs with reference to EQF	Action 7 suivi de l intégration des certifications liées au sport dans les CNC eu égard au CEC
The financial reference amount for the implementation of the Community action programme for the period from 1 January 2002 to 31 December 2005 shall be EUR 4 million.	Le montant de référence financière pour l exécution du programme d action communautaire, pour la période allant du 1er janvier 2002 au 31 décembre 2005, est de 4 millions EUR.
The financial reference amount for the implementation of the Community action programme for the period from 1 January 2006 to 31 December 2006 shall be EUR 1 million.	Le montant de référence financière pour l exécution du programme d action communautaire, pour la période allant du 1er janvier au 31 décembre 2006, est de 1 million EUR.
The financial reference amount for the implementation of the Community programme of action for the period from 1 January 2007 to 31 December 2013 shall be EUR 7000000.	Le montant de référence financière pour l'exécution du programme d'action communautaire, pour la période comprise entre le 1er janvier 2007 et le 31 décembre 2013, est de 7 millions EUR.
concerning Community reference laboratories for the epidemiology of zoonoses and for salmonella and national reference laboratories for salmonella	concernant les laboratoires communautaires de référence pour l'épidémiologie des zoonoses et pour les salmonelles et les laboratoires nationaux de référence pour les salmonelles
ICN endorsed the World Declaration and Plan of Action for Nutrition, 4 which includes specific reference to the actions necessary to provide for safe food and water and strongly recommends a coordinated and cooperative national action plan for carrying out the recommendations.	La CIN a, quant à elle, fait sienne la Déclaration mondiale et le Plan d apos action sur la nutrition4, qui font explicitement référence aux mesures nécessaires pour assurer l apos approvisionnement en eau et en aliments sains, et préconise que les pays adoptent des plans d apos action nationaux intégrés pour donner suite aux recommandations.
With reference to the Terik case, he cautioned against encouraging ethnic divisions and indicated that affirmative action was provided for, including in education and employment.	S'agissant des Teriks, il a lancé une mise en garde contre tout ce qui pouvait attiser les dissensions interethniques et indiqué qu'une action positive était prévue, notamment dans les domaines de l'éducation et de l'emploi.
The financial reference amount intended to cover the expenditure related to the implementation of Joint Action 2005 824 CFSP shall be EUR 12150000 for 2007.	Le montant de référence financière destiné à couvrir les dépenses liées à la mise en œuvre de l'action commune 2005 824 PESC s'élève à 12150000 EUR pour 2007.

Afficher cette page en français